Jak spouštět soubory .exe v Ubuntu: Wine, virtuální stroje, WSL a nativní alternativy

目次

1. Úvod — Potřeba spouštět .exe na Ubuntu a účel tohoto článku

Při přechodu z Windows na Ubuntu není neobvyklé narazit na obchodní software, malé utility nebo hry, které jsou závislé na souborech .exe (spustitelné soubory určené pro Windows). Ubuntu (Linux však používá odlišný formát spustitelných souborů a jinou systémovou architekturu, takže .exe soubor nelze jednoduše dvojklikem spustit.
Tento článek má za cíl uspořádat praktické možnosti „jak zacházet s .exe na Ubuntu a umožnit čtenářům vybrat nejvhodnější metodu pro jejich prostředí a cíle.

Klíčové body

  • .exe je exkluzivní formát pro Windows (formát PE) a není kompatibilní se standardním formátem spustitelných souborů Ubuntu (* Na základě toho lze hlavní přístupy k práci s .exe na Ubuntu rozdělit do tří metod:

    • Použití Wine : Metoda, která na Ubuntu reprodukuje/překlenuje Windows API pro spuštění .exe.
    • Virtualizace/Emulace : Spuštění Windows jako hostovaného OS (např. pomocí VirtualBoxu) uvnitř Ubuntu a následné spuštění .exe v tomto prostředí.
    • Využití WSL (vyžaduje Windows hostitele) : Speciální scénář, kdy Ubuntu běží uvnitř Windows (WSL) a umožňuje tak použití .exe.
    • Každý přístup má své silné a slabé stránky. Obecně: pro lehké utility použijte Wine; pro vysokou kompatibilitu zvolte virtualizaci; pokud používáte Windows jako hostitele, využijte WSL.

Cíl tohoto článku

  • Pomoci čtenářům pochopit prioritní pořadí, které vyzkoušet, a alternativy podle jejich konkrétních požadavků (cílový software, důraz na výkon/stabilitu, náročnost nastavení, licence/náklady).
  • Umožnit praktické zopakování postupu (zejména s Wine) a zahrnout kontrolní body pro případ, něco nefunguje.
  • Pokud jste ochotni se zbavit závislosti na .exe, upozornit vás na Linux‑nativní alternativní software jako samostatné řešení.

Cílové publikum

  • Uživatelé Ubuntu na úrovni začátečník‑středně pokročilý, kteří chtějí používat konkrétní Windows aplikaci na Ubuntu.
  • Ti, kteří chtějí vybrat metodu podle požadavků – od „zkusit to“ po „stabilní provoz v podnikání“.
  • Ti, kteří již vyzkoušeli Wine nebo virtualizaci a potýkají se s chybami nebo nestabilitou.

Jak číst tento článek

  1. Základní pochopení (rozdíly mezi .exe a Ubuntu)
  2. Přehled metod (srovnání Wine / Virtualizace / WSL)
  3. Konkrétní kroky (instalace, spuštění, konfigurace pro Wine)
  4. Řešení problémů (běžné symptomy a kontrolní seznam)
  5. Alternativy (Linux‑nativní aplikace / multiplatformní řešení)
  6. Shrnutí rozhodnutí (kterou metodu zvolit, další kroky)

Důležité poznámky (před zahájením)

  • Ne všechny soubory .exe se budou chovat stejně. Závislosti specifické pro aplikaci, DLL knihovny, rozdíly 32 bit/64 bit, grafické ovladače apod. ovlivňují chování.
  • Tento článek představuje obecné a reprodukovatelné postup, ale nezaručuje úplnou kompatibilitu pro každou konkrétní aplikaci. Alternativní řešení jsou uvedena pro případ selhání.
  • Pokud pracujete ve firmě/organizaci, musíte také ověřit licenční a bezpečnostní politiky.

2. Co je soubor .exe — Základy formátů spustitelných souborů Windows

Než se ponoříme do toho, jak zacházet s .exe (a formáty spustitelných souborů Windows) na Ubuntu (Linux), objasníme, co je .exe (a jeho kontejner – formát Windows spustitelného souboru) a proč se liší od Linuxu.

2.1 Co je .exe / PE formát?

Přehled formátu PE (Portable Executable)

  • V systému Windows se spustitelné soubory (.exe), knihovny (.dll), ovladače zařízení atd. používají formát PE (Portable Executable). Wikipedia
  • Formát PE je rozšířením dřívějšího COFF (Common Object File Format), obsahujícím nezbytné informace pro načítací mechanismus OS Windows (importy/exporty, struktura sekcí, informační hlavičky atd.). Microsoft Learn
  • Typický soubor .exe se skládá ze struktur jako „MS-DOS header“, „DOS stub“, „PE header“ a „section groups“. DOS stub zůstává jako relikt kompatibility, aby zobrazil „this program cannot be run in DOS mode“ ve starých prostředích DOS. Mark Pelf – Blog

Hlavní struktury a funkční prvky (Zjednodušeně)

Structure NameRole / Contents (brief)
MS-DOS HeaderThe initial region. Identified by “MZ” magic number.
DOS StubA message output part for old DOS environments. Displays “This program cannot be run in DOS mode” etc.
PE HeaderMain control information (PE signature, file header, optional header etc.)
Section GroupsConsists of code (.text), data (.data), import/export tables, resources etc.
Import/Export InfoInformation for calling functions in other DLLs or functions exposed externally.
Relocation Info, TLS, Resource Info etc.Information for runtime address changes, thread local storage, icon/menu resources etc.

Takže formát PE obsahuje nejen „tělo programu“, ale také bohatě definované struktury hlaviček a informační odkazy/propojení potřebné pro spuštění na Windows.

2.2 Formát spustitelných souborů pro Linux (Ubuntu): Vlastnosti ELF

V operačních systémech založených na Linuxu (včetně Ubuntu) se spustitelné soubory obecně používají ELF (Executable and Linkable Format). Wikipedia

Formát ELF – struktura zdůrazňující přenositelnost a flexibilitu – je široce používán v operačních systémech založených na UNIXu. Jeho hlavní charakteristiky jsou:

  • Podporuje binární spustitelné soubory, sdílené knihovny, objektové soubory atd.
  • Skládá se z hlavičky → segmentů/sekcí → tabulek symbolů/informací o přemístění atd.
  • Během běhu používá dynamický linker (např. ld.so) k vyřešení knihoven.
  • Jádro Linuxu a mechanismus načítání jsou navrženy s ohledem na formát ELF.

ELF dobře funguje v prostředích Linuxu. Standardní nástroje jako readelf, objdump, ldd podporují jeho analýzu.

2.3 Rozdíly mezi PE a ELF (Proč .exe nefunguje přímo na Ubuntu)

Formát PE používaný Windows a formát ELF používaný Linuxem (Ubuntu) se zásadně liší v designu od základů. Tyto rozdíly vysvětlují, proč nelze spustit .exe nativně na Ubuntu.

Hlavní rozdíly a bariéry kompatibility

DifferenceDetails / ReasonExecution Barrier Result
Load format & section interpretationPE is designed for the Windows loader (ntoskrnl etc.); ELF is designed for the Linux loader.Linux’s loader cannot recognize PE.
System calls / API invocationWindows uses Win32 APIs or kernel-mode APIs; Linux uses different ABI/system calls.Runtime errors occur when calling unavailable APIs.
Dynamic linking & library handlingPE uses DLLs, import tables, relocation processing, etc.No corresponding DLLs or link/relocation mechanism in Linux environment.
File format compatibilityPE and ELF differ structurally.Simple binary conversion does not guarantee functionality.
Difference in architecture32bit/64bit modes, instruction sets may differ.Even with same hardware, software might not run.

V diskuzích na StackOverflow jsou PE a ELF popsány jako „různé formáty sloužící stejnému účelu, ale nečitelné jeden pro druhého.“ StackOverflow Také zdroje porovnávající PE a ELF se zaměřují na strukturální a funkční rozdíly. Wikipedia

Ve skutečnosti se uživatel pokusil převést ELF na PE a dospěl k závěru, že „netriviální nativní aplikace nemohou být binárně kompatibilní“ a „Linux a Windows se liší v mechanismech systémových volání“, což činí přímou konverzi nerealistickou. Super User

2.4 Dodatek: Proč se říká „Nemůže běžet“

  • Když na Ubuntu dvakrát kliknete na .exe, často uvidíte chyby jako „cannot execute binary file: Exec format error“ nebo „file format not recognized“.
  • Když použijete příkaz file v terminálu na .exe, může ukázat „PE32 executable“ atd., což jasně ukazuje, že to není spustitelný soubor pro Linux.
  • Samotný soubor .exe je navržen pro prostředí Windows a proto nesplňuje prvky pro načítání/propojení na Linuxu.

