Plně využijte NTFS v Ubuntu! Kompletní průvodce připojováním, zápisem a řešením problémů

1. Úvod

Při používání Ubuntu se často můžete setkat s potřebou připojit disky NTFS nebo USB flash disky. Linux však nativ NTFS nepodporuje a ve výchozím nastavení je obvykle pouze pro čtení.

Tento článek poskytujerobný návod, jak správně připojit a povolit čtení/zápis na NTFS disky v Ubuntu.

1.1 Proč potřebujete podporu NTFS v Ubuntu

Uživatelé Ubuntu často potřebují přistupovat k NTFS oddílům v následuících situacích:

① Dual‑boot s Windows

Pokud máte nastavený dual‑boot s Windows a Ubuntu na stejném počítači, může být potřeba přistupovat k oddílům formátovaným jako NTFS z Ubuntu. To je užitečné, když chcete upravovat soubory vytvořené ve Windows nebo sdílet data mezi oběma operačními systémy.

② Používání externích HDD a USB disků

Většina externích pevných disků a USB flash disků je formátována jako NTFS. Abyste je mohli používat v Ubuntu, musíte správně nakonfigurovat podporu souborového systému NTFS.

③ Výhody NTFS

Na rozdíl od FAT32 nemá NTFS žádné omezení velikosti souboru, což je ideální pro práci s velkými soubory. Navíc NTFS nabízí vysokou kompatibilitu s Windows, což usnadňuje sdílení souborů napříč platformami.

1.2 Problémy při používání NTFS v Ubuntu

Linux ve výchozím nastavení umí NTFS oddíly číst, ale zápis vyžaduje další konfiguraci. Navíc se mohou objevit problémy s kompatibilitou s Windows.

① Kompatibilita s Windows Fast Startup

Windows 10 a 11 mají ve výchozím nastavení zapnutou funkci „Fast Startup“. Kvůli tomu se může při pokusu o připojení NTFS oddílu v Ubuntu stát pouze pro čtení.

Pro vyřešení tohoto problému je potřeba ve Windows Fast Startup vypnout.

✅ Jak vypnout Fast Startup

1. Otevřete Ovládací panely ve Windows
2. Přejděte na Možnosti napájení → klikněte na „Zvolit, co má tlačítko napájení dělat“
3. Klikněte na „Změnit nastavení, která jsou v současnosti nedostupná“
4. Zrušte zaškrtnutí u „Zapnout rychlé spuštění“ a uložte změny

Po vypnutí této volby bude váš NTFS disk v Ubuntu po vypnutí Windows správně připojen.

② Oprávnění souborů NTFS

Linux a Windows používají odlišné metody správy oprávnění. NTFS je nativní souborový systém Windows, takže linuxové příkazy jako chmod a chown na NTFS oddílech nefungují.

Pro udělení zápisu konkrétnímu uživateli musíte při připojování NTFS oddlu zadat správné volby (podrobnosti jsou uvedeny níže).

1.3 Co se v tomto průvodci naučíte

Tento článek podrobně pokryje následující témata:

✅ Rozdíly mezi NTFS‑3G a NTFS3 (který z nich použít?)
✅ Jak připojit NTFS v Ubuntu (ručně i automaticky)
✅ Nastavení oprávnění NTFS oddílu
✅ Časté tipy pro řešení problémů

I začátečníci se mohou snadno řídit krok‑za‑krokem příklady příkazů a konfiguračními nastaveními.

2. Metody pro povolení podpory NTFS (NTFS3 vs NTFS‑3G)

Existují dvě hlavní metody, jak připojit disky formátované jako NTFS v Ubuntu:

• NTFS‑3G (tradiční ovladač v uživatelském prostoru)
• NTFS3 (nový ovladač integrován do jádra)

Pochopení rozdílů mezi těmito metodami vám pomůže vybrat nejlepší řešení pro vaše prostředí.

