- 1 1. Cel tego artykułu i wymagania czytelnika
- 2 2. Istnieją dwa podejścia do instalacji Ubuntu
- 3 3. Wymagania (USB / ISO / Rufus)
- 4 4. Pobierz obraz ISO Ubuntu
- 5 5. Stwórz bootowalny USB przy użyciu Rufusa
- 6 6. Uruchom ponownie PC → Zmień kolejność rozruchu w UEFI
- 7 7. Ustawienia ekranu instalacji Ubuntu
- 8 8. Opcja WSL (Ubuntu w Windows)
- 9 9. Podsumowanie: Pierwsze „Wypróbowanie przez USB” jest najbezpieczniejsze
1. Cel tego artykułu i wymagania czytelnika
Ta strona podsumowuje praktyczne, rzeczywiste kroki dla użytkowników Windows 11, aby bezpiecznie wprowadzić Ubuntu na własnym komputerze.
Szczególnie teraz (stan na listopad 2025), Windows 10 już zakończył wsparcie — dlatego wszelkie nowe konfiguracje/oceny systemu należy zakładać wyłącznie jako Windows 11.
„Instalowanie na Windows 10” lub „recykling starych procedur” nie są zalecane w tym artykule.
Docelowa grupa odbiorców
- Głównie używasz Windows, ale chcesz także wypróbować Linux
- Chcesz, aby Ubuntu działało naprawdę — w pracy lub w nauce
- Nie chcesz tylko WSL — chcesz także poczuć „prawdziwe Ubuntu” poprzez rozruch z USB
- Chcesz uniknąć uszkodzenia komputera — chcesz zrobić to bezpiecznie
Innymi słowy,
„Chcę wypróbować prawdziwe Ubuntu za darmo i chcę, aby naprawdę działało.
Nie chcę usuwać Windows. Nie chcę niszczyć moich danych.”
Taka osoba.
Co zyskasz po przeczytaniu tego artykułu
- Możesz samodzielnie stworzyć bootowalny pendrive z Ubuntu
- Możesz przełączyć UEFI swojego komputera, aby najpierw uruchamiał USB
- Możesz bezpiecznie uruchomić i „wypróbować Ubuntu” na prawdziwym sprzęcie
- Jeśli Ci się spodoba, możesz później zainstalować Ubuntu na SSD
- Możesz porównać nowoczesną alternatywę — WSL2
Polityka tego artykułu
Większość postów „Jak zainstalować Ubuntu” po prostu wymienia kroki — a potem czytelnicy utkną w połowie i zrezygnują.
Ten artykuł koncentruje się na:
- Nie unikanie problemu „USB nie bootuje”
- Unikanie „strachu przed partycjami” i zapobieganie utracie danych przez czytelników
- Bezpieczny przepływ: „najpierw wypróbuj” → „zainstaluj później tylko jeśli Ci się spodoba”
Ważne oświadczenie na początek
Możesz wypróbować Ubuntu używając wyłącznie USB.
Bez niszczenia SSD, bez nadpisywania systemu operacyjnego.
Dostajemy się do tego etapu tak szybko i bezpiecznie, jak to możliwe.
Potem — sam decydujesz, czy zainstalować na serio.
To jest „poprawny sposób na dotknięcie Ubuntu” w 2025 roku.
2. Istnieją dwa podejścia do instalacji Ubuntu
Istnieją dwa główne schematy dla użytkowników Windows, aby korzystać z Ubuntu.
① Rozruch z USB i uruchomienie „prawdziwego Ubuntu” (styl bare-metal)
To podejście jest najbliższe temu, jak Linux jest zwykle używany.
Tworzysz „bootowalne środowisko Ubuntu” na pendrive, a przy włączeniu komputera PC najpierw uruchamia USB.
Zalety
- Używasz rzeczywistego Ubuntu „tak jak jest”
- Wydajność wykorzystuje pełne możliwości tego komputera
- Głębsze zrozumienie — odczucie Linuxa jest zupełnie inne
Wady
- Wymaga zrozumienia UEFI, partycji itp.
- Utrata danych po stronie Windows nie jest zerowa, jeśli popełnisz błędy
Ten artykuł wyjaśnia głównie tę metodę.
② Uruchom Ubuntu w Windows 11 przy użyciu WSL2 (styl zintegrowany z Windows)
Stan na 2025 rok, WSL2 jest bardzo dopracowane i do celów programistycznych możesz traktować Ubuntu jako „wbudowany Linux”.
Zalety
- Nie psuje Windows
- Instaluje się w jednej linii
- Najszybsze dla pracy skoncentrowanej na CLI
Wady
- Nie uczysz się bootloaderów i partycji
- Nie nadaje się do głębokiej nauki Ubuntu
Możesz zainstalować to jednym poleceniem PowerShell.
wsl --install -d Ubuntu
Które jest lepsze dla początkujących?
