- 1 1. Introduction
- 2 2. Installation de Vim sur Ubuntu
- 3 3. Paramètres de base de Vim
- 4 4. Configuration de la saisie japonaise
- 5 5. Pour une expérience Vim encore meilleure
- 6 6. Dépannage
- 7 7. Résumé
1. Introduction
L’Importance de Vim sur Ubuntu
Vim est l’un des éditeurs de texte les plus essentiels pour Ubuntu et les autres distributions Linux.
Comme son nom « Vim (Vi IMproved) » l’indique, il s’agit d’une version améliorée et étendue de l’éditeur traditionnel « vi », offrant une opération rapide et une personnalisation très flexible.
Parce que Vim est largement utilisé pour des tâches comme la gestion de serveurs et la programmation dans des environnements Linux, maîtriser Vim donne aux utilisateurs d’Ubuntu un avantage considérable.
Avantages de l’utilisation de Vim
Il existe de nombreux avantages à installer et à utiliser Vim sur Ubuntu.
Voici les points clés :
- Léger et rapide : Se lance instantanément et fonctionne sans accroc même sur des systèmes à faibles spécifications.
- Très personnalisable : Vous pouvez créer votre environnement d’édition idéal en modifiant le fichier de configuration (.vimrc).
- Optimisé pour l’utilisation au clavier : Vous pouvez tout faire avec le clavier uniquement — pas de souris nécessaire — ce qui augmente considérablement la productivité.
- Extensible via des plugins : Ajoutez facilement des fonctionnalités pour adapter Vim à votre flux de travail.
Objectif et structure de cet article
Cet article vise à vous aider à installer et à commencer à utiliser Vim sur Ubuntu.
Il couvre non seulement le processus d’installation mais aussi les réglages de base, la configuration de la saisie japonaise et le dépannage — le tout expliqué étape par étape pour les débutants.
Si vous êtes nouveau avec Vim sur Ubuntu, suivez le guide pour un démarrage en douceur !
2. Installation de Vim sur Ubuntu
Vérifier si Vim est déjà installé
Certaines versions d’Ubuntu sont livrées avec une version allégée appelée « vim-tiny » préinstallée.
Tout d’abord, ouvrez votre terminal et exécutez la commande suivante pour vérifier si Vim est installé :
vim --version
Si cette commande affiche les informations de version, Vim est présent.
Si vous obtenez une erreur ou voyez un message concernant « vim-tiny », il est recommandé d’installer la version complète de Vim pour bénéficier de toutes les fonctionnalités.
Comment installer Vim
Sur Ubuntu, vous pouvez installer Vim facilement en utilisant le gestionnaire de paquets standard APT (Advanced Package Tool).
Suivez ces étapes pour obtenir la dernière version :
1. Mettre à jour la liste des paquets
Tout d’abord, mettez à jour votre liste de paquets afin d’obtenir la version la plus récente.
sudo apt update
2. Installer Vim
Ensuite, installez Vim lui‑même.
sudo apt install vim
Cette commande téléchargera et installera automatiquement les paquets nécessaires.
Lorsque l’on vous demande « Do you want to continue? [Y/n] », appuyez simplement sur Y puis sur Entrée.
Vérifier la version de Vim installée
Une fois installé, vérifiez à nouveau votre version de Vim :
vim --version
Cela affichera la version installée et les options de compilation (comme +clipboard).
Si vous voyez « +clipboard », vous pourrez copier‑coller facilement entre les systèmes, rendant Vim encore plus pratique.
Astuce : Installation via le Centre logiciel (pour les débutants)
Si vous n’êtes pas à l’aise avec les commandes terminal, vous pouvez également installer Vim en utilisant Ubuntu Software (le Centre logiciel graphique) :
- Ouvrez « Ubuntu Software » depuis le menu des applications
- Tapez « Vim » dans la barre de recherche
- Sélectionnez Vim et cliquez sur le bouton « Install »
Cette méthode permet même aux débutants sous Linux d’installer Vim facilement sans passer par le terminal.
3. Paramètres de base de Vim
Le rôle et la création du fichier .vimrc
Le fichier .vimrc sert à personnaliser le comportement de Vim.
En ajoutant vos réglages dans ce fichier, ils seront appliqués automatiquement au démarrage de Vim, vous offrant un environnement plus confortable.
Typiquement, .vimrc se trouve dans votre répertoire personnel (~/.vimrc).
S’il n’existe pas, créez‑le avec la commande suivante :
touch ~/.vimrc
Ensuite, ouvrez‑le avec Vim ou votre éditeur préféré :
vim ~/.vimrc
Paramètres de base recommandés pour les débutants
Voici quelques réglages indispensables si vous débutez avec Vim sous Ubuntu :
Afficher les numéros de ligne
Voir les numéros de ligne est très utile lors de l’édition de code ou de texte.
set number
Activer la coloration syntaxique
Pour rendre votre code plus lisible, activez la coloration syntaxique.
syntax on
Paramètres d’indentation
Définissez la largeur d’indentation à 4 espaces pour un formatage cohérent et une meilleure lisibilité.
set tabstop=4
set shiftwidth=4
set expandtab
Ignorer la casse lors de la recherche
Ce réglage rend les recherches insensibles à la casse par défaut.
set ignorecase
set smartcase
ignorecase ignore toujours la casse, tandis que smartcase ne la prend en compte que si des majuscules sont présentes dans le terme recherché.