2.1 Co je NTFS‑3G?

NTFS‑3G je open‑source ovladač v uživatelském prostoru, který umožňuje čtení i záp NTFS v Linuxu.

✅ Funkce

• Ve výchozím nastavení je v Ubuntu podporován
• Stabilní a široce používaný
• Umožňuje detailní správu oprávnění
• Používá FUSE (Filesystem in Userspace)

✅ Výhody

• Vysoce stabilní (dobře otestovaný a spolehlivý)
• Funguje na všech verzích Ubuntu
• Jednoduché nastavení automatického připojování pomocí fstab

⚠️ Nevýhody

• Nižší výkon, protože běží v uživatelském prostoru
• Nepodporuje nejnovější funkce NTFS

2.2 Co je NTFS3?

NTFS3 je ovladač integrován do jádra Linuxu, představený v jádře verze 5.15.

✅ Funkce

• Součást jádra Linuxu
• Mnohem vyšší výkon než NTFS‑3G
• Operuje na úrovni jádra pro přímý přístup k disku

✅ Výhody

• 20–30 % rychlejší rychlosti čtení/zápisu než NTFS-3G
• Žádná potřeba instalovat extra balíčky (vestavěné do jádra)
• Podporuje novější funkce NTFS, jako je komprese a rozšířené atributy

⚠️ Nevýhody

• Dostupné pouze na Ubuntu 22.04 a novějších
• Omezené spravování oprávnění (chown a chmod nefungují)
• Složitější konfigurace fstab

2.3 Srovnání: NTFS-3G vs NTFS3

Zde je srovnání obou metod:

3. Instalace NTFS-3G

Aby bylo možné povolit správný přístup na čtení/zápis k oddílům NTFS na Ubuntu, musíte nainstalovat balíček NTFS-3G. NTFS-3G je dostupný v oficiálních repozitářích Ubuntu, což instalaci činí rychlou a snadnou.

3.1 Co je NTFS-3G?

NTFS-3G je ovladač, který umožňuje Linuxu zpracovávat souborové systémy NTFS.
Protože není součástí Ubuntu ve výchozím nastavení, musí být nainstalován manuálně.

✅ Funkce

• Plná podpora čtení/zápisu pro NTFS
• Kompatibilní s Ubuntu 20.04 a staršími verzemi
• Umožňuje podrobné nastavení oprávnění
• Používá FUSE (Filesystem in Userspace)

3.2 Jak nainstalovat NTFS-3G

Postupujte podle těchto kroků k instalaci NTFS-3G na Ubuntu.

① Aktualizace seznamu balíčků

Nejprve aktualizujte seznam balíčků, aby bylo zajištěno, že nainstalujete nejnovější verzi.

sudo apt update

② Instalace NTFS-3G

Spusťte následující příkaz k instalaci NTFS-3G:

sudo apt install ntfs-3g

③ Ověření instalace

Po instalaci zkontrolujte, zda je NTFS-3G správně nainstalován:

ntfs-3g --version

Pokud se zobrazí číslo verze, instalace byla úspěšná.

3.3 Testování NTFS-3G

Po instalaci otestujte, zda mohou být oddíly NTFS správně rozpoznány.

① Kontrola připojených oddílů NTFS

Výčet připojených úložišť pomocí následujícího příkazu:

lsblk

Nebo pro získání podrobnějších informací:

sudo fdisk -l

Tento příkaz zobrazí všechny připojené disky a oddíly. Najděte název zařízení vašeho oddílu NTFS (např. /dev/sdb1).

② Manuální připojení oddílu NTFS

Vytvořte bod připojení:

sudo mkdir /mnt/ntfs

Připojte oddíl NTFS pomocí NTFS-3G:

sudo mount -t ntfs-3g /dev/sdb1 /mnt/ntfs

③ Ověření připojení

Zkontrolujte, zda byl oddíl NTFS úspěšně připojen:

df -h | grep ntfs

④ Test přístupu na zápis

K potvrzení přístupu na zápis vytvořte testovací soubor:

sudo touch /mnt/ntfs/testfile.txt

Pokud nedojde k chybám, zápis do oddílu NTFS funguje.