Praktyka i nauka → WSL2
Zrozumienie Linuxa jako „prawdziwego systemu” → rozruch z USB
Te dwa mają różne cele — nie jest to ranking.
Ten artykuł koncentruje się na „metodzie USB” i przedstawia najbezpieczniejszą, najkrótszą drogę.
3. Wymagania (USB / ISO / Rufus)
Zanim wprowadzisz Ubuntu do swojego komputera z Windows 11,
zbierz minimalne wymagania. Żadne z nich nie są trudne.
Wymagane elementy
| Type | Details |
|---|---|
| USB Flash Drive | 8GB+ recommended. Preferably a brand-new or “can erase completely” drive |
| Ubuntu ISO | The OS image downloaded from the Ubuntu official site |
| Rufus | Tool that makes a bootable USB from an ISO |
| Windows 11 PC | You create the USB on this PC, and you will boot this PC using that USB |
※ Ważne: Stan na listopad 2025, Windows 10 jest już EoS (koniec wsparcia)
→ Ten artykuł zakłada Windows 11
Uwagi dotyczące USB
Użyj pendrive, którego możesz całkowicie wyczyścić.
Podczas działania Rufusa USB zostanie w pełni zainicjowane.
Bardzo prawdopodobne, że wszystkie dane na USB zostaną wymazane — nie używaj ponownie pendrive’a przechowującego dane.
Pobieranie obrazu ISO Ubuntu
Jeśli wpiszesz w Google „Ubuntu download”, pojawi się na górze —
ale zawsze używaj wyłącznie oficjalnego linku.
Istnieje wiele wariantów Ubuntu,
ale najbardziej zrównoważonym pod kątem nauki / rzeczywistego użytku / stabilności jest LTS.
Obecnie Ubuntu 24.04 LTS jest standardowym, optymalnym wyborem.
Pobieranie Rufus
Rufus jest de‑facto standardem do „konwersji ISO na bootowalny USB”.
Interfejs jest prosty — stworzenie bootowalnego USB zajmuje zaledwie kilka minut.
※ Ventoy jest alternatywnym narzędziem,
ale do „zrobienia jednego czystego Ubuntu na fizycznym sprzęcie” → Rufus zapewnia większą precyzję wyjaśnienia.
4. Pobierz obraz ISO Ubuntu
Teraz zaczynamy właściwą pracę.
Najpierw pobierz „plik ISO” samego Ubuntu.
Zapiszemy te dane na USB i stworzymy bootowalny „Ubuntu USB”.
Dlaczego potrzebujemy ISO
ISO to „cały system operacyjny spakowany w jednym pliku”.
W przeciwieństwie do gier czy aplikacji — system operacyjny nie uruchamia się po prostu przez skopiowanie plików.
Potrzebujemy tego ISO, aby stworzyć strukturę, która uruchomi się „jako system operacyjny”.
Wybierz wersję “LTS”
Ubuntu jest wydawane dwa razy w roku,
ale jeśli priorytetem jest stabilność — LTS (Long Term Support) jest jedynym rozsądnym wyborem.
Na listopad 2025 r. naturalnym wyborem jest:
Ubuntu 24.04 LTS
LTS ma długi okres wsparcia,
więc jest stabilny do codziennego użytku / programowania / nauki.
Procedura pobierania ISO
- Wyszukaj „Ubuntu download”
- Kliknij „Ubuntu Official Website” w wynikach wyszukiwania
- Wybierz „Ubuntu Desktop” w kategorii pobierania
- Wybierz wersję oznaczoną „LTS”
- Plik ISO zostanie zapisany na Twoim komputerze
→ Możesz pozostawić domyślną lokalizację pobierania – folder Downloads.
Co sprawdzić po pobraniu
- Rozszerzenie to .iso
- Rozmiar pliku to kilka GB (jeśli jest wyjątkowo mały → możliwe uszkodzenie)
Weryfikacja integralności ISO (SHA256) jest oficjalną procedurą,
ale w celach edukacyjnych nie jest tutaj wymagana.
(Jednak w przypadku użycia na serwerze produkcyjnym warto ją przeprowadzić.)
5. Stwórz bootowalny USB przy użyciu Rufusa
Teraz zapisujemy pobrany obraz ISO Ubuntu
na pamięć flash USB w formacie, który może „bootować jako system operacyjny”.
Rufus jest dedykowanym narzędziem do tego zadania.
