Come installare e configurare Vim su Ubuntu: Guida completa per principianti

.## 1. Introduzione

L’importanza di Vim su Ubuntu

Su Ubuntu e altre distribuzioni Linux, Vim è uno dei più importanti editor di testo disponibili.
“Vim (Vi IMproved)” è, come suggerisce il nome, una versione migliorata ed estesa del classico editor “vi”. Offre un’operazione ad alta velocità e una personalizzazione flessibile.
Poiché Vim è ampiamente usato per l’amministrazione di server, la programmazione e molte altre attività negli ambienti Linux, padroneggiare Vim rappresenta un vantaggio significativo per gli utenti di Ubuntu.

Vantaggi dell’uso di Vim

Ci sono molti vantaggi nell’installare e utilizzare Vim su Ubuntu.
I principali vantaggi sono riassunti di seguito.

• Leggero e veloce : Vim si avvia estremamente rapidamente e funziona senza problemi anche su sistemi a bassa specifica.
• Altamente personalizzabile : Modificando il file di configurazione ( .vimrc ), è possibile creare un ambiente editor su misura per le proprie preferenze.
• Ottimizzato per l’uso da tastiera : Tutte le operazioni possono essere completate usando solo la tastiera, migliorando drasticamente la produttività.
• Estendibile con plugin : È possibile aggiungere funzionalità secondo necessità e far evolvere gradualmente Vim nel proprio editor ideale.

Scopo e struttura di questo articolo

Lo scopo di questo articolo è aiutarti a “installare Vim su Ubuntu e iniziare a usarlo efficacemente”.
Oltre ai passaggi di installazione, questa guida spiega la configurazione di base, come impostare un ambiente di input giapponese e come risolvere problemi comuni, il tutto in modo amichevole per i principianti e passo‑passo.

Se stai pensando di iniziare a usare Vim su Ubuntu, questo articolo ti guiderà attraverso un solido primo passo. Ti invitiamo a leggere fino alla fine.

2. Installare Vim su Ubuntu

Verifica se Vim è già installato

Su Ubuntu, una versione minimale chiamata “vim-tiny” può essere preinstallata di default.
Per prima cosa, apri un terminale ed esegui il comando seguente per verificare se Vim è installato.

vim --version

Se Vim è installato, verranno visualizzate le informazioni sulla versione.
Se vedi un errore o noti che è installata solo una versione minimale come “vim-tiny”, è consigliabile installare la versione completa di Vim.

Come installare Vim

Su Ubuntu, Vim può essere installato facilmente usando APT (Advanced Package Tool), il sistema di gestione dei pacchetti standard.
Segui i passaggi qui sotto per installare l’ultima versione di Vim.

1. Aggiorna l’elenco dei pacchetti

Per prima cosa, aggiorna l’elenco dei pacchetti del sistema allo stato più recente.

sudo apt update

2. Installa Vim

Successivamente, installa Vim.

sudo apt install vim

I pacchetti richiesti verranno scaricati e installati automaticamente.
Quando ti viene chiesto “Do you want to continue? [Y/n]”, premi Y e invio.

Verifica la versione di Vim

Dopo aver completato l’installazione, verifica nuovamente la versione di Vim.

vim --version

L’output includerà il numero di versione installata e le opzioni di compilazione come +clipboard.
Se +clipboard è abilitato, potrai copiare e incollare tra Vim e gli appunti di sistema, migliorando notevolmente l’usabilità.

Opzionale: Installare Vim tramite il Software Center (per principianti)

Se non ti senti a tuo agio con il terminale, puoi anche installare Vim tramite Ubuntu Software (il Software Center).

1. Avvia “Ubuntu Software” dall’elenco delle applicazioni
2. Digita “Vim” nella barra di ricerca
3. Seleziona Vim dai risultati e fai clic sul pulsante “Installa”

Questo metodo ti permette di installare Vim in modo intuitivo senza utilizzare operazioni da riga di comando, risultando ideale per i principianti di Linux.

3. Configurazione di base di Vim

Il ruolo del file .vimrc e come crearlo

Il file di configurazione usato per personalizzare il comportamento di Vim si chiama .vimrc.
Scrivendo le impostazioni in questo file, esse vengono applicate automaticamente all’avvio, consentendoti di creare un ambiente di editing più confortevole.

Tipicamente, il file .vimrc si trova nella directory home dell’utente (~/.vimrc).
Se il file non esiste, crealo usando il comando seguente.

touch ~/.vimrc

Dopo averlo creato, apri il file con Vim o qualsiasi editor per modificarlo.

vim ~/.vimrc

Impostazioni di Base Consigliate per Principianti

Di seguito sono riportate alcune impostazioni essenziali consigliate per chi è nuovo a Vim su Ubuntu.