3.4 Oprava oddílů NTFS

Pokud je oddíl NTFS poškozený nebo nelze jej připojit, spusťte následující příkaz k jeho opravě:

sudo ntfsfix /dev/sdb1

Funkce ntfsfix:
✅ Opravy nesrovnalostí NTFS
✅ Vymaže deník
✅ Označí disk pro automatickou opravu Windows

4. Jak připojit oddíly NTFS

K použití oddílů NTFS na Ubuntu musí být správně připojeny. Tato sekce vysvětluje manuální připojení a automatické připojení (konfigurace fstab).

4.1 Manuální připojení oddílu NTFS

Tato metoda je užitečná pro USB disky a externí HDD.

① Identifikace připojených zařízení

Zkontrolujte, zda je váš oddíl NTFS rozpoznán:

lsblk

nebo:

sudo fdisk -l

② Vytvoření bodu připojení

sudo mkdir -p /mnt/ntfs

③ Připojení pomocí NTFS-3G

sudo mount -t ntfs-3g /dev/sdb1 /mnt/ntfs

④ Ověření připojení

df -h | grep ntfs

⑤ Odpojení oddílu

sudo umount /mnt/ntfs

4.2 Automatické připojení NTFS (konfigurace fstab)

K připojení oddílů NTFS při spuštění přidejte záznam do /etc/fstab.

① Získání UUID oddílu NTFS

blkid

② Úprava /etc/fstab

sudo nano /etc/fstab

Přidejte následující řádek:

UUID=1234-ABCD /mnt/ntfs ntfs-3g defaults,uid=1000,gid=1000,umask=0002 0 0

5. Konfigurace oprávnění NTFS

Ve výchozím nastavení linuxová oprávnění souborů (chmod, chown) na NTFS nefungují. Musíte specifikovat oprávnění při připojování.

① Kontrola vašeho UID a GID

id

② Připojit s správnými oprávněními

sudo mount -t ntfs-3g -o uid=1000,gid=1000,umask=0022 /dev/sdb1 /mnt/ntfs

6. Řešení problémů s NTFS

6.1 Oddíl NTFS je pouze pro čtení

Možné důvody:

• Je povoleno rychlé spuštění Windows
• Oddíl NTFS má nesrovnalosti

🔧 Řešení

✅ Vypnout rychlé spuštění

sudo ntfsfix /dev/sdb1

✅ Připojit znovu s podporou zápisu

sudo mount -t ntfs-3g -o rw /dev/sdb1 /mnt/ntfs

6.2 Chyby odmítnutého oprávnění

🔧 Řešení

sudo mount -t ntfs-3g -o uid=1000,gid=1000 /dev/sdb1 /mnt/ntfs

6.3 „Neznámý typ souborového systému ‚ntfs’“

🔧 Řešení

sudo apt install ntfs-3g

7. FAQ (Často kladené otázky)

Zde jsou běžné otázky týkající se používání oddílů NTFS na Ubuntu. Používejte tato řešení při řešení problémů nebo nastavování systému.

7.1 Mám použít NTFS-3G nebo NTFS3?

O: Pokud používáte Ubuntu 22.04 nebo novější a chcete nejlepší výkon, zvolte NTFS3.
Pokud potřebujete lepší kompatibilitu a pokročilé ovládání oprávnění, použijte NTFS-3G.

Porovnávací tabulka

7.2 Mohu na Ubuntu formátovat disk NTFS?

O: Ano, můžete na Ubuntu formátovat oddíly NTFS, ale všechna data budou vymazána.

Formátování NTFS z příkazové řádky

sudo mkfs.ntfs -f /dev/sdX

(Nahraďte /dev/sdX správným názvem zařízení.)