3. Proč .exe nemůže běžet nativně na Ubuntu

V předchozí sekci jsme potvrdili, že .exe je formát spustitelných souborů pouze pro Windows (formát PE).
Zde uspořádáme praktický dopad těchto strukturálních rozdílů a vysvětlíme, proč Ubuntu (Linux) nemůže spouštět soubory .exe tak, jak jsou.

3.1 „Spuštění“ na Ubuntu vs „Spuštění“ na Windows jsou zcela odlišné

Na Ubuntu a jiných linuxových operačních systémech je mechanismus pro spuštění programu (execution loader) zásadně odlišný od Windows.
To znamená, že „dvojklik na soubor pro jeho spuštění“—což se zdá být stejná akce—ve skutečnosti spouští úplně odlišné procesy pod povrchem.

Na Windows

  • Jádro OS analyzuje PE hlavičku .exe a načte požadované DLL (dynamické knihovny).
  • Prostřednictvím hierarchického řetězce Windows API: ntdll.dllkernel32.dlluser32.dll atd. se aplikace spustí.
  • Pokud jde o GUI aplikaci, správce oken zpracovává kreslení a vstup uživatele (kliknutí, stisknutí kláves).

Na Ubuntu (Linux)

  • Spustitelný soubor musí být ve formátu ELF, který jádro Linux rozpozná a načte.
  • Sdílené knihovny (.so) jsou dynamicky propojeny a používají se systémové volání kompatibilní s POSIX (např. open , read , fork , execve ).
  • Protože se liší formát souboru a struktura API, .exe ve formátu PE není rozpoznán a je odmítnut jako „není spustitelný formát“.

Proto, pokud předáte .exe soubor standardnímu prostředí Ubuntu, jádro ho vidí jako „neznámou strukturu“ a odmítne ho spustit.

3.2 Příklady chyb při spuštění přes terminál

Například, pokud dvojkliknete na .exe na Ubuntu, nebo spustíte ./program.exe v terminálu, můžete vidět následující chybu:

$ ./example.exe
bash: ./example.exe: cannot execute binary file: Exec format error

Tato chyba vzniká proto, že execution loader Ubuntu nemůže rozpoznat formát PE.
Chyba neznamená „soubor je poškozený“, ale spíše „tento OS neví, jak ho spustit“.

3.3 Základní problém: Windows API na Ubuntu neexistují

Největší důvod, proč nemůžete spustit .exe na Ubuntu, je ten, že Windows API (Application Programming Interface) na Ubuntu neexistují.

Soubor .exe interně volá funkce specifické pro Windows. Například:

CreateFileA();
MessageBoxW();
RegOpenKeyExW();

Tyto funkce jsou obsaženy v kernel32.dll nebo user32.dll, což jsou API specifické pro Windows.
Protože Ubuntu tyto nemá, i kdyby byl formát souboru rozpoznán, skončíte s „není žádný cíl pro volání“.

3.4 Rozdíly v souborových systémech a proměnných prostředí

Windows a Ubuntu se velmi liší i ve struktuře souborového systému a proměnných prostředí.

ItemWindowsUbuntu (Linux)
File separator\ (backslash)/ (slash)
Drive structureC:, D:, etc./, /home, /usr etc.
Line endingsCRLF (rn)LF (n)
Path exampleC:Program FilesAppapp.exe/home/user/app
Execution permissionDetermined by extension in many casesDetermined by execute permission (chmod)

Programy Windows často předpokládají struktury jako C:. Ubuntu to nepodporuje, takže specifikace cest k souborům samotné mohou selhat v mnoha případech.

3.5 Závislosti na DLL a problémy s kompatibilitou

Mnoho .exe souborů se zdá fungovat samostatně, ale ve skutečnosti závisí na více DLL (dynamických knihovnách). Například grafické aplikace mohou používat d3d9.dll, audio aplikace dsound.dll, síťové aplikace ws2_32.dll atd.

Ubuntu tyto DLL chybí a samotné Windows API není implementováno.
V důsledku toho, když se .exe soubor pokusí volat tyto funkce, dostanete chyby „funkce nenalezena“ nebo „knihovna nemohla být načtena“.

3.6 Rozdíly v sadě instrukcí CPU jsou malé, ale architektura je důležitá

Moderní Ubuntu a Windows běží často na architektuře x86_64 (AMD64), takže na úrovni sady instrukcí CPU je kompatibilita.
Nicméně, protože se liší prostředí pro spuštění na úrovni OS (systémové volání, zpracování adresového prostoru), i identický hardware negarantuje, že software poběží.

Zvláště pokud se pokusíte spustit 32bitový .exe z Windows na 64bitovém Ubuntu bez vrstvy kompatibility jako Wine, narazíte na nedostatek podpory.

3.7 Shrnutí: Důvod, proč Ubuntu nemůže spustit .exe, není „problém schopností“, ale „rozdíl v designové filozofii“

Stručně řečeno, důvod, proč Ubuntu nemůže spustit .exe z krabice, je ten, že je navržen jako jiný OS, ne kvůli nedostatku schopností.

  • Formát souboru se liší (PE vs ELF)
  • API se liší (Windows API vs POSIX/Linux systémové volání)
  • Struktura dynamických knihoven se liší (DLL vs .so)
  • Cesty, oprávnění, proměnné prostředí se liší
  • Mechanismus načítání OS se sám liší

Proto, pokud chcete spustit .exe na Ubuntu, musíte zavést kompatibilní vrstvu, která tyto rozdíly absorbuje.
To je role nástrojů jako Wine nebo virtualizačního softwaru, které budou pokryty v další sekci.

4. Tři metody pro spuštění .exe na Ubuntu

Dosud jsme pochopili, proč Ubuntu nemůže spouštět soubory .exe přímo.
Nicméně jejich spuštění není nemožné.
Pomocí vhodných „kompatibilních vrstev“ nebo „virtuálních prostředí“ lze spustit mnoho aplikací pro Windows na Ubuntu.

Zde představujeme tři reprezentativní metody pro spuštění .exe na Ubuntu.
Porovnáváme vlastnosti, výhody a nevýhody každé metody a pomůžeme vám rozhodnout se, která vyhovuje vašemu účelu.

4.1 Použití Wine (Nejlehčí kompatibilní vrstva)

Co je Wine

Wine (Wine Is Not an Emulator) je, jak název naznačuje, ne emulátor, ale kompatibilní vrstva, která přeimplementuje Windows API na Linuxu.
Jinými slovy, „překládá Windows instrukce do Linuxových systémových volání“ a je lehčí a rychlejší než virtualizace nebo emulace.

Wine se vyvíjí již více než 20 let a lze jej snadno nainstalovat z oficiálního repozitáře Ubuntu nebo PPA.
Také front-endy jako PlayOnLinux a Bottles umožňují začátečníkům nastavení bez obtíží.

Kroky instalace (kompatibilní s Ubuntu 22.04 / 24.04)

sudo dpkg --add-architecture i386
sudo apt update
sudo apt install wine64 wine32

Nebo, pokud preferujete nejnovější verzi, přidejte oficiální repozitář WineHQ:

sudo mkdir -pm755 /etc/apt/keyrings
sudo wget -O /etc/apt/keyrings/winehq-archive.key https://dl.winehq.org/wine-builds/winehq.key
sudo wget -NP /etc/apt/sources.list.d/ https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/dists/$(lsb_release -cs)/winehq-$(lsb_release -cs).sources
sudo apt update
sudo apt install --install-recommends winehq-stable

Základní použití

wine setup.exe

Alternativně klikněte pravým tlačítkem na soubor .exe na ploše a zvolte „Otevřít s Wine“.
Při prvním spuštění bude vytvořen adresář ~/.wine a nastaví se virtuální struktura C-disků.

Výhody

  • Lehké a rychlé (spotřebovává méně zdrojů než VM)
  • Mnoho aplikací pro Windows (zejména starších) běží
  • Sdílení souborů mezi Ubuntu a Wine je snadné

Nevýhody

  • Ne všechny aplikace běží (musíte zkontrolovat kompatibilitu v AppDB)
  • Hry nebo 3D aplikace mohou být nestabilní
  • Chyby jsou pravděpodobnější v prostředích s smíšenými 32bit/64bit

Profesionální tip

Používejte oficiální databázi WineHQ AppDB pro kontrolu kompatibility.
Vyhledejte podle názvu aplikace a najdete hodnocení jako „Platinum“, „Gold“, „Bronze“, která indikují stav provozu.