Visualizzare i numeri di riga

I numeri di riga sono molto utili quando si modifica codice o testo.

set number

Abilitare l’evidenziazione della sintassi

Questo rende il codice più facile da leggere applicando colori in base alla sintassi.

syntax on

Regolare le impostazioni di indentazione

Questa configurazione standardizza l’indentazione a quattro spazi, migliorando la leggibilità.

set tabstop=4
set shiftwidth=4
set expandtab

Ignorare le maiuscole/minuscole durante la ricerca

Questa impostazione consente alle ricerche di corrispondere al testo indipendentemente dal caso delle lettere.

set ignorecase
set smartcase

ignorecase ignora sempre il caso, mentre smartcase diventa sensibile al caso solo quando nella stringa di ricerca sono incluse lettere maiuscole.

Salvataggio e Applicazione delle Impostazioni

Dopo aver modificato il file .vimrc, salvalo e riavvia Vim.
Vim carica .vimrc all’avvio, quindi chiudere e riaprire l’editor applica le impostazioni.

Puoi anche ricaricare la configurazione istantaneamente eseguendo il seguente comando all’interno di Vim.

:source ~/.vimrc

Questo è utile quando si testano modifiche alla configurazione senza riavviare Vim.

4. Configurare un Ambiente di Input Giapponese

Installare e Configurare un Metodo di Input Giapponese (IME)

Per inserire testo giapponese in Vim, un metodo di input giapponese (IME) deve essere correttamente installato su Ubuntu.
Le opzioni comuni includono “fcitx-mozc” e “ibus-mozc”. Di seguito sono riportati due metodi ampiamente utilizzati.

Installare fcitx-mozc

Fcitx è un framework IME leggero e veloce ampiamente usato dagli utenti Ubuntu.
Puoi installare Fcitx e il motore di input giapponese Mozc con i seguenti comandi.

sudo apt update
sudo apt install fcitx-mozc

Dopo l’installazione, cambia il sistema di input della tastiera in “fcitx” nelle impostazioni di supporto linguistico del sistema.
Disconnettiti e riconnettiti per attivare Fcitx.

Installare ibus-mozc

Se preferisci il sistema di input predefinito di Ubuntu, IBus, installa Mozc usando i seguenti comandi.

sudo apt update
sudo apt install ibus-mozc

Dopo l’installazione, vai su “Regione e lingua” nelle impostazioni di sistema, aggiungi “Japanese (Mozc)” come sorgente di input, e la configurazione sarà completata.

Note Importanti Quando Si Usa l’Input Giapponese in Vim

Poiché Vim è stato originariamente sviluppato per ambienti basati sull’inglese, ci sono alcune considerazioni importanti quando si utilizza l’input giapponese.

Differenze nel comportamento dell’IME per modalità

Vim ha una “Modalità Normale” e una “Modalità Inserimento”.
L’input giapponese è generalmente necessario solo nella Modalità Inserimento.
Se l’IME è attivo nella Modalità Normale, può causare l’esecuzione involontaria di comandi. Essere consapevoli del passaggio dello stato dell’IME in base alla modalità può migliorare l’efficienza del flusso di lavoro.

Problemi di compatibilità tra Vim e IME

In alcuni ambienti Ubuntu, l’IME potrebbe non funzionare correttamente all’interno di Vim.
In particolare, Vim basato su terminale potrebbe non visualizzare correttamente la finestra dei candidati, a seconda dell’ambiente.
In tali casi, l’uso della versione GUI di Vim (ad esempio, gvim) o la regolazione di impostazioni come i font e la codifica può risolvere il problema.

Configurare i Tasti di Scelta Rapida dell’IME

Impostare tasti di scelta rapida per passare dall’input giapponese a quello inglese migliora l’efficienza.

Ad esempio, quando si usa Fcitx, segui questi passaggi.

1. Apri la schermata di configurazione di Fcitx
2. Seleziona la scheda “Global Config”
3. Imposta il tasto di commutazione del metodo di input sul tasto preferito (ad esempio, il tasto Half-width/Full-width)

Questo consente di passare rapidamente tra input giapponese e inglese in tutte le applicazioni, incluso Vim.

5. Creare un Ambiente Vim più Confortevole

Plugin Consigliati

Vim è potente anche con le sue funzionalità predefinite, ma i plugin possono migliorare ulteriormente il comfort e l’efficienza.
Di seguito sono riportati alcuni plugin particolarmente consigliati per Vim su Ubuntu.

vim-airline

.vim-airline migliora la barra di stato di Vim con un design pulito e informativo.
Mostra informazioni come il nome del file, il numero di riga e la codifica a colpo d’occhio, aumentando la produttività.

Esempio di installazione:

Plug 'vim-airline/vim-airline'

nerdtree

nerdtree visualizza un albero dei file all’interno di Vim.
Consente di navigare visivamente le strutture di directory come in un editor GUI, il che è particolarmente utile per progetti di grandi dimensioni.

Esempio di installazione:

Plug 'preservim/nerdtree'

Per avviare NERDTree, usa il comando seguente.

:NERDTreeToggle

Installare un Gestore di Plugin (vim-plug)

Usare un gestore di plugin semplifica la gestione di più plugin.
Qui presentiamo “vim-plug”, una scelta semplice e molto popolare.