Použití GParted

1. Nainstalujte GParted: sudo apt install gparted
2. Spusťte GParted: gparted
3. Vyberte cílový disk
4. Zvolte „Formátovat“ → „NTFS“
5. Klikněte na „Použít“ pro formátování

7.3 Jak opravit chyby „Odmítnuto oprávnění“?

O: Oddíl NTFS nemusí být připojen se správnými oprávněními. Zkuste následující řešení:

✅ Řešení 1: Připojit s UID a GID

sudo mount -t ntfs-3g -o uid=1000,gid=1000 /dev/sdb1 /mnt/ntfs

✅ Řešení 2: Aktualizovat fstab

UUID=1234-ABCD /mnt/ntfs ntfs-3g defaults,uid=1000,gid=1000 0 0

✅ Řešení 3: Upravit oprávnění NTFS Windows

Na Windows přejděte na Vlastnosti → Nastavení zabezpečení a udělte plnou kontrolu svému uživateli.

7.4 Jak bezpečně odstranit disk NTFS?

O: Pro bezpečné odstranění oddílu NTFS z Ubuntu postupujte takto:

✅ Ručně odpojit

sudo umount /mnt/ntfs

✅ Pokud se objeví „Zařízení nebo zdroj je zaneprázdněn“

sudo fuser -m /mnt/ntfs
sudo fuser -k /mnt/ntfs
sudo umount /mnt/ntfs

7.5 Proč nemohu v Ubuntu připojit svůj disk NTFS z Windows?

O: „Rychlé spuštění“ Windows může blokovat oddíl NTFS.

✅ Řešení: Vypnout rychlé spuštění

1. Otevřete Windows a přejděte na Ovládací panel → Možnosti napájení
2. Klikněte na „Vybrat, co dělá tlačítko napájení“
3. Klikněte na „Změnit nastavení, která jsou v současnosti nedostupná“
4. Zrušte zaškrtnutí „Zapnout rychlé spuštění“
5. Úplně vypněte Windows a zkuste připojit znovu

7.6 „Zařízení nebo zdroj je zaneprázdněn“ při odpojování

O: Jiný proces může používat oddíl NTFS.

✅ Řešení: Najít a ukončit aktivní procesy

sudo fuser -m /mnt/ntfs
sudo fuser -k /mnt/ntfs
sudo umount /mnt/ntfs

✅ Řešení: Vynutit odpojení

sudo umount -l /mnt/ntfs

7.7 Automatické připojování fstab nefunguje

O: Zkontrolujte chyby v /etc/fstab nebo nesprávná nastavení UUID.

✅ Řešení 1: Ověřit UUID

blkid

✅ Řešení 2: Opravte konfiguraci fstab

UUID=1234-ABCD /mnt/ntfs ntfs-3g defaults,uid=1000,gid=1000 0 0

✅ Řešení 3: Zajistěte, že bod připojení existuje

sudo mkdir -p /mnt/ntfs

✅ Řešení 4: Použít změny

sudo mount -a

7.8 Chyba „Disk plný“ na oddílu NTFS

O: Mohou být povolena kvóty NTFS Windows nebo nastavení komprese.

✅ Řešení

1. V Windows přejděte na Vlastnosti → Vyčištění disku
2. Vypněte nastavení komprese nebo správy kvót
3. Spusťte utilitu chkdsk Windows pro kontrolu chyb

Shrnutí

• Pochopte rozdíly mezi NTFS-3G a NTFS3, abyste si vybrali nejlepší možnost
• Pokud je zápisový přístup odepřen, vypněte Windows „Fast Startup“
• Pro chyby oprávnění nastavte uid=1000,gid=1000 při připojování
• Ujistěte se, že položky fstab jsou správné a UUID jsou správně nakonfigurovány
• Pokud selže odpojení, zkontrolujte aktivní procesy pomocí fuser