4.2 Použití virtuálního stroje / emulátoru (Metoda zaměřená na stabilitu)

Pokud Wine nefunguje dobře, nebo pokud potřebujete spolehlivě provozovat software v obchodním použití, použití virtuálního stroje je realistická volba.
Typický software zahrnuje VirtualBox, VMware Workstation, QEMU/KVM.

Mechanismus

Na Ubuntu vytvoříte virtuální hardwarové prostředí a nainstalujete do něj skutečný Windows OS.
Jinými slovy, spustíte plný Windows PC uvnitř Ubuntu.

Náčrt postupu

  1. Nainstalujte VirtualBox atd. přes sudo apt install virtualbox
  2. Stáhněte ISO obraz Windows z oficiální stránky Microsoftu
  3. Vytvořte virtuální stroj a nainstalujte z ISO
  4. Jakmile se Windows spustí, spusťte soubory .exe jako obvykle

Výhody

  • Nejvyšší kompatibilita (téměř veškerý software, který běží na Windows, bude běžet)
  • Stabilní provoz jako dedikované prostředí
  • Iso-síť, sdílení souborů, snímky – správa je snazší

Nevýhody

  • Vysoká spotřeba zdrojů (CPU, paměť, úložiště)
  • Vyžadována licence Windows (originální kopie)
  • Spuštění trvá déle

Vhodné případy použití

  • Obchodní software nebo účetní software, kde je vyžadována spolehlivost
  • 3D aplikace nebo software vyžadující speciální ovladače
  • Když chcete vyvíjet nebo testovat ve Windows z Ubuntu

4.3 Použití WSL (Přístup hostitele Windows – Obrácený přístup)

Poslední metoda, kterou představujeme, je poněkud obrácený nápad.
Pokud používáte Ubuntu uvnitř Windows (pomocí WSL), můžete .exe spouštět přes WSL (Windows Subsystem for Linux).

Mechanismus

Ubuntu běžící na WSL je ve skutečnosti virtuální Linuxové prostředí uvnitř Windows.
Proto můžete z terminálu Ubuntu přímo volat soubory .exe.

notepad.exe

Zadáním výše uvedeného můžete spustit Windows „Notepad“.
WSL sdílí funkčnost Windows kernelu, takže volání .exe je nativní.

Výhody

  • Windows .exe lze spustit bez dalšího nastavení
  • Sdílení souborů mezi Linuxem a Windows je plynulé
  • Vhodné pro vývojové prostředí (VS Code, Docker atd.)

Nevýhody

  • Omezeno na prostředí „Ubuntu běžící na Windows“ (nemůžete spustit Windows v Ubuntu)
  • Některé GUI aplikace nebo operace ovladačů mohou být omezené
  • Nelze použít čistě samostatné Ubuntu prostředí

4.4 Kterou metodu byste měli zvolit — srovnávací tabulka

MethodCompatibilityPerformance SpeedSetup DifficultySuitable Use Case
WineModerateFastRelatively EasyLightweight apps, personal use
Virtual MachineHighSomewhat SlowerSomewhat HarderBusiness apps, stability first
WSLHigh (Windows-host only)FastEasyDevelopment environment, dual OS usage

4.5 Shrnutí

Pro spuštění .exe na Ubuntu závisí optimální řešení na tom, jakou míru kompatibility a výkonu požadujete.

  • Pokud upřednostňujete jednoduchost → Wine Virtuální strojWSL

Porozuměním těmto možnostem můžete vybrat nejvhodnější metodu pro svůj pracovní postup a cíle.

5. Jak spustit .exe pomocí Wine (Ubuntu-kompatibilní edice)

Od tohoto bodu podrobně popíšeme nejpraktičtější způsob, jak spustit .exe na Ubuntu: pomocí Wine.
Vysvětlíme krok za krokem od instalace, konfigurace, spuštění až po řešení problémů, aby se i začátečníci neztratili.

5.1 Co je Wine — „Interpolační vrstva, která znovu vytváří Windows“

Wine je zkratka pro “Wine Is Not an Emulator” a jedná se o vrstvu kompatibility, která replikuje Windows API na Linuxu.
Jinými slovy, překládá Windows instrukce do „slov, která Linux rozumí“ a spouští je.

Klíčové je, že neemuluje celý operační systém jako virtuální stroj, ale běží přímo na Linuxovém kernelu.
To umožňuje sníženou spotřebu zdrojů a vysokou rychlost.

5.2 Instalace Wine (kompatibilní s Ubuntu 22.04 / 24.04)

Nejprve nainstalujte Wine a připravte spouštěcí prostředí.
Je součástí standardního repozitáře, ale pro nejnovější stabilní verzi můžete použít oficiální repozitář WineHQ.

① Povolení 32bitové podpory

sudo dpkg --add-architecture i386

Protože Wine pracuje s mnoha 32bitovými aplikacemi, povolte 32bitovou architekturu i na 64bitovém systému.

② Přidání oficiálního repozitáře

sudo mkdir -pm755 /etc/apt/keyrings
sudo wget -O /etc/apt/keyrings/winehq-archive.key https://dl.winehq.org/wine-builds/winehq.key
sudo wget -NP /etc/apt/sources.list.d/ https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/dists/$(lsb_release -cs)/winehq-$(lsb_release -cs).sources
sudo apt update

③ Instalace hlavního balíčku Wine

sudo apt install --install-recommends winehq-stable

④ Ověření funkčnosti

wine --version

Pokud příkaz vrátízi jako wine-9.x, instalace byla úspěšná.

5.3 Počáteční nastavení (první spuštění)

Pokud používáte Wine poprvé, spusťte průvodce nastavením:

winecfg

Vytvoří adresář ~/.wine a automaticky vygeneruje virtuální strukturu jednotky C ve stylu Windows.

Struktura vypadá takto:

~/.wine/
 ├─ drive_c/
 │   ├─ Program Files/
 │   ├─ windows/
 │   └─ users/
 └─ system.reg / user.reg etc.

Wine používá tuto strukturu k napodobení souborového systému Windows, kde jsou aplikace instalovány a spouštěny.

5.4 Skutečné spouštění .exe souborů

Metoda 1: Z příkazové řádky

wine ~/Downloads/setup.exe

Metoda 2: ze Správce souborů

Klikněte pravým tlačítkem na soubor .exe → vyberte „Otevřít pomocí Wine“.
GUI se chová podobně.

Při spouštění instalátoru uvidíte instalační obrazovku podobnou té ve Windows.
Jakmile je aplikace nainstalována v C:Program FilesAppName, můžete ji spustit následovně:

wine "C:Program FilesAppNameapp.exe"

5.5 Japonské fonty a opatření proti poškozenému textu

Anglické aplikace obvykle běží bez problémů, ale japonské aplikace mohou zobrazovat poškozený text.
V takovém případě přidejte japonské fonty do Wine.

sudo apt install fonts-noto-cjk

Alternativně zkopírujte msgothic.ttc nebo meiryo.ttc z Windows C:WindowsFonts do ~/.wine/drive_c/windows/Fonts, aby se zlepšiloreslování.

5.6 Winetricks (užitečný pomocný nástroj)

winetricks je pomocný nástroj pro Wine, který usnadňuje instalaci DLL, fontů a runtime.

Instalace

sudo apt install winetricks

Příklad: Instalace Visual C++ Runtime

winetricks vcrun2015

předcházet chybám „DLL not found“ v mnoha aplikacích.

5.7 Kontrola kompatibility a používání AppDB

Wine má oficiální databázi WineHQ AppDB, kde můžete zkontrolovat stav provozuschopnosti každé aplikace.
Každá aplikace je hodnocena následovně:

RankMeaning
PlatinumRuns exactly like native Windows
GoldAlmost no issues (configuration may be required)
SilverMinor issues
BronzeRuns but unstable
GarbageNot executable

Vyhledejte podle názvu aplikace, abyste viděli skutečné uživatelské zprávy a doporučená nastavení.

5.8 Běžné chyby a jak je opravit

SymptomCauseRemedy
“cannot execute binary file”Wine not installed / 32-bit support disabledsudo dpkg --add-architecture i386 → reinstall Wine
Japanese garbled textFonts not installedsudo apt install fonts-noto-cjk
DLL not foundMissing runtimewinetricks vcrun2015 or dotnet40
App crashesGPU driver or DirectX dependencywinetricks d3dx9 or use virtualization

5.9 Reprezentativní aplikace, které fungují s Wine

CategoryExample AppsNotes
Text EditorNotepad++, TeraPadHigh compatibility
Image EditingIrfanView, Paint.NETNearly stable
BusinessHidemaru Editor, Sakura Editor, IchitaroSome font adjustment required
GamesDiablo II, StarCraft, Minecraft (Java edition)Lightweight games run stably

5.10 Shrnutí

Wine je nejpraktič pro spouštění .exe na Ubuntu, s dobrým poměrem lehké zátěže, kompatibility a snadné instalace.
Nicméně, protože některé aplikace nemusí fungovat, klíčové je předem zkontrolovat AppDB a v případě potřeby kombinovat winetricks.

