Ubuntu MATE සම්පූර්ණ මාර්ගෝපදේශය: විශේෂාංග, ස්ථාපනය, සහ ආරම්භක උපදෙස්

.

1. හැඳින්වීම

Ubuntu MATE යනු කුමක්ද?

Ubuntu MATE යනු Ubuntu පවුලේ බෙදාහැරීමක් වන අතර MATE ඩෙස්ක්ටොප් පරිසරය භාවිත කරයි. MATE, එක්කලින් ජනප්‍රිය වූ GNOME 2 හි සම්ප්‍රදායික ඩෙස්ක්ටොප් පිරිසැලසුම රැකගෙන, නවීන කාර්යයන් එකතු කරයි. එහි අන්තර්මුඛය Windows‑වලට සමාන ලෙස සරල වන බැවින්, ආරම්භකයන්ට භාවිතය පහසුය.

Ubuntu සමඟ එය කෙසේ වෙනස්ද?

Ubuntu සහ Ubuntu MATE අතර ප්‍රධාන වෙනස ඔවුන් භාවිත කරන ඩෙස්ක්ටොප් පරිසරයයි. වෙනස්කම් පහත පරිදි වේ:

ඉහත පෙන්වා ඇති පරිදි, Ubuntu MATE යනු බර නොවන, ඉතා අභිරුචිකරණය කළ හැකි, පරණ පරිගණකවලද සුවපහසු ලෙස ක්‍රියා කරන පද්ධතියකි.

Ubuntu MATE කාටද?

Ubuntu MATE පහත සඳහන් පරිශීලක වර්ග සඳහා නිර්දේශ කරයි:

1. පරණ පරිගණකයක් නැවත ජීවිතය ලබා දීමට කැමති අය

• Ubuntu MATE බර නොවන බැවින්, පරණ යන්ත්‍රවලද ක්‍රියා කරයි.
• Windows XP හෝ Windows 7 ක්‍රියාත්මක වූ පරිගණකවල එය ස්ථාපනය කිරීමෙන් නව ජීවිතයක් ලබා දිය හැක.

1. Windows‑වලට සමාන අත්දැකීමක් කැමති අය

• එහි සම්ප්‍රදායික ඩෙස්ක්ටොප් පරිසරය Windows‑සිට මාරු වීම සරල කරයි.

1. අභිරුචිකරණය රසිකයන්

• පැනල්, කවුළු කළමනාකරු, තේමා, ආදිය ඔබේ කැමැත්තට අනුව සකස් කර, ඔබේ ඉදිරිපත් කරන ඩෙස්ක්ටොප් අත්දැකීම නිර්මාණය කළ හැක.

1. Linux ආරම්භකයන්

• සරල UI සහ ස්ථාවර ක්‍රියාකාරිත්වය සමඟ Ubuntu මත පදනම් වූ Ubuntu MATE, Linux නවකයන් සඳහා ඉතා සුදුසුයි.

සාරාංශය

Ubuntu MATE සම්ප්‍රදායික ඩෙස්ක්ටොප් පිරිසැලසුම රැකගෙන, බර නොවන, ඉතා අභිරුචිකරණය කළ හැකි Linux අත්දැකීමක් ලබා දෙයි. පරණ හාර්ඩ්වෙයාර් නැවත භාවිතා කිරීමට හෝ Windows‑වලට සමාන අතුරුමුහුණතක් කැමති පරිශීලකයන් සඳහා මෙය උත්තරීතර තේරීමකි.

2. Ubuntu MATE හි විශේෂාංග

බර නොවන හා වේගවත් කාර්ය සාධනය

Ubuntu MATE හි විශාල වාසියක් එහි බර නොවන පද්ධති පදනමයි. MATE ඩෙස්ක්ටොප් පරිසරය, GNOME හෝ KDE වැනි නවීන අතුරුමුහුණතවලට වඩා අඩු සම්පත් අවශ්‍ය කරයි. මෙය පහත වාසි ලබා දෙයි:

