Cara Input Bahasa Jepang di Ubuntu (Mozc & Fcitx 5) – Panduan Lengkap Pemula

1. Pendahuluan | Apa yang Bisa Diselesaikan Artikel Ini

Bagi Anda yang baru mulai menggunakan Ubuntu atau baru beralih dari Windows, mungkin ada kekhawatiran seperti “pengaturan input bahasa Jepang tidak berfungsi dengan baik” atau “tidak tahu cara mengaktifkan Mozc.”

Artikel ini akan menjelaskan secara detail **cara mengatur input bahasa Jepang di Ubuntu agar pemula pun tidak tersesat**. Selain itu, kami juga akan memperkenalkan **perbedaan antara Mozc dan Fcitx 5** serta **pemecahan masalah**, sehingga setelah membaca artikel ini, Anda dapat menyiapkan lingkungan input bahasa Jepang di Ubuntu dengan lancar.

2. Cara Mengatur Input Bahasa Jepang di Ubuntu [Edisi 2025]

Untuk menginput bahasa Jepang di Ubuntu, Anda perlu menginstal sistem input bahasa Jepang (IME) yang sesuai. **Mozc** adalah IME standar yang direkomendasikan untuk Ubuntu.

2.1 Apa itu Mozc?

Mozc adalah versi *open source* dari Google Japanese Input, dan digunakan sebagai sistem input bahasa Jepang standar di Ubuntu. Kinerjanya ringan dan akurasi konversinya relatif tinggi, sehingga direkomendasikan untuk pemula.

2.2 Menginstal Mozc

Di Ubuntu, Mozc seringkali tidak diinstal secara *default*. Oleh karena itu, ikuti langkah-langkah di bawah ini untuk menginstalnya.

2.2.1 Menginstal Mozc dari Terminal

Pertama, buka terminal dan masukkan perintah berikut:

sudo apt update
sudo apt install ibus-mozc

Perintah ini akan mendapatkan informasi paket terbaru dan menginstal Mozc.

2.2.2 Memulai Ulang Sistem

Setelah instalasi Mozc selesai, **mulai ulang sistem Anda**. Dengan memulai ulang, Mozc akan diterapkan dengan benar.

sudo reboot

2.3 Menerapkan IME dengan Benar

Setelah sistem dimulai ulang, lakukan pengaturan berikut:

1. **Buka aplikasi Pengaturan**
   Buka aplikasi “Pengaturan” dan navigasikan ke bagian “Wilayah & Bahasa.”
2. **”Tambahkan Sumber Input”**
   Dari “Manajemen Sumber Input,” klik tombol “+” dan pilih “Jepang (Mozc).”
3. **Atur Mozc sebagai *Default***
   Pindahkan Mozc yang baru ditambahkan ke paling atas dan atur sebagai sumber input *default*.

Dengan ini, lingkungan input bahasa Jepang Anda telah siap.

3. Cara Mengatur Mozc di Ubuntu

3.1 Mengatur Mozc Menggunakan GUI

Bagi mereka yang tidak terbiasa dengan terminal, kami juga akan memperkenalkan cara pengaturan menggunakan **GUI (Antarmuka Pengguna Grafis)**.

1. **Buka aplikasi “Pengaturan”**

• Buka “Pengaturan” dari “Menu Aplikasi” di kiri bawah layar.
• Pilih “Wilayah & Bahasa.”

1. **”Tambahkan Sumber Input”**

• Klik tombol “+.”
• Cari dan tambahkan “Jepang (Mozc).”

1. **Ubah Prioritas Sumber Input**

• Atur “Mozc” ke posisi paling atas.

Dengan metode ini, Anda dapat mengatur Mozc tanpa menggunakan terminal.

4. Perbedaan Mozc dan Fcitx 5 | Mana yang Harus Digunakan?

Selain Mozc, Fcitx 5 juga tersedia sebagai IME di Ubuntu. Berikut adalah perbandingan **perbedaan antara Mozc dan Fcitx 5**.

4.1 Fitur Mozc

• IME standar Ubuntu, stabil.
• Akurasi konversi lumayan, tetapi kamus tidak dapat diperluas.
• Pengaturannya sederhana, cocok untuk pemula.

4.2 Fitur Fcitx 5

• Ringan dan cepat.
• Memungkinkan penyesuaian yang lebih detail dibandingkan Mozc.
• Digunakan secara umum di Linux, tetapi mungkin ada masalah kompatibilitas dengan beberapa aplikasi.

Kesimpulannya, **Mozc direkomendasikan untuk pemula**, tetapi jika Anda memprioritaskan penyesuaian, mungkin ada baiknya mencoba **Fcitx 5**.

5. Cara Mengatasi Masalah Saat Input Bahasa Jepang Tidak Berfungsi di Ubuntu

5.1 Jika Mozc Tidak Merespons

1. Periksa pengaturan sistem dan pastikan sumber input sudah diatur dengan benar.
2. Jalankan perintah berikut di terminal untuk memulai ulang Mozc.

ibus restart

5.2 Jika Jendela Kandidat Tidak Muncul

Periksa di pengaturan Mozc apakah “Mode Input” diatur ke “Hiragana.”

5.3 Jika Tidak Dapat Menginput di Aplikasi Tertentu (Firefox, LibreOffice, dll.)

1. Tutup aplikasi yang bersangkutan sekali dan mulai ulang.
2. Jika masih tidak berfungsi, mencoba Fcitx 5 bisa menjadi pilihan.

5.4 Jika Mozc Berhenti Berfungsi Setelah Menginstal Fcitx 5

Menginstal Fcitx 5 dapat berbenturan dengan Mozc, jadi coba hapus IME yang tidak perlu.

sudo apt remove fcitx
ibus restart

6. Pertanyaan yang Sering Diajukan (FAQ)

Q1: Apa yang harus dilakukan jika input bahasa Jepang tiba-tiba tidak berfungsi?

A: Jalankan perintah ibus restart. Jika masih tidak berfungsi, mulai ulang PC Anda.

Q2: Apakah ada pilihan lain selain Mozc?

A: Ya, Fcitx 5 dan Anthy juga tersedia.

Q3: Apa perbedaan antar versi Ubuntu?

A: Pada versi terbaru (Ubuntu 24.04 ke atas), Fcitx 5 mulai menjadi IME standar.

Q4: Bagaimana cara membuat lingkungan input bahasa Jepang mirip Windows?

A: Dengan mengubah pengaturan Mozc, Anda dapat memiliki pengalaman operasi yang mirip dengan IME Windows.