Enregistrement et application des réglages
Après avoir modifié votre .vimrc, enregistrez et redémarrez Vim pour appliquer les changements.
Vim lit le fichier .vimrc au démarrage, il faut donc le fermer et le rouvrir pour que les modifications prennent effet.
Vous pouvez également recharger les réglages dans une session Vim ouverte avec :
:source ~/.vimrc
Cela vous permet d’appliquer les changements immédiatement sans redémarrer Vim—pratique lors de l’expérimentation de nouveaux réglages.
4. Configuration de la saisie japonaise
Installation et configuration de la méthode de saisie japonaise (IME)
Pour taper du japonais dans Vim, vous devez disposer d’une méthode de saisie (IME) japonaise correctement installée sur Ubuntu.
Les IME les plus courants sont « fcitx‑mozc » et « ibus‑mozc ». Voici deux façons populaires de les installer :
Installation de fcitx‑mozc
fcitx est un cadre IME léger et rapide, populaire parmi les utilisateurs d’Ubuntu.
Utilisez les commandes suivantes pour installer fcitx et le moteur de saisie japonaise Mozc :
sudo apt update
sudo apt install fcitx-mozc
Après l’installation, changez votre système de saisie clavier en « fcitx » dans les Paramètres système sous « Support linguistique ». Déconnectez‑vous puis reconnectez‑vous pour activer fcitx.
Installation d’ibus‑mozc
Si vous utilisez le système de saisie standard d’Ubuntu, IBus, installez Mozc avec :
sudo apt update
sudo apt install ibus-mozc
Après l’installation, allez dans Paramètres système > Région & langue > Sources de saisie, et ajoutez « Japanese (Mozc) ». Le réglage est terminé !
Astuces pour la saisie japonaise dans Vim
Comme Vim a été développé à l’origine pour des environnements anglophones, il y a quelques points à surveiller avec la saisie japonaise.
Comportement de l’IME selon le mode Vim
Vim possède le « Mode Normal » et le « Mode Insertion ». En général, vous n’avez besoin de l’IME que pour la saisie japonaise en Mode Insertion.
Si l’IME est activé en Mode Normal, il peut provoquer des entrées de commandes accidentelles — essayez donc de basculer l’IME en fonction du mode Vim pour plus d’efficacité.

Problèmes de compatibilité entre Vim et l’IME
Certaines configurations d’Ubuntu peuvent rencontrer des difficultés avec l’IME dans Vim.
En particulier dans Vim en terminal, la fenêtre de conversion japonaise peut ne pas s’afficher correctement.
Dans ce cas, essayez la version graphique (gvim), ou ajustez la police et les paramètres d’encodage.
Raccourcis pour basculer l’IME
Il est pratique d’attribuer des raccourcis clavier pour passer rapidement du japonais à l’anglais.
Si vous utilisez fcitx, configurez‑le ainsi :
- Ouvrez les paramètres de fcitx
- Sélectionnez l’onglet « Global Config »
- Assignez « Switch Input Method On/Off » à la touche de votre choix (par ex. la touche demi‑largeur/pleine‑largeur)
Cela vous permet de basculer instantanément entre la saisie japonaise et anglaise dans Vim et les autres applications.
5. Pour une expérience Vim encore meilleure
Extensions recommandées
Vim est puissant dès l’installation, mais les extensions peuvent rendre votre expérience encore meilleure.
Voici quelques-unes des meilleures extensions pour utiliser Vim sous Ubuntu :
vim-airline
vim-airline rend la barre d’état belle et plus informative.
Voir les noms de fichiers, les numéros de ligne, l’encodage, et plus d’un seul coup d’œil pour une meilleure productivité.
Installation :
Plug 'vim-airline/vim-airline'
Voir la section du gestionnaire d’extensions ci‑dessous pour les détails d’installation.
nerdtree
nerdtree ajoute un arbre de fichiers à l’intérieur de Vim.
Cela permet de naviguer visuellement dans les répertoires, comme dans un éditeur graphique — idéal pour les gros projets.
Installation :
Plug 'preservim/nerdtree'
Pour ouvrir NERDTree, exécutez :
:NERDTreeToggle
Cela ouvre l’arbre de fichiers latéral.
Comment installer un gestionnaire d’extensions (vim-plug)
Si vous utilisez plusieurs extensions, un gestionnaire d’extensions est indispensable.