6. Používání virtuálních strojů, emulátorů nebo kontejnerů

I když Wine dokáže spustit mnoho Windows aplikací, ne všechny běží perfektně.
Zejména pro obchodní software, účetní aplikace, hry zahrnující 3D renderování nebo používání ovladačů, může být Wine nestabilní nebo selhat při spuštění.
V takových případech je efektivní použití virtuálního stroje (VM), emulátoru nebo kontejneru.

Tato sekce představuje, jak každý mechanismus funguje a jak prakticky spustit .exe na Ubuntu.

6.1 Co je virtuální stroj — „Umístěte další Windows uvnitř Ubuntu“

Virtuální stroj (VM) je technologie, při které reprodukujete virtuální hardwarové prostředí PC uvnitř Ubuntu a spustíte v něm Windows.
Reprezentativní software zahrnuje:

  • VirtualBox (zdarma, open-source)
  • VMware Workstation Player (zdarma pro nekomerční použití)
  • QEMU / KVM (rychlé, nativní pro Linux)

Obrázek mechanismu

[Ubuntu host OS]
 ├── VirtualBox (virtual hardware)
 │     ├── virtual CPU, memory, HDD
 │     └── [Windows guest OS]
 │             └── .exe file execution

Jinými slovy, nainstalujete plné Windows uvnitř Ubuntu
Protože nevyžaduje překlad API jako Wine, dosáhnete téměř 100 % kompatibility.

6.2 Použití VirtualBoxu k běhu Windows

① Instalace VirtualBoxu

sudo apt update
sudo apt install virtualbox

② Připravte ISO soubor Windows

Stáhněte ISO obraz Windows 10/11 z oficiální webové stránky Microsoftu.
Můžete instalovat pomocí zkušebního období bez okamžité aktivace.

③ Vytvořte virtuální stroj

  1. Spusťte VirtualBox → klikněte na „New“
  2. Pojmenujte VM (např. Windows11 )
  3. Vyberte typ: Windows, verze: Windows 11 (64-bit)
  4. Nastavte paměť >2 GB, velikost disku >40 GB

④ Připojte ISO a instalujte

Vyberte vytvořený VM → Nastavení → Úložiště → Optická jednotka → připojte stažené ISO.
Spusťte VM a nainstalujte Windows, jako byste to dělali na fyzickém PC.

⑤ Spouštění .exe

Jakmile Windows nabootuje, můžete spouštět soubory .exe jako obvykle.
Pro sdílení souborů mezi hostitelem Ubuntu a Windows VM nastavte „Sdílené složky“ přes menu VirtualBoxu.

6.3 Using VMware Workstation Player

VMware se často používá pro obchodní účely a má tendenci být rychlejší než VirtualBox.
Na Ubuntu můžete stáhnout soubor .bundle z oficiální stránky a jednoduše nainstalovat.

chmod +x VMware-Player.bundle
sudo ./VMware-Player.bundle

Spustí se GUI instalátor a můžete pokračovat v nastavení Windows podobně.

Výhody

  • Dobrá podpora virtualizace GPU, 3D aplikace relativně stabilní
  • Silná podpora sítě, USB zařízení atd.

Nevýhody

  • Spotřebovává významné systémové zdroje
  • Pro komerční použití může být vyžadována placená licence

6.4 Použití QEMU/KVM (Pokročilí uživatelé)

QEMU (Quick EMUlator) a KVM (Kernel-based Virtual Machine) jsou virtualizační technologie vestavěné do Ubuntu.
Jsou vhodné pro správu přes příkazový řádek a automatizaci a jsou oblíbené v prostředích pro vývoj/testování.

Instalace

sudo apt install qemu-kvm libvirt-daemon-system virt-manager

Použití GUI

Spusťte virt-manager k vytvoření a spuštění VM přes GUI, podobně jako VirtualBox.

Funkce

  • Nativní virtualizace Linuxu s velmi vysokou rychlostí
  • Podpora operací CLI (např. virsh , qemu-system-x86_64 )
  • Dobrá správa virtuálních sítí a snímků

6.5 Použití kontejnerů (Lehká alternativa)

Jako lehčí alternativa než virtuální stroje můžete použít kontejner (např. Docker + Wine).
Není to plná virtualizace, ale kontejnerizací prostředí Wine dosáhnete vysoké reprodukovatelnosti a sdílení nastavení napříč více prostředími.

Příklad: Spuštění Docker kontejneru s Wine

docker run -it --rm 
  --name wine-env 
  -v ~/Downloads:/data 
  scottyhardy/docker-wine

Uvnitř kontejneru pak můžete spustit:

wine /data/app.exe

Výhody

  • Lze použít bez ovlivnění hostitelského prostředí
  • Snadné sdílení prostředí s jinými vývojáři
  • Vhodné pro automatizaci (CI/CD)

Nevýhody

  • GUI aplikace mohou vyžadovat předávání X11 a jsou složitější
  • Zvuk/3D akcelerace mohou být omezené

6.6 Srovnání podle metody

MethodFeatureAdvantagesDisadvantagesSuitable Use
VirtualBoxGeneral, stableFree to use / Easy GUIHigh resource consumptionPersonal/learning use
VMware PlayerFast, business-orientedStrong GPU virtualisationMay require paid licenseBusiness software, 3D apps
QEMU/KVMFast, flexibleClose to native performanceConfiguration is somewhat complexDevelopment/testing environment
Docker + WineLightweightNo host contaminationGUI limitationsSimple reproducible environment, automation

6.7 Kterou metodu byste měli zvolit?

Shrnuje doporučenou metodu na základě účelu:

PurposeRecommended Method
Want to try a lightweight toolWine or Docker + Wine
Want to operate business-grade app stablyVirtualBox or VMware
Need system development or automation testingQEMU/KVM or Docker
Want GUI‐based ease of useVirtualBox
Need full Windows compatibilityVirtual machine only

6.8 Shrnutí

Virtuální stroje a emulátory spotřebovávají více zdrojů než Wine, ale nabízejí dramaticky vyšší kompatibilitu a stabilitu.
Zvláště při manipulaci s obchodním softwarem nebo aplikacemi závislými na ovladačích je virtuální prostředí spouštějící skutečné Windows nejspolehlivější metodou.

Pomocí Dockeru, QEMU/KVM atd. můžete také podporovat pokročilejší workflowy a vývoj.
Jinými slovy, když chcete spustit .exe na Ubuntu, tyto metody představují „poslední možnost, ale téměř univerzální řešení“.

7. Metoda používání WSL (Windows Subsystem for Linux)

Do teď jsme se podívali na metody pro „spouštění Windows aplikací na Ubuntu“.
Ale existuje také opačný přístup: spouštění Ubuntu uvnitř Windows.
To je WSL (Windows Subsystem for Linux).

Pomocí WSL můžete spustit Ubuntu téměř nativně na Windows a odtud přímo spustit soubory .exe.
V této kapitole prozkoumáme mechanismus WSL, postupy nastavení a jak spustit .exe.

7.1 Co je WSL? — „Ubuntu uvnitř Windows“

WSL (Windows Subsystem for Linux) je systém vyvinutý Microsoftem, který vám umožňuje spustit Linuxové prostředí na Windows.
Na rozdíl od konvenčních virtuálních strojů poskytuje část jádra Windows kompatibilitu s Linuxovým jádrem a můžete
spouštět Linuxové příkazy a aplikace lehce a rychle.

WSL 2 je nyní mainstream. Používá skutečné Linuxové jádro, což výrazně zlepšuje výkon a kompatibilitu.

7.2 Instalace Ubuntu & Počáteční nastavení (WSL 2)

① Povolit WSL

Spusťte PowerShell jako administrátor a zadejte:

wsl --install

Toto automaticky instaluje WSL 2 a Ubuntu.
Pokud již máte WSL 1, upgradujte pomocí:

wsl --set-default-version 2

② Spustit Ubuntu

Po instalaci se v nabídce Start objeví „Ubuntu“.
Při prvním spuštění nastavte uživatelské jméno a heslo. Poté je instalace dokončena.