Uruchom Rufusa i skonfiguruj ustawienia
- Włóż pamięć flash USB do komputera
- Uruchom Rufusa
- W sekcji „Device” upewnij się, że wybrano Twój USB
- Kliknij „Select” → wybierz pobrany obraz ISO Ubuntu
- Schemat partycjonowania: GPT
- System docelowy: UEFI (non‑CSM)
- System plików: FAT32
- Kliknij „Start”
Te ustawienia to praktycznie wszystko, czego potrzebujesz.
Rzeczy, których NIE wolno robić podczas zapisu
- Wyjmować USB w trakcie zapisu
- Wyłączać zasilania
- Uruchamiać jednocześnie inne aplikacje intensywnie zapisujące dane w Windows
Proces zapisu kończy się po kilku minutach.
Po zakończeniu po prostu naciśnij „Close”.
Co zostaje ukończone po zapisie?
Pamięć flash USB
staje się „urządzeniem rozruchowym, które bezpośrednio uruchamia Ubuntu”.
Następnie, używając tego USB —
przejdziemy do kroku uruchomienia komputera najpierw z USB.
Ta część jest najtrudniejsza dla początkujących.

6. Uruchom ponownie PC → Zmień kolejność rozruchu w UEFI
Po przygotowaniu bootowalnego Ubuntu USB,
następnym krokiem jest ustawienie komputera tak, aby „czytał USB jako pierwsze”.
Jeśli tego nie zrobisz, Windows uruchomi się mimo podłączonego USB.
Wejście do ekranu UEFI przy ponownym uruchomieniu
Tuż po restarcie, wielokrotnie naciskaj jeden z poniższych klawiszy:
- F2
- F12
- DEL
- ESC
Klucz zależy od producenta — w razie potrzeby wyszukaj „model PC + UEFI”.
Zmiana priorytetu rozruchu
W menu UEFI znajdziesz pozycję taką jak „Boot”, „Boot Priority” itp.
Tutaj —
Ustaw USB jako najwyższy priorytet
To wszystko.
USB (1.) → SSD (2.)
Ta kolejność jest kluczowa.
Uwaga o Secure Boot
Ubuntu zasadniczo obsługuje Secure Boot,
ale w zależności od sprzętu niektóre komputery działają stabilniej przy wyłączonym Secure Boot.
- Wyłączony działa na wielu maszynach
- Niektóre maszyny działają również przy włączonym
Jeśli nie działa → wyłącz Secure Boot
Takie podejście jest w porządku.
Ważne: Większość problemów z bootowaniem USB występuje tutaj
90% początkujących zatrzymuje się tutaj.
- Priorytet rozruchu nie jest ustawiony na USB
- USB jest podłączone do portu USB 3.0 (niektóre komputery mają problemy z kompatybilnością)
- Ustawienie Secure Boot
Wiele komputerów naprawia się po prostu przez przeniesienie napędu do portu USB 2.0.
Jeśli konfiguracja jest prawidłowa,
po następnym restarcie — pojawia się ekran rozruchowy Ubuntu zamiast Windows.
7. Ustawienia ekranu instalacji Ubuntu
Jeśli rozruch z USB się powiedzie,
zobaczysz fioletowy ekran z napisem „Try or Install Ubuntu”.
Stąd — postępuj zgodnie z przewodnikiem Ubuntu.
Najpierw wybierz „Try Ubuntu”
Zobaczysz zarówno „Try Ubuntu”, jak i „Install Ubuntu” —
najpierw wybierz „Try Ubuntu”.
W tym momencie nic nie jest zapisywane na SSD.
Ubuntu działa bezpośrednio z USB.
→ Prawdziwe Ubuntu uruchamia się od razu
→ Windows pozostaje nietknięty
To bezpieczny krok, który początkujący muszą wykonać najpierw.
Ustawienia języka
W lewym panelu wybierz „Japanese”.
Klawiatura — wybierz „Japanese (OADG 109A)” dla typowych komputerów.
Sieć bezprzewodowa może być wyłączona na razie
Możesz od razu połączyć się z Wi‑Fi, jeśli chcesz,
ale na etapie rozruchu z USB nie będziesz miał problemów nawet bez sieci.
- Jeśli Wi‑Fi nie zostanie wykryte, możesz skonfigurować je później
- Wiele maszyn automatycznie wykrywa potrzebne sterowniki
Co sprawdzić tutaj
To miejsce, w którym możesz „przetestować”, czy Ubuntu działa prawidłowo.
- Reakcja klawiatury
- Wprowadzanie japońskiego
- Uruchomienie przeglądarki
- Czułość touchpada
- Regulacja jasności ekranu
Jeśli coś wydaje się nie tak — nie przyspieszaj pełnej instalacji
To, co zauważysz tutaj,
bezpośrednio wpływa na Twoją skuteczność.
8. Opcja WSL (Ubuntu w Windows)
Możliwość „dotknięcia” Ubuntu jako „prawdziwego Ubuntu przez USB” jest niezwykle cenna —
ale istnieje jeszcze jedno nowoczesne podejście.
