Ubuntu Jaapani Klahvistik: Mozc Paigaldus ja Vigade Otsing Estica keeles

1. Sissejuhatus | Mida see artikkel lahendab

Paljud Ubuntu algajad või Windowsilt äsja üle läinud kasutajad võivad kogeda probleeme nagu “Jaapani sisestuse seadistamine ei õnnestu” või “Ma ei tea, kuidas Mozci lubada”.

See artikkel **selgitab üksikasjalikult, kuidas seadistada jaapani sisestust Ubuntus, et isegi algajad saaksid seda segaduseta teha**. Samuti tutvustatakse **Mozci ja Fcitx 5 erinevusi** ning **tõrkeotsingut**, nii et seda artiklit lugedes saate oma Ubuntu jaapani sisestuskeskkonna sujuvalt seadistada.

2. Kuidas seadistada jaapani sisestust Ubuntus [2025. aasta versioon]

Jaapani sisestamiseks Ubuntus peate installima sobiva jaapani sisestussüsteemi (IME). Ubuntu standardseks IME-ks on soovitatav **Mozc**.

2.1 Mis on Mozc?

Mozc on Google Japanese Inputi avatud lähtekoodiga versioon, mida kasutatakse Ubuntu standardse jaapani sisestussüsteemina. See on kerge ja selle konversioonitäpsus on suhteliselt kõrge, mistõttu on see algajatele soovitatav IME.

2.2 Mozci installimine

Ubuntus ei ole Mozc sageli vaikimisi installitud. Seetõttu tehke installimiseks järgmised sammud.

2.2.1 Mozci installimine terminalist

Kõigepealt avage terminal ja sisestage järgmised käsud.

sudo apt update
sudo apt install ibus-mozc

Need käsud hangivad uusima paketiinfo ja installivad Mozci.

2.2.2 Süsteemi taaskäivitamine

Pärast Mozci installimise lõpetamist **taaskäivitage süsteem**. Taaskäivitamine tagab Mozci õige rakendumise.

sudo reboot

2.3 IME õige rakendamine

Pärast süsteemi taaskäivitamist tehke järgmised seadistused.

1. **Avage rakendus Seaded**
   Avage rakendus “Seaded” ja navigeerige jaotisesse “Piirkond ja keel”.
2. **”Lisage sisestusallikas”**
   Klõpsake “Sisestusallikate haldamine” all nuppu “+” ja valige “Jaapani (Mozc)”.
3. **Määrake Mozc vaikeväärtuseks**
   Paigutage lisatud Mozc kõige ülemisse kohta ja määrake see vaikesisestusallikaks.

Nüüd on teie jaapani sisestuskeskkond seadistatud.

3. Kuidas Mozci Ubuntus seadistada

3.1 Mozci seadistamine GUI abil

Neile, kes terminali ei eelista, tutvustame ka seadistamise meetodit, kasutades **GUI (graafilist kasutajaliidest)**.

1. **Avage rakendus “Seaded”**

• Avage ekraani vasakus allnurgas “Rakenduste menüüst” “Seaded”.
• Valige “Piirkond ja keel”.

1. **”Lisage sisestusallikas”**

• Klõpsake nuppu “+”.
• Otsige ja lisage “Jaapani (Mozc)”.

1. **Muutke sisestusallikate prioriteeti**

• Määrake “Mozc” kõige ülemisse kohta.

Selle meetodi abil saate Mozci seadistada ilma terminali kasutamata.

4. Mozci ja Fcitx 5 erinevused | Kumb valida?

Lisaks Mozcile on Ubuntus saadaval ka IME nimega Fcitx 5. Allpool võrdleme **Mozci ja Fcitx 5 erinevusi**.

4.1 Mozci omadused

• Ubuntu standardne IME, stabiilne.
• Konversioonitäpsus on piisav, kuid sõnastikku ei saa laiendada.
• Lihtne seadistamine, algajatele sobilik.

4.2 Fcitx 5 omadused

• Kerge ja kiire.
• Võimaldab detailsemat kohandamist võrreldes Mozciga.
• Kasutatakse laialdaselt Linuxi süsteemides, kuid võib esineda ühilduvusprobleeme teatud rakendustega.

Kokkuvõttes on **algajatele soovitatav Mozc**, kuid kui peate tähtsaks kohandamist, tasub proovida **Fcitx 5**.

5. Veaotsing, kui jaapani sisestus Ubuntus ei tööta

5.1 Kui Mozc ei reageeri

1. Kontrollige süsteemi seadeid ja veenduge, et sisestusallikas on õigesti seadistatud.
2. Käivitage terminalis järgmine käsk ja taaskäivitage Mozc.

ibus restart

5.2 Kui kandidaataken ei ilmu

Kontrollige Mozci seadistusekraanil, kas “Sisestusrežiim” on määratud “Hiraganaks”.

5.3 Kui teatud rakendustes (Firefox, LibreOffice jne) ei saa sisestada

1. Sulgege ja käivitage vastav rakendus uuesti.
2. Kui see ikka ei aita, proovige Fcitx 5.

5.4 Kui Mozc lakkab töötamast pärast Fcitx 5 installimist

Kuna Fcitx 5 installimine võib Mozciga konflikti minna, proovige mittevajalikud IME-d eemaldada.

sudo apt remove fcitx
ibus restart

6. Korduma kippuvad küsimused (KKK)

Q1: Mida teha, kui jaapani sisestus ootamatult lakkab töötamast?

A: Käivitage käsk ibus restart ja kui see ikka ei aita, taaskäivitage arvuti.

Q2: Kas on alternatiive Mozcile?

A: Jah, kasutada saab ka Fcitx 5 ja Anthyt.

Q3: Mis on Ubuntu versioonidevahelised erinevused?

A: Uusimates versioonides (Ubuntu 24.04 ja uuemad) on Fcitx 5 standardne IME.

Q4: Kuidas saavutada Windowsi-sarnane jaapani sisestuskeskkond?

A: Mozci seadeid muutes saate saavutada Windowsi IME-ga sarnase kasutusmugavuse.