7.3 Spouštění Windows .exe z Ubuntu

Hlavní výhodou prostředí WSL je, že můžete přímo z Ubuntu spouštět Windows aplikace.
Například:

notepad.exe

A podobně:

explorer.exe .
calc.exe
cmd.exe

Z terminálu Ubuntu můžete otevřít Průzkumník souborů, Kalkulačku atd. jako nativní Windows aplikace.

Bezproblémové sdílení souborů

Ve WSL je souborový systém Windows přístupný z Ubuntu přes /mnt/c/. Například:

cd /mnt/c/Users/YourName/Downloads
wine.exe app.exe

Můžete kombinovat Ubuntu a Windows aplikace – např. stáhnout soubor v Ubuntu a poté jej otevřít ve Windows aplikaci.
Využ silné stránky obou prostředí současně.

7.4 Ovládání Ubuntu z Windows

Obrácený směr je také možný.
Z Windows PowerShell nebo příkazového řádku můžete volat Ubuntu příkazy:

wsl ls -la
wsl python3 script.py

To vám umožní z Windows‑založeného vývojového prostředí spouštět Linuxové příkazy, což značně usnadňuje integraci vývoje/testování.

7.5 Omezení ve WSL

Ačkoliv je WSL pohodlné, má některá úskalí:

ItemDescription
GUI app supportWSL 2 supports GUI via wslg, but rendering delay may occur.
Hardware accessUSB devices or direct GPU driver access may be restricted (especially for 3D).
PerformanceFile I/O (heavy read/write) may be slower compared to native Linux.
Network configurationSome ports or VPNs may be restricted.

7.6 Případy použití ve vývoji

WSL není jen „Linuxové prostředí“, ale
hybridní vývojové prostředí, kde Windows a Linux spolupracují.

Příklad 1: VS Code + Ubuntu

Pomocí rozšíření Visual Studio Code „Remote – WSL“ můžete upravovat a spouštět soubory uvnitř Ubuntu, zatímco pracujete ve VS Code ve Windows.

Příklad 2: Docker na WSL 2

WSL 2 se nativně integruje s Docker Desktop.
Můžete spouštět Linuxové kontejnery přímo na Windows přes WSL.

Příklad 3: Linuxové nástroje + Windows aplikace

Můžete použít Linuxové příkazy jako ff, grep, awk a poté zpracovat výstup pomocí Windows aplikace – flexibilní workflow tak jsou možné.

7.7 Shrnutí výhod a nevýhod WSL

ItemAdvantagesDisadvantages
Execution speedFaster than virtualization (almost native)Some I/O slower
CompatibilityCan invoke Windows apps directlyCannot be used on standalone Ubuntu host
SetupOfficial-supported and one-command installRequires Windows 10/11 host
Dev environmentIntegrates well with VS Code, DockerGPU processing & USB control have restrictions

7.8 Závěr

WSL nabízí uživatelům Windows nejjednodušší způsob, jak nainstalovat Ubuntu.
A možnost přímo spouštět .exe z Ubuntu vám umožní vytvořit hybridní vývojové prostředí propojující Windows a Linux.

Jedná se však o metodu „Ubuntu běžící na Windows“, nikoli o „Ubuntu samostatně spouštějící .exe“.
Je důležité zvolit řešení podle vašeho workflow.

8. Případová studie: Spouštění .exe na Ubuntu – Skutečné výsledky

Dosud jsme představili metody pro spouštění .exe na Ubuntu.
Nyní shrneme skutečné výsledky spouštění několika reprezentativních Windows aplikací Ubuntu prostředí.
Z praktického hlediska – „která metoda funguje? Jaké chyby nastávají?“ – prozkoumáme jak úspěšné, tak neúspěšné případy.

8.1 Přehled testovacího prostředí

  • OS : Ubuntu 22.04 LTS (64 bit)
  • CPU : Intel Core i7
  • Paměť : 16 GB
  • Grafika : NVIDIA GTX série (ovladač nainstalován)
  • Wine : WineHQ Stable 9.x
  • Virtuální prostředí : VirtualBox 7.x (Windows 10 Pro 64‑bit host)
  • WSL prostředí : Windows 11 Pro + Ubuntu 22.04 (WSL 2)

8.2 Úspěšné příběhy (plynulý provoz)

① Notepad++ (textový editor)

  • Metoda : Wine
  • Výsledek : Plně funkční. Žádné poškozené znaky.
  • Poznámka  písma na japonské (např. Noto Sans CJK) zlepšila čitelnost.
  • Komentář : Lehkým aplikacím se Wine výborně hodí.
    wine notepad++.exe
    

✅ Doba spuštění ~3 sekundy
✅ Zachování nastavení i pluginů funguje bez problémů.

② 7‑Zip (nástroj pro kompresi/dekompresi)

  • Metoda : Wine a virtuální stroj
  • Výsledek : Normální provoz v obou prostředích.
  • Poznámka : GUI ve Wine je stabilní, funguje drag & drop.

Praktické hodnocení: ★★★★★ (stabilní provoz)

③ Paint.NET (software pro úpravu obrázků)

  • Metoda : Wine + winetricks (dotnet40 nainstalován)
  • Výsledek : Spustí se a umožňuje úpravy. Dostatečné pro lehké úpravy.
  • Upozornění : Pokud verze .NET Framework neodpovídá, aplikace se nespustí.

Praktické hodnocení: ★★★★☆ (Vyžaduje konfiguraci, ale stabilní)

8.3 Podmíněný úspěch (Závisí na nastavení)

① Prohlížeč Excel (Microsoft)

  • Metoda : Wine + winetricks ( vcrun2015 , msxml6 )
  • Výsledek : Čtení souboru OK; funkce tisku částečně nestabilní.
  • Příčina : Závisí na specifických Windows fontech nebo ovladačích tiskárny.

Praktické hodnocení: ★★★☆☆

② Hra RPG Maker

  • Metoda : Wine
  • Výsledek : Objeví se úvodní obrazovka, ale chyby při načítání BGM nebo obrázků.
  • Příčina : Chybí DirectX runtime ( winetricks d3dx9 zlepšilo)
  • Poznámka : 2D hry mohou běžet v lehkém prostředí, 3D je obtížnější.

Praktické hodnocení: ★★☆☆☆ (2D proveditelné)

③ LINE (Windows verze)

  • Metoda : Wine + winetricks ( corefonts , vcrun6 )
  • Výsledek : Obrazovka přihlášení funguje; funkce upozornění nepodporována.
  • Poznámka : Použití prohlížečové verze ( https://line.me/ ) je realističtější.

Praktické hodnocení: ★★★☆☆ (Experimentální použití)

8.4 Selhání (Obtížné pod Wine)

① Adobe Photoshop / Illustrator (CS nebo novější)

  • Metoda : Wine (nejnovější verze)
  • Výsledek : Instalátor se spustí, ale havaruje uprostřed.
  • Příčina : Ověřování licence, závislosti na GPU API (Direct2D).
  • Alternativa : Instalace v Windows uvnitř virtuálního stroje pro normální provoz.

Praktické hodnocení: ★☆☆☆☆ (Nerealistické pod Wine)

② Japonský specializovaný software jako Ichitaro / Fudemame

  • Metoda : Wine
  • Výsledek : Nespustí se nebo mnoho problémů s textem/tiskem.
  • Příčina : Japonské zpracování IME/fontů je speciální.
  • Alternativa : Použití virtuálního Windows prostředí pro stabilní provoz.

Praktické hodnocení: ★☆☆☆☆

③ 3D hry / CAD aplikace (např. AutoCAD, Skyrim)

  • Metoda : Wine (s nastavením DirectX)
  • Výsledek : Spustí se, ale poškození grafiky nebo nucené zavření.
  • Příčina : Překlad DirectX → OpenGL není dokonalý.
  • Alternativa : Použití VMware nebo QEMU s předáním GPU pro zlepšení.

Praktické hodnocení: ★☆☆☆☆ (Doporučena virtualizace)

8.5 Shrnutí: Praktická rozhodovací kritéria

TypeRecommended EnvironmentOperation StabilityRemarks
Lightweight tools (Notepad++, 7-Zip etc.)Wine★★★★★No issues
.NET-dependent apps (Paint.NET etc.)Wine + winetricks★★★★☆Install runtimes and it becomes stable
Business software (accounting/Office etc.)Virtual Machine★★★★☆Stable but licenses required
3D/GPU-dependent appsVirtual Machine / QEMU-KVM★★☆☆☆GPU passthrough recommended
Japanese-specialized appsVirtual Machine★☆☆☆☆Many issues under Wine

8.6 Lekce z praxe

  • Lepší vybrat aplikaci, která je potvrzena jako běžící pod Wine, než spoléhat na „jen zkus Wine“ .
  • Pokud to nefunguje, okamžitě přejdi na virtualizaci nebo WSL .
  • Řešení závislostí runtime (.NET, VC++ atd.) dramaticky zlepší úspěšnost .
  • Japonské fonty/vstupní prostředí způsobují největší problémy pod Wine .