Voici comment configurer le populaire « vim-plug » :
Installation de vim-plug
- Téléchargez et placez vim-plug :
curl -fLo ~/.vim/autoload/plug.vim --create-dirs https://raw.githubusercontent.com/junegunn/vim-plug/master/plug.vim
- Ajoutez vos extensions à
.vimrc:
call plug#begin('~/.vim/plugged')
Plug 'vim-airline/vim-airline'
Plug 'preservim/nerdtree'
call plug#end()
- Lancez Vim et exécutez :
:PlugInstall
Cela installera automatiquement les extensions sélectionnées.
Mouvement du curseur plus fluide lors de la saisie en japonais
Parfois, le curseur peut ralentir ou se comporter de façon imprévisible pendant la saisie japonaise.
Il existe des solutions :
Basculement automatique de l’IME selon le mode Vim
Vous pouvez activer/désactiver automatiquement l’IME selon le mode de Vim pour éviter les erreurs et garantir une saisie japonaise fluide.
Par exemple, l’extension « fcitx.vim » le permet.
Utilisation de skkeleton (pour Neovim)
Les utilisateurs de Neovim peuvent essayer la nouvelle extension « skkeleton » pour la gestion native de la saisie japonaise, offrant une expérience bien plus confortable.
6. Dépannage
Si Vim ne démarre pas ou affiche des erreurs
Parfois, après l’installation de Vim, vous pouvez voir des erreurs au démarrage ou il peut ne pas se lancer du tout.
Les causes courantes sont :
- Paquets de dépendances manquants lors de l’installation
- Erreurs dans votre fichier de configuration
.vimrc - Problèmes de permissions empêchant le chargement des fichiers
Comment réparer
- Vérifiez d’abord que Vim est correctement installé :
vim --version
- En cas de problème d’installation, essayez de désinstaller puis réinstaller :
sudo apt remove vim
sudo apt install vim
- Si votre
.vimrcpose problème, lancez Vim en ignorant le fichier de configuration :
vim -u NONE
Si cela fonctionne, examinez votre .vimrc pour y déceler les erreurs.
Si la saisie japonaise ne fonctionne pas
Parfois, la saisie japonaise ne fonctionne pas sous Ubuntu—pas seulement dans Vim, mais dans tout le système.
Dans Vim, l’intégration de l’IME peut être délicate. Vérifiez :
- Votre IME (fcitx/ibus) fonctionne‑t‑il correctement ?
- La saisie japonaise est‑elle activée dans les paramètres système ?
- La police et l’encodage de votre terminal sont‑ils correctement configurés ?
Si cela ne fonctionne pas dans le terminal Vim, essayez la version graphique (gvim) pour de meilleurs résultats.
Si les paramètres ne sont pas appliqués
Si les modifications du .vimrc n’apparaissent pas au démarrage de Vim, vérifiez les points suivants :
- Le fichier
.vimrcse trouve‑t‑il au bon endroit (votre répertoire personnel) ?
- Vérifiez :
~/.vimrc
- Le nom du fichier est‑il correct ?
- C’est sensible à la casse : utilisez
.vimrc, pas.Vimrc
- Y a‑t‑il des fautes de frappe ou des erreurs dans le fichier ?
- Même une petite faute peut casser les commandes Vim—revérifiez la syntaxe.
- Avez‑vous enregistré et redémarré Vim ?
- Ou rechargez immédiatement avec :
:source ~/.vimrc
En suivant ces étapes, vous résoudrez la plupart des problèmes de configuration.
7. Résumé
Commencer avec Vim sur Ubuntu : Le flux de travail
Ce guide a couvert comment installer Vim sur Ubuntu, configurer les réglages de base, configurer la saisie japonaise, ajouter des plugins utiles et résoudre les problèmes courants.
Voici un bref récapitulatif étape par étape pour commencer :
- Installer Vim via le Terminal ou le logiciel Ubuntu
- Créer un fichier
.vimrcet ajouter des paramètres de base comme les numéros de ligne et la coloration syntaxique - Configurer la saisie japonaise en utilisant fcitx-mozc ou ibus-mozc
- Augmenter la productivité avec des plugins comme vim-airline et nerdtree
- En cas d’erreurs, résoudre les problèmes étape par étape
En suivant ces étapes, même les débutants peuvent utiliser Vim confortablement sur Ubuntu.
Prochaines étapes : Maîtriser Vim
Cet article n’est que la première étape vers la maîtrise de Vim.
La grande personnalisabilité et les fonctionnalités puissantes de Vim signifient que plus vous apprenez, mieux vous pouvez l’adapter à votre flux de travail.
Pour aller plus loin, envisagez d’explorer :
- Automatiser votre configuration avec Vim script (VimL)
- Mettre en place un développement avancé avec LSP (Language Server Protocol)
- Passer à Neovim et utiliser ses fonctionnalités supplémentaires
- Optimiser l’écriture en japonais et en anglais
Amusez‑vous à créer votre environnement d’édition parfait !



