1. परिचय | यह लेख क्या हल करता है
यदि आप Ubuntu में नए हैं या हाल ही में Windows से स्विच किए हैं, तो आपको “जापानी इनपुट काम नहीं कर रहा है” या “मैं Mozc को कैसे सक्षम करूँ, नहीं पता” जैसी समस्याओं का सामना करना पड़ सकता है।
यह लेख Ubuntu पर जापानी इनपुट सेट करने के लिए विस्तृत, शुरुआती‑मित्रवत मार्गदर्शन प्रदान करता है। यह Mozc और Fcitx 5 के बीच अंतर भी समझाता है और समस्या निवारण टिप्स शामिल करता है, जिससे आप Ubuntu में एक सुगम जापानी टाइपिंग वातावरण बना सकें।
2. Ubuntu पर जापानी इनपुट कैसे कॉन्फ़िगर करें [2025 Edition]
Ubuntu पर जापानी में टाइप करने के लिए आपको एक उपयुक्त इनपुट मेथड एडिटर (IME) स्थापित करना होगा। Ubuntu के लिए अनुशंसित मानक IME Mozc है।
2.1 Mozc क्या है?
Mozc, Google Japanese Input का ओपन‑सोर्स संस्करण है और Ubuntu पर मानक जापानी IME के रूप में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। यह हल्का, विश्वसनीय रूपांतरण सटीकता प्रदान करता है, और शुरुआती लोगों के लिए अनुशंसित है।
2.2 Mozc स्थापित करना
कई मामलों में, Mozc Ubuntu पर पहले से स्थापित नहीं होता। इसे स्थापित करने के लिए नीचे दिए गए चरणों का पालन करें।
2.2.1 टर्मिनल के माध्यम से Mozc स्थापित करें
टर्मिनल खोलें और निम्नलिखित कमांड चलाएँ:
sudo apt update
sudo apt install ibus-mozc
ये कमांड पैकेज जानकारी को अपडेट करती हैं और Mozc स्थापित करती हैं।
2.2.2 सिस्टम को रीस्टार्ट करें
स्थापना पूर्ण होने के बाद, सिस्टम को रीस्टार्ट करें ताकि Mozc सही ढंग से लागू हो सके।
sudo reboot
2.3 IME को सही तरीके से लागू करना
सिस्टम रीस्टार्ट करने के बाद, निम्नलिखित सेटिंग्स कॉन्फ़िगर करें:
- सेटिंग्स ऐप खोलें “Settings” एप्लिकेशन खोलें और “Region & Language” सेक्शन पर जाएँ।
- इनपुट स्रोत जोड़ें “Manage Installed Input Sources” पर क्लिक करें और “+” बटन दबाएँ। “Japanese (Mozc)” चुनें।
- Mozc को डिफ़ॉल्ट सेट करें इनपुट सूची में Mozc को सबसे ऊपर ले जाएँ ताकि यह डिफ़ॉल्ट इनपुट स्रोत बन जाए।
आपका जापानी इनपुट वातावरण अब तैयार है।
3. Ubuntu पर Mozc कैसे कॉन्फ़िगर करें
3.1 GUI का उपयोग करके Mozc कॉन्फ़िगर करना
उन उपयोगकर्ताओं के लिए जो टर्मिनल का उपयोग नहीं करना चाहते, यहाँ ग्राफ़िकल यूज़र इंटरफ़ेस (GUI) के माध्यम से Mozc कॉन्फ़िगर करने का तरीका दिया गया है।
- सेटिंग्स ऐप खोलें
- स्क्रीन के नीचे‑बाएँ कोने में एप्लिकेशन मेन्यू से “Settings” खोलें।
- “Region & Language” चुनें।
- इनपुट स्रोत जोड़ें
- “+” बटन दबाएँ।
- “Japanese (Mozc)” खोजें और जोड़ें।
- इनपुट स्रोत की प्राथमिकता बदलें
- “Mozc” को सूची के शीर्ष पर ले जाएँ।
यह विधि टर्मिनल का उपयोग किए बिना Mozc को कॉन्फ़िगर करने की अनुमति देती है।
4. Mozc और Fcitx 5 के बीच अंतर | आपको कौन सा चुनना चाहिए?
Ubuntu वैकल्पिक IME के रूप में Fcitx 5 को भी सपोर्ट करता है। नीचे Mozc बनाम Fcitx 5 की तुलना दी गई है।
4.1 Mozc की विशेषताएँ
- Ubuntu का मानक IME, स्थिर प्रदर्शन के साथ।
- मध्यम रूपांतरण सटीकता, लेकिन शब्दकोश विस्तार समर्थित नहीं।
- सरल कॉन्फ़िगरेशन, शुरुआती लोगों के लिए आदर्श।
4.2 Fcitx 5 की विशेषताएँ
- हल्का और तेज़।
- Mozc की तुलना में अधिक अनुकूलन योग्य।
- कई Linux सिस्टमों में उपयोग किया जाता है, लेकिन कुछ एप्लिकेशन के साथ टकराव हो सकता है।
निष्कर्षतः, शुरुआती लोगों के लिए Mozc अनुशंसित है, जबकि उन्नत अनुकूलन की आवश्यकता वाले उपयोगकर्ता Fcitx 5 आज़मा सकते हैं।
5. Ubuntu पर जापानी इनपुट समस्याओं का निवारण
5.1 Mozc प्रतिक्रिया नहीं दे रहा है
- सिस्टम सेटिंग्स में इनपुट स्रोत सेटिंग्स की जाँच करें।
- नीचे दिए गए कमांड से Mozc को रीस्टार्ट करें:
ibus restart
5.2 कैंडिडेट विंडो नहीं दिख रही है
Mozc सेटिंग्स स्क्रीन में, सुनिश्चित करें कि “Input Mode” “Hiragana” पर सेट है।
5.3 कुछ एप्लिकेशनों (Firefox, LibreOffice, आदि) में जापानी इनपुट काम नहीं कर रहा है
- प्रभावित एप्लिकेशन को बंद करके पुनः शुरू करें।
- यदि समस्या बनी रहती है, तो Fcitx 5 आज़माएँ।
5.4 Fcitx 5 स्थापित करने के बाद Mozc काम करना बंद कर देता है
Fcitx 5, Mozc के साथ टकराव कर सकता है। अनावश्यक IME को हटाएँ:
sudo apt remove fcitx
ibus restart
6. अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
Q1: यदि जापानी इनपुट अचानक काम करना बंद कर दे तो मुझे क्या करना चाहिए?
A: ibus restart कमांड चलाएँ। यदि समस्या बनी रहती है, तो अपना PC रीस्टार्ट करें।
Q2: क्या Mozc के विकल्प हैं?
A: हाँ। आप विकल्प के रूप में Fcitx 5 या Anthy का उपयोग कर सकते हैं।
Q3: क्या Ubuntu संस्करणों के आधार पर अंतर हैं?
A: नए संस्करणों में (Ubuntu 24.04 और बाद के), Fcitx 5 डिफ़ॉल्ट IME बनता जा रहा है।
Q4: क्या मैं जापानी इनपुट को Windows IME जैसा बना सकता हूँ?
A: हाँ। Windows IME के टाइपिंग अनुभव की नकल करने के लिए Mozc सेटिंग्स को समायोजित करें।