8.7 Shrnutí

Spuštění .exe na Ubuntu není univerzální, ale dostatečně praktické.
Zejména pro lehké aplikace a nástroje pro vývoj je provoz bezproblémový a
rozsah „těch, kteří mohou pracovat bez Windows“ se rok od roku rozšiřuje.

Na druhé straně, obchodní software nebo aplikace závislé na GPU vyžadují
virtuální stroj nebo použití Windows prostředí.
Stručně řečeno, adopce metody podle účelu—Wine, Virtualizace, WSL—vede k nejekonomičtějšímu a stabilnímu provozu.

9. Řešení problémů a běžná řešení chyb

Při pokusu o spuštění .exe na Ubuntu se téměř nevyhnutelně setkáte s nějakou chybou na začátku.
„Nespustí se“, „zdeformovaný text“, „instalátor se zastaví uprostřed“ atd. jsou běžné problémy s Wine nebo virtuálními prostředími.

Tato sekce systematicky organizuje časté příčiny a řešení.
Porovnejte své prostředí s příznaky níže.

9.1 Chyba „cannot execute binary file“

Příznak

bash: ./program.exe: cannot execute binary file: Exec format error

Příčina

Spouštíte .exe přímo bez Wine nebo Wine není nainstalováno.

Řešení

sudo apt install wine64 wine32
wine program.exe

Nebo klikněte pravým tlačítkem v správci souborů a vyberte „Otevřít s Wine“.

Poznámka: Spuštění file program.exe může ukázat „PE32 executable“ atd.
Pokud ano, je to důkaz, že soubor není v Linux formátu pro spustitelný soubor.

9.2 Chyba „Chybí DLL“

Příznak

Můžete vidět zprávy jako:

„msvcr100.dll is missing“
„d3dx9_43.dll not found“

Příčina

Aplikaci chybí runtime Windows nebo závislosti DirectX.

Řešení

Použijte winetricks k instalaci chybějících knihoven.

sudo apt install winetricks
winetricks vcrun2015
winetricks d3dx9
winetricks dotnet40

Pokud chcete přestavět prostředí Wine:

rm -rf ~/.wine
winecfg

9.3 Rozmazaný text / Probl s fonty

Příčina

Wine je ve výchozím nastavení nakonfig pro anglické fonty, takže japonské zobrazení může selhat.

Řešení

  1. Nainstalujte japonské fonty: sudo apt install fonts-noto-cjk
  2. Nebo zkopírujte Windows fonty: meiryo.ttc, msgothic.ttc z C:WindowsFonts do ~/.wine/drive_c/windows/Fonts/.

Poznámka

Můžete také použít winetricks allfonts k instalaci balíčku fontů.

9.4 Japonský vstup (IME) nefunguje

Příčina

Prostředí Wine nepodporuje japonské IME z krabice.

Řešení

  • Nainstalujte fcitx nebo ibus a integrujte externí vstup.
  • Případně použijte nativní aplikaci Ubuntu (např. gedit) pro zadání textu a vložte jej do aplikace Wine.

Alternativa

Pro software vyžadující intenzivní vstup je spolehlivější použít virtuální stroj.

9.5 Černá obrazovka / Zamrznutí při spuštění

Příčina

DirectX nebo ovladač OpenGL je špatně nakonfigurován nebo není podporován ovladačem GPU.

Řešení

  • Přeinstalujte ovladač NVIDIA/AMD oficiálního repozitáře: sudo ubuntu-drivers autoinstall
  • V nastavení Wine: povolte „Emulovat virtuální plochu“: winecfg → [Graphics] → Use a virtual desktop
  • Pro 3D aplikace: winetricks d3dx9 d3dx10

9.6 Instalátor se zastaví v polovině

Příčina

Instalátor může očekávat určité Windows API (např. MSXML, runtime IE).

Řešení

Přestavte prostředí Wine nebo nainstalujte závislé DLL:

winetricks msxml6 corefonts ie8

Alternativně zkuste instalaci ve virtuálním stroji.

9.7 „Cesta nenalezena“ nebo „Přístup odepřen“

Příčina

Ubuntu nedokáže interpretovat cesty ve stylu Windows (např. C:Program Files…) nebo jsou nedostatečná oprávnění.

Řešení

  • Uzavřete cestu do dvojitých uvozovek: wine "C:Program FilesAppNameapp.exe"
  • Udělte oprávnění k provedení: chmod +x app.exe

Varování

Nespouštějte Wine s sudo; může to poškodit prostředí.

9.8 „Zvukové zařízení není k dispozici“

Příčina

Konflikt nastavení PulseAudio s Wine.

ŘešeníOtevřete nastavení Wine: winecfg → [Audio] → Device detection a vyberte „PulseAudio“ nebo „ALSA“.

winecfg → [Audio] → Re-detect devices

Pokud přehrávání zůstane nestabilní, nainstalujte pavucontrol a explicitně nastavte výstupní zařízení.

9.9 VirtualBox: USB zařízení nebo tisk nefunguje

Příčina

Není nainstalován rozšiřující balíček nebo uživatel není ve skupině vboxusers.

Řešení

sudo apt install virtualbox-ext-pack
sudo usermod -aG vboxusers $USER

Poté se odhlaste a znovu přihlaste a zkuste to znovu.

9.10 Resetování celého prostředí Wine

Pokud je vaše prostředí poškozené nebo jsou nastavení nepořádek, můžete resetovat následovně:

rm -rf ~/.wine
winecfg

Tím se vytvoří čerstvý virtuální C‑disk a čisté prostředí.

9.11 Kontrolní seznam řešení problémů (Shr)

Check Item ✅Details
✅ Wine versionEnsure wine --version shows latest
✅ 32-bit support enabledsudo dpkg --add-architecture i386 done?
✅ Runtime libraries installedwinetricks vcrun2015 etc executed
✅ Font settingsfonts-noto-cjk or Windows fonts installed
✅ Virtual desktop settingswinecfg → Graphics verified
✅ Permission errors preventedRun as normal user, not sudo
✅ Check error logsRun wine app.exe > wine.log to inspect output

9.12 Shrnutí

Mnoho problémů při spouštění .exe na Ubuntu pramení z nedostatečné konfigurace prostředí Wine nebo chybějvislých knihoven.
Základní postup je následující:

  1. Nejprve zkontrolujtelog** (která DLL/API způsobila problém)
  2. Nainstalujte chybějící knihovny pomocí winetricks
  3. Pokud to selže, přepněte na virtuální stroj

Pokud budete tento proces dodržovat, spouštění .exe na Ubuntu bude podstatně stabilnější a i začátečníci si mohou problémy vyřešit sami.

10. Alternativní přístup: Nahradit Windows software nativními aplikacemi pro Linux

Existuje mnoho způsobů, jak spustit .exe na Ubuntu, ale někdy je
„místo snahy jej spustit použít ekvivalentní nativní Linuxovou aplikaci“ stabilnější a pohodlnější volbou.

V této sekci představujeme realistická alternativní řešení: nahrazení Windows aplikací aplikacemi nativními pro Linux. Poskytujeme seznamy aplikací účelu a pokrýváme tipy na migraci a varování.

10.1 „Nahrazení“ je standardní strategií pro uživatele Ubuntu

Zatímco můžete spouštět .exe pomocí Wine nebo virtualizace,

  • problémy (písma/vstup atd.) se často objevují
  • údržba a aktualizace kompatibility vyžadují úsilí
  • stabilita systému může trpět

Na druhou stranu open-source aplikace nebo multiplatformní aplikace pro Linux mají
funkčnost a provoz téměř ekvivalentní verzím pro Windows a
v mnoha oblastech je „migrace“ realistickou volbou.