Come Installare vim-plug

1. Scarica e posiziona vim-plug.

   curl -fLo ~/.vim/autoload/plug.vim --create-dirs   https://raw.githubusercontent.com/junegunn/vim-plug/master/plug.vim
   

2. Aggiungi l’elenco dei plugin al file .vimrc.

   call plug#begin('~/.vim/plugged')
   
   Plug 'vim-airline/vim-airline'
   Plug 'preservim/nerdtree'
   
   call plug#end()
   

3. Avvia Vim ed esegui il comando seguente.

   :PlugInstall
   

I plugin configurati verranno installati automaticamente.

Migliorare lo Spostamento del Cursore Durante l’Input Giapponese

Quando si digita in giapponese, lo spostamento del cursore può risultare lento o instabile.
Esistono diversi modi per migliorare questo comportamento.

Attivazione/Disattivazione Automatica dell’IME in base alla Modalità di Vim

Attivare o disattivare automaticamente l’IME in base alla modalità di Vim aiuta a prevenire input accidentali e consente una digitazione giapponese più fluida.
Ciò può essere ottenuto usando plugin come “fcitx.vim”.

Uso di skkeleton (per Neovim)

Per gli utenti di Neovim, il plugin di input giapponese “skkeleton” ha guadagnato popolarità.
Permette il controllo nativo dell’input giapponese all’interno di Vim, offrendo un’esperienza di editing molto fluida.

6. Risoluzione dei Problemi

Se Vim Non Si Avvia o Mostra Errori

Dopo aver installato Vim, potresti incontrare errori all’avvio o scoprire che Vim non si avvia affatto.
Le cause più comuni includono le seguenti.

• I pacchetti di dipendenza non sono stati installati correttamente
• Errori nel file di configurazione .vimrc
• Problemi di permessi che impediscono la lettura dei file necessari

Come Risolvere

1. Prima di tutto, verifica che Vim sia installato correttamente.

   vim --version
   

2. Se sospetti problemi di installazione, disinstalla e reinstalla Vim.

   sudo apt remove vim
   sudo apt install vim
   

3. Se il file .vimrc causa problemi, puoi avviare Vim ignorando il file di configurazione.

   vim -u NONE
   

Se Vim si avvia normalmente, controlla il contenuto del tuo .vimrc.

Se l’Input Giapponese Non Funziona

Su Ubuntu, i problemi di input giapponese possono verificarsi non solo in Vim ma a livello di sistema.
Poiché Vim dipende da una corretta integrazione dell’IME, verifica i seguenti punti.

• Il tuo IME (fcitx o ibus) è in esecuzione correttamente?
• L’input giapponese è abilitato nelle impostazioni di sistema?
• Le impostazioni di font e codifica sono configurate correttamente nel terminale?

Se Vim basato su terminale non funziona bene, l’uso della versione GUI (gvim) potrebbe aiutare.

Checklist Quando le Impostazioni Non Vengono Applicate

Se le modifiche al file .vimrc non hanno effetto, controlla i seguenti elementi.

1. Il file .vimrc si trova nella posizione corretta?

• Percorso previsto: ~/.vimrc

1. Il nome del file è corretto?

• Assicurati di usare la corretta capitalizzazione (usa .vimrc, non .Vimrc).

1. Ci sono errori di sintassi?

• Anche un singolo errore di battitura può invalidare un comando di Vim.

1. Hai riavviato Vim dopo aver salvato il file?

• In alternativa, applica le modifiche immediatamente usando il comando seguente.

  :source ~/.vimrc
  

Seguendo questa checklist si risolvono la maggior parte dei problemi di configurazione.

7. Conclusione

Passaggi per Iniziare a Usare Vim su Ubuntu

In questo articolo abbiamo coperto l’intero processo di utilizzo di Vim su Ubuntu—dall’installazione e configurazione di base alla configurazione dell’input giapponese, all’uso dei plugin e alla risoluzione dei problemi.

In sintesi, puoi iniziare a usare Vim seguendo questi passaggi.

1. Installa Vim tramite il terminale o Ubuntu Software
2. Crea un file .vimrc e applica impostazioni di base come i numeri di riga e l’evidenziazione della sintassi
3. Installa fcitx-mozc o ibus-mozc per abilitare l’input giapponese
4. Migliora la produttività con plugin come vim-airline e nerdtree
5. Risolvi i problemi di avvio o di input giapponese man mano che si presentano

Seguendo questi passaggi, anche i principianti possono usare Vim su Ubuntu in modo confortevole.

Prossimi Passi: Approfondire Vim

Questa guida copre solo il primo passo nell’uso di Vim.
Grazie alla sua profonda personalizzazione e alle potenti funzionalità, Vim diventa più gratificante più lo impari.

Come prossimi passi, considera di esplorare i seguenti argomenti.

• Automazione con script Vim (VimL)
• Supporto avanzato alla programmazione con LSP (Language Server Protocol)
• Migrazione a Neovim e sfruttamento del suo ecosistema esteso
• Ottimizzazione dei flussi di scrittura con passaggio fluido tra giapponese e inglese

Divertiti nel costruire il tuo ambiente editor ideale.