Jest to WSL2 (Windows Subsystem for Linux).
To system, który „uruchamia Ubuntu bezpośrednio w Windows 11” — i w 2025 roku jest to powszechne w rzeczywistych środowiskach.
WSL = „Wypróbuj Linux bez łamania Windows”
Instalacja z USB obejmuje:
・UEFI
・Partycje
dlatego początkujący mogą odczuwać napięcie.
WSL przypomina instalację aplikacji Windows.
Nie niszczy SSD, a powrót do poprzedniego stanu jest prosty.
Z perspektywy dewelopera —
WSL jest „najszybszym tymczasowym środowiskiem CLI Linuxa”.
Instalacja w jednej linii
Otwórz PowerShell jako Administrator i uruchom:
wsl --install -d Ubuntu
※ Wielkość liter nie ma znaczenia
※ Jeśli wymagany jest restart — po prostu zrestartuj normalnie
To wszystko — środowisko CLI Ubuntu zostanie zainstalowane w Windows.
WSL i USB mają różne role
| Perspective | USB Boot Method | WSL2 |
|---|---|---|
| Learning “real Linux” | ◎ | △ (fundamentally embedded Linux) |
| Windows damage risk | △ (requires understanding) | ◎ (won’t break Windows) |
| Performance | ◎ (bare-metal) | ○ (fast enough, but IO differs) |
| GUI | ○ available | ○ available |
Nie „Co jest lepsze?” — ale „Różne przypadki użycia”
- Jeśli chcesz doświadczyć „prawdziwego Linuksa” → USB
- Jeśli potrzebujesz szybko narzędzi wiersza poleceń Linuksa → WSL
Nie myl tego tutaj —
„USB nie jest „sprawiedliwością”.”
WSL ma swoją własną wartość.
A po potwierdzeniu „rozruchu próbnego z USB”,
jeśli Ubuntu Ci odpowiada —
następnym krokiem jest rozważenie instalacji na SSD.
9. Podsumowanie: Pierwsze „Wypróbowanie przez USB” jest najbezpieczniejsze
Zawsze możesz przejść do „pełnej instalacji”.
Ale nie ma potrzeby od razu dotykać SSD.
Na razie — postępuj według tego schematu:
- Przygotuj ISO
- Utwórz USB przy użyciu Rufus
- Uruchom z USB (UEFI)
- Użyj „Try Ubuntu”, aby zweryfikować
Sam ten krok „Try” pozwala sprawdzić:
- odczucie klawiatury
- zachowanie Wi‑Fi
- ruch touchpada
Po potwierdzeniu tego —
jeśli Ci się podoba, zainstaluj.
Szczególnie w 2025 roku Windows 10 jest na końcu wsparcia —
błędy systemowe to ryzyko osobiste.
Nie ma żadnego powodu, by przyspieszać przepisywanie SSD.
Nawet samo „wypróbowanie Ubuntu przez USB”
pozwala szybko poczuć mentalność Linuksa.
Ponieważ możesz wypróbować — nauka staje się łatwiejsza.
To siła Ubuntu.
Większość czytelników po tym punkcie pomyśli:
„Jak zrobić prawdziwą instalację?”
Zanim przejdziesz dalej — poniżej małe FAQ, aby zapobiec rezygnacji.
FAQ: Częste pytania dotyczące instalacji Ubuntu
Q. Czy mogę używać Windows 10?
As of November 2025, Windows 10 is already EoS.
Technically you “can” create USB etc.,
but doing OS-installation tasks on a non-supported OS is not recommended.
This article is written assuming Windows 11.
Q. If I only “Try Ubuntu”, does it delete PC data?
No — not when you choose Try Ubuntu.
(only “Install Ubuntu” writes to SSD)
“Try Ubuntu” runs as a boot device from USB only.
Q. USB does not boot. What should I check?
Top 3 causes:
- UEFI Boot Priority still set to SSD
- USB is inserted in USB 3.0 port (some PCs fail due to compatibility)
- Secure Boot is ON
→ Switching to USB 2.0 port resolves it extremely often
Q. Which USB should I buy?
8GB is enough.
No need for high speed.
Main point is “a USB that you can erase completely.”
Q. How should I learn for final SSD installation?
Order should be:
- Reach “Try Ubuntu via USB”
- Verify device quirks
- Press “Install Ubuntu” in Ubuntu GUI
- Select “Install Ubuntu alongside Windows” (Dual Boot → Windows stays)
Do not rush partitioning.
Mistakes here can break things.
Q. So which is better — USB or WSL?
- Learn “real Linux” → USB
- Just want quick Linux commands → WSL
Not hierarchy — different roles.