10.2 Seznam často používaných alternativních aplikací

🧾 Kancelář a tvorba dokumentů

PurposeWindows AppLinux AlternativeFeatures
Word processing / spreadsheets / presentationMicrosoft OfficeLibreOffice, OnlyOfficeHigh compatibility with MS formats; cloud integration supported
PDF viewing/editingAdobe AcrobatEvince, Okular, PDF ArrangerLightweight and fast
Notes / notebook managementOneNoteJoplin, Standard Notes, SimplenoteMulti-device sync support

🧠 Programování a vývoj

PurposeWindows AppLinux AlternativeNotes
Text editorNotepad++, Sublime TextVS Code, Kate, GeditVS Code officially supports Linux
Integrated Development Environment (IDE)Visual StudioJetBrains series (PyCharm, CLion, IntelliJ IDEA)High-end and cross-platform
Git clientSourceTreeGitKraken, SmartGit, GitgUI-centric, beginner friendly

🎨 Úprava obrázků a videa

PurposeWindows AppLinux AlternativeFeatures
Image editingPhotoshopGIMP, KritaGIMP supports Photoshop-like operations
Illustration creationClip Studio PaintKrita, InkscapeSupports vector & paint
Video editingPremiere ProKdenlive, Shotcut, DaVinci ResolveResolve has native Linux version
Screen captureSnipping ToolFlameshot, ShutterHigh functionality, keyboard shortcuts supported

🎧 Hudba a multimédia

PurposeWindows AppLinux AlternativeNotes
Music playbackiTunes, AIMPRhythmbox, Audacious, ClementinePlaylist/tag editing supported
Audio editingAudacity (same)AudacityFully cross-platform
Video playbackVLC, MPC-HCVLC, MPVVLC is included in Ubuntu’s official repository

🌐 Web a síťování

PurposeWindows AppLinux AlternativeFeatures
BrowserEdge, ChromeFirefox, Chromium, Brave, VivaldiSupports extensions & sync
FTP clientWinSCP, FileZillaFileZilla, gFTPFileZilla has Linux version
Remote connectionRDP, PuTTYRemmina, Tilix, GuakeSSH/VNC support. Essential for developers

10.3 Případy, kdy je migrace na Ubuntu plynulá

Následující oblasti se relativně snadno migrují na Ubuntu:

FieldOverview
Web development / productionVS Code, Git, Node.js, Python are all Linux-compatible
Document creation / reportsLibreOffice can handle Office files directly
Image editing (light work)GIMP or Krita can replace Windows tools; PSD compatibility exists
Server operations / automationUbuntu environment is the native standard. The benefit of migrating to Linux is significant.

Na druhou stranu CAD, účetní a průmyslový software často předpokládají Windows.
Tyto často vyžadujítuálního stroje a Ubuntu“ pro realistický provoz.

10.4 Tipy pro zavádění aplikací nativních pro Linux

  1. Využijte Snap nebo Flatpak Na Ubuntu, kromě APT, můžete snadno získat nejnovější aplikace pomocí „Snap“ nebo „Flatpak“.
    sudo snap install krita
    sudo flatpak install flathub org.libreoffice.LibreOffice
  2. Přizpůsobte nastavení a zkratky Mnoho linuxových aplikací podporuje přizpůsobení klávesových zkratek nebo motivu, takže si je můžete nastavit tak, aby připomínaly Windows.
  3. Zkontrolujte kompatibilitu formátů dat Příklad: U kancelářských dokumentů ověřte kompatibilitu .docx, .xlsx. GIMP může otevřít .psd, ale nemusí je přesně reprodukovat – buďte si vědomi.

10.5 Výhody přechodu na Linux-native

ItemBenefit
StabilityNo reliance on Wine or virtualization environment means fewer breakdowns.
Lightweight & fastNative execution uses fewer resources.
SecurityLess exposure to Windows-based malware.
Easier updatesAPT or Snap commands enable automatic updates.
Open-sourceMany applications can be used/improved freely.

10.6 Shrnutí: Změna myšlení pro pohodlnou práci na Ubuntu

Spouštění .exe je jistě pohodlné, ale pokud používáte Ubuntu dlouhodobě,
ideálním přístupem je přejít k „optimalizaci pro Linux místo reprodukce Windows“.

    • Začněte vyzkoušením Wine
    • Pokud to selže, přepněte na virtuální stroj
      <liNakonec přejděte k

Linux-native apps

S tímto třívrstvým přístupem můžete vytvořit stabilní prostředí bez nutnosti vynucovat kompatibilitu.
Ekosystém softwaru Ubuntuý, takže jakmile si na to zvyknete, můžete zjistit, že už vůbec nemusíte spouštět .exe vůbec.

11. Shrnutí: Optimální volby a kritéria rozhodování pro práci s .exe na Ubuntu

Dosud jsme vysvětlili všechny metody spouštění souborů .exe na Ubuntu.
Od Wine, virtuálních strojů, WSL až po migraci na nativní linuxové aplikace – každá má své silné stránky i omezení.

V této sekci shrnujeme a uspořádáváme „kterou metodu byste měli zvolit“ podle účelu a prostředí.
Nakonec nastíníme myšlení, které by uživatelé Ubuntu měli mít vůči .exe.

11.1 Přeskupení čtyř možností pro spouštění .exe na Ubuntu

MethodOverviewAdvantagesDisadvantagesSuitable User
WineWindows API compatibility layerLightweight, fast, freeCompatibility is limitedPersonal users, lightweight tasks
Virtual Machine (VirtualBox / VMware / QEMU)Run full Windows inside UbuntuHigh stability and compatibilityHigh resources, license neededBusiness users, enterprise environment
WSL (Windows Subsystem for Linux)Run Ubuntu on Windows (reverse approach)Bidirectional execution, high dev-efficiencyCannot use on standalone Ubuntu hostUsers who use both Windows + Ubuntu
Linux-native AppsLinux-targeted / cross-platform appsStable, lightweight, secureSome business apps have no alternativeLong-term Linux migrants

11.2 Doporučený přístup podle případu použití

Purpose/ScenarioBest MethodReason
Want to run a lightweight tool or freewareWineEasy setup, lightweight; Notepad++, 7-Zip run stably.
Want to use older Windows appsWine + winetricksStrong with 32-bit apps and legacy tools.
Need business software or reliable operationVirtual Machine100% compatibility; printing and Japanese input stable.
Want to use both Windows and Ubuntu simultaneouslyWSL 2Allows leveraging both OS strengths; great for development.
Want to reduce Windows dependency altogetherLinux-native AppsSuperior maintainability, stability, security. Best for long-term use.

11.3 Časté mylné představy a upozornění

❌ „Instalace Wine způsobí, že vše poběží“

→ Ve skutečnosti běží jen některé aplikace. Wine není všemocný.
Musíte předem zkontrolovat AppDB (databázi WineHQ).

❌ „Virtuální stroje jsou rychlé“

→ Virtualizace zlepšuje kompatibilitu, ale zatížení zdrojů je vyšší než u nativního běhu.
Pro dlouhodobé nebo náročné úkoly stále potřebujete dostatečné specifikace.

❌ „Linuxové verze kancelářských programů jsou 100 % kompatibilní“

→ LibreOffice a další nabízejí vysokou kompatibilitu, ale makra nebo některé rozvržení mohou selhat.
U obchodních dokumentů musíte testovat pečlivě#### ✅ „Jakmile si vytvoříte nativní linuxový pracovní postup, nebudete se vracet“

→ Po přizpůsobení se optimalizovaným linuxovým pracovním postupům
uvidíte výhody v rychlosti aktualizací, bezpečnosti, výkonu.

11.4 3‑kroková strategie ke snížení potíží

  1. Nejprve zkuste Wine → Pro lehké aplikace nebo jednotlivé spustitelné soubory je to dostatečné. Pokud selže, přejděte k dalšímu kroku.
  2. Pokud to nebude fungovat, přejděte na virtuální stroj → Pro úkoly kritické pro podnikání, software závislý na ovladačích.
  3. Dlouhodobě přejděte na nativní aplikace pro Linux → Nejlepší pro udržitelnost, stabilitu, bezpečnost.

Tímto třívrstvovým logickým přístupem můžete minimalizovat problémy typu „nefunguje to / nastavení se pokazilo“.

11.5 Jak by měli uživatelé Ubuntu zacházet s .exe

Ubuntu není jen „náhradou za Windows“; je to
výkonný OS se svým vlastním ekosystémem.

Násilné spouštění .exe je přechodná volba. Ideálem je použít prostředí, které končí na nativních workflow Ubuntu.

Jinými slovy:

  • Wine nebo virtualizace slouží jako mosty, ne trvalé závislosti.
  • Vaším cílem by nemělo být „rekonstruovat Windows“, ale „využít Ubuntu naplno“.
  • Skutečným cílem není „být schopen spustit .exe“, ale „udělat z Ubuntu svou pracovní platformu“.

11.6 Pro lidi začínající s Ubuntu

  1. Nebojte se experimentovat — Ubuntu umožňuje vrátit chyby zpět.
  2. Stavte jednoduše — Vyhněte se příliš složitým kombinacím Wine, VM, WSL.
  3. Zapisujte si problémy — Zapisujte příkazy a chyby pro zajištění reprodukovatelnosti.
  4. Pravidelně revidujte — Ubuntu a Wine se rychle vyvíjejí; nespoléhejte na zastaralé informace.
  5. Učte se nativní Linux — Seznámení s operacemi terminálu a správou balíčků rozšiřuje vaše schopnosti.

11.7 Závěr: Ubuntu × .exe = „Volba & Všestrannost“

Optimální způsob zacházení s .exe na Ubuntu se liší v závislosti na účelu a použití.

  • Chcete to vyzkoušet snadno → Wine
  • Chcete stabilní provoz → Virtuální stroj
  • Chcete jednotné dev prostředí → WSL
  • Myslíte dlouhodobě → Nativní aplikace pro Linux

Důležité není lpět na jedné metodě, ale udržovat flexibilitu pro volbu optimálního řešení pro každý účel.
To je nejpřizpůsobivější způsob, jak Ubuntu naplno využít.

12. FAQ (Časté otázky)

Když se pokusíte spustit .exe na Ubuntu, mnoho začátečníků narazí na stejné otázky a problémy.
Tato sekce shromažďuje časté otázky od skutečných uživatelů a poskytuje jasné odpovědi.
Používejte to jako finální kontrolu článku.

Q1. Proč nemohu přímo otevřít soubor .exe na Ubuntu?

.exe je formát spustitelného souboru pouze pro Windows (PE formát) a Ubuntu (Linux) používá formát ELF.
To znamená, že struktura souboru a interní API se liší úplně, takže jádro Ubuntu nemůže .exe rozpoznat jako spustitelný program.

→ Řešení:
Použijte příkaz jako wine your_app.exe pro spuštění přes Wine.

Q2. Pokud použiji Wine, spustí se každé .exe?

Ne. Wine není univerzální.
Ačkoli Wine replikuje Windows API, protože to není plná emulace,
některé aplikace budou nestabilní nebo se nespustí.

→ Opravy:

  • Zkontrolujte WineHQ AppDB pro kompatibilitu.
  • Použijte winetricks k instalaci runtime (např. vcrun2015 , dotnet40 ).
  • Pokud stále nefunguje, použijte virtuální stroj, který spouští plné Windows.

Q3. Dvakrát kliknu na .exe, ale nic se nestane. Co mám dělat?

Ubuntu posuzuje spustitelné soubory podle oprávnění, ne podle přípony.
Také pokud není Wine přiřazen, nespustí se.

→ Oprava:

chmod +x setup.exe
wine setup.exe

Nebo ve správcovi souborů klikněte pravým tlačítkem → „Otevřít s Wine“.

Q4. Japonský text je pod Wine zobrazen chybně. Jak to opravit?

Ve výchozím nastavení je Wine nakonfigurovaný kolem anglických fontů, takže chybí japonské fonty.

→ Oprava:

sudo apt install fonts-noto-cjk

Alternativně zkopírujte meiryo.ttc nebo msgothic.ttc z C:WindowsFonts do ~/.wine/drive_c/windows/Fonts/.
To umožní japonským aplikacím správné zobrazení.

Q5. Pokusím se otevřít soubor .exe a vidím „cannot execute binary file“. Proč?

To naznačuje, že Ubuntu nerozpoznává .exe jako formát spustitelného souboru.
Buď není nainstalovaný Wine, nebo je vypnutá podpora 32-bit.

→ Oprava:

sudo dpkg --add-architecture i386
sudo apt update
sudo apt install wine64 wine32

Pak zkuste znovu: wine your_app.exe.

Q6. Mohu spustit .exe z Ubuntu na WSL?

Ano.
WSL (Windows Subsystem for Linux) sdílí jádro Windows, takže můžete spustit Windows aplikace z Ubuntu uvnitř WSL.

notepad.exe
explorer.exe .

Nicméně, to není možné na samostatném Ubuntu; WSL vyžaduje hostitele Windows.

Q7. Mohu spustit hry pod Wine?

Lehké 2D hry nebo starší tituly někdy fungují.
Nicméně, moderní 3D hry používající DirectX jsou často nestabilní.

→ Řešení:

  • Použijte winetricks d3dx9 nebo nainstalujte Vulkan atd.
  • Použijte vrstvu kompatibility „Proton (varianta Wine od Steam)“.

Prostředí Steam’s Proton umožňuje spustit mnoho Windows her na Ubuntu.

Q8. Moje aplikace se pod Wine zasekává. Musím všechno přeinstalovat?

V mnoha případech vyřeší problém resetování prostředí Wine.

rm -rf ~/.wine
winecfg

Toto vrátí prostředí do čistého stavu bez přeinstalování OS.
Nicméně, data aplikace budou odstraněna, takže si nejprve zálohujte důležité soubory.

Q9. Wine vs Virtuální stroj: který bych měl použít?

Comparison ItemWineVirtual Machine
Execution SpeedFastSomewhat slower
CompatibilityModerateHigh (almost full)
Setup EaseEasySomewhat harder
Resource ConsumptionLowHigh
StabilityDepends on appVery high
Suitable UseLightweight apps/toolsBusiness software, 3D apps

Závěr:
Pokud chcete jen snadno vyzkoušet, použijte Wine; pokud vyžadujete zaručenou funkčnost, použijte Virtuální stroj.

Q10. Chci přejít na Linux aplikace, ale nevím, kde hledat?

Doporučené metody:

  • Ubuntu Software Centre (GUI)
  • Příkazový řádek: sudo snap find appname
  • Webové stránky:

Zvláště aplikace jako LibreOffice, GIMP, VS Code, Kdenlive, Inkscape jsou standardní a snadno migrované z Windows aplikací.

Q11. Je spouštění Windows aplikací přes Wine na Ubuntu bezpečné z hlediska bezpečnosti?

Při spouštění .exe přes Wine můžete neúmyslně spustit Windows malware.
Zatímco samotné Ubuntu je méně zranitelné vůči Windows virům, vrstva Wine dědí riziko ve stylu Windows.
Čelíte riziku infekce v prostředí Wine.

→ Tipy pro bezpečnost:

  • Získávejte soubory .exe pouze z důvěryhodných zdrojů
  • Izolujte ~/.wine; smažte, když není potřeba
  • Ukládejte důležitá data odděleně od prostředí Wine

Q12. Nakonec, kterou metodu nejvíce doporučujete?

Záleží na vaší aplikaci a použití.
Nicméně, obecně nejekonomičtější přístup je následovat tuto prioritu:

  1. Vyzkoušejte Wine pro snadnost
  2. Pokud to selže, přejděte na VirtualBox / VMware
  3. Pro dlouhodobé stabilní operace přejděte na nativní Linux aplikace

Tímto postupem minimalizujete stres ze spouštění .exe na Ubuntu.

Q13. Je manipulace s .exe na Ubuntu obtížná?

Zatímco existuje křivka učení, jakmile pochopíte základní operace (instalace, spuštění, odinstalace), není to obtížné.
Naopak, je to dobrá příležitost naučit se mechanismy Linuxu.
Jakmile uchopíte architekturu, můžete vybudovat flexibilnější a stabilnější prostředí než Windows.

Q14. Stanou se Wine nebo virtualizace v budoucnosti zbytečnými?

Ne úplně.
Ale trend směrem k cross-platform softwaru (podpora Windows/Linux) pokračuje.
Zvláště s érou webových aplikací a cloudu rostou prostředí, která nezávisí na .exe.

Q15. Jaký je první doporučený krok pro začátečníky na Ubuntu?

  • Vyzkoušejte: wine notepad.exe
  • Vyzkoušejte instalaci nativních Linux aplikací jako LibreOffice nebo GIMP
  • Poté identifikujte, které aplikace skutečně jsou „jen pro Windows“ a vyhodnoťte, jak s nimi naložit.

Vyzkoušení malých kroků a postupné přizpůsobení se Ubuntu je nejlepší přístup.
Vezměte si čas a budujte své prostředí krok za krokem.

Shrnutí

Existuje mnoho způsobů, jak spustit .exe na Ubuntu – ale důležitý bod je, že neexistuje jediná „správná odpověď“.
Chytrým kombinováním Wine, Virtualizace, WSL a nativní migrace vybudujete
inženýrské myšlení schopné flexibilně zvládat jakékoli prostředí.

„Nejen spouštět—pochopit a vybrat.“
To je pravý první krok k svobodě pro uživatele Ubuntu.