• පරණ පරිගණකවලද සුවපහසු ලෙස ක්‍රියා කරයි Ubuntu MATE, අඩු විශේෂාංග පරිගණකවලද හොඳින් ක්‍රියා කරයි. උදාහරණයක් ලෙස, පරණ Intel Core 2 Duo ප්‍රොසෙසර සහ 4 GB RAM සමඟ පරිගණකවලද එය ගැටළුවක් නොමැතිව ධාවනය වේ.
• අඩු පද්ධති පූර්ණභාරය ඩෙස්ක්ටොප් ඇනීමේ හා බලපෑම් අඩු කරමින්, ආරම්භක වේලාවන් වේගවත් කරයි, ක්‍රියාකාරිත්වය සුවපහසු කරයි.
• අඩු-විශේෂාංග පරිසර සඳහා සුදුසුකම් එහි සැකසුම් සම්පත් භාවිතය කාර්යක්ෂම ලෙස ප්‍රමුඛ කරයි, බර නොවන යෙදුම් සහ අඩු RAM පරිභෝජනය සමඟ.

පරිශීලක‑හිතකාමී ඩෙස්ක්ටොප් පරිසරය

MATE ඩෙස්ක්ටොප් පරිසරය Windows‑වලට සමාන සම්ප්‍රදායික පිරිසැලසුමක් අනුගමනය කරයි, එමඟින් අන්තර්ක්‍රියා සරල කරයි.

• කාර්ය තීරුව සහ යෙදුම් මෙනුව තිරයේ ඉහළ හෝ පහළ පිහිටි පැනලයක්, පරිශීලකයන්ට යෙදුම් පහසුවෙන් ආරම්භ කිරීමට ඉඩ සලසයි. එහි අතුරුමුහුණත Windows‑හි Start Menu වැනි බවක් ඇති අතර, ආරම්භකයන්ට පුරුදු වේ.
• බහු‑පැනල් පද්ධතිය පැනලයන් අයදුම් ආරම්භක, පද්ධති නිරීක්ෂක, ආදිය එක්කර අභිරුචිකරණය කළ හැක.
• සමහර කවුළු කළමනාකරණය බහු කවුළු නිදහස්ව තබා, සම්ප්‍රදායික කවුළු මෙහෙයුම් පහසුවෙන් සිදු කළ හැක.

ඉහළ අභිරුචිකරණ හැකියාව

Ubuntu MATE, ඩෙස්ක්ටොප් පරිසරය පුළුල් ලෙස අභිරුචිකරණය කර, ඔබේ පෞද්ගලික පරිශීලක අතුරුමුහුණත නිර්මාණය කිරීමට ඉඩ සලසයි.

• පැනල් පිරිසැලසුම් අභිරුචිකරණය MATE Tweak මෙවලම භාවිතයෙන්, පිරිසැලසුම GNOME 2, Windows හෝ macOS වැනි පරිසර වලට සමාන ලෙස වෙනස් කළ හැක.
• තේමා සහ අයිකන කට්ටල පරිශීලකයන්ට පද්ධති තේමා සහ අයිකන පැකේජ නිදහස්ව වෙනස් කළ හැකි අතර, අභිරුචිකරණය රසිකයන්ට මෙය විශාල වාසියකි.
• කෙටි යතුරු සැකසුම් කීබෝර්ඩ් කෙටි යතුරු සකස් කර, වැඩ ප්‍රවාහ කාර්යක්ෂමතාව වැඩි කළ හැක.

ස්ථාවරත්වය සහ දිගුකාලීන සහය (LTS)

Ubuntu MATE, Ubuntu හි LTS (Long Term Support) නිකුත් කිරීම් මත පදනම් වූ අතර, නිල සහය වසර පහක් පුරා ලබා දේ.

• ස්ථාවර පද්ධති ක්‍රියාකාරිත්වය LTS අනුවාදයන් ස්ථාවරත්වය සහ ආරක්ෂාව ප්‍රමුඛ කරයි, පරීක්ෂණාත්මක විශේෂාංග අඩු කරමින්, දිගුකාලීන භාවිතයට විශ්වාසදායක වේ.
• නිතිපතා ආරක්ෂක යාවත්කාලීන Canonical, නිරන්තර ආරක්ෂක පච්ච් පිරිනමමින්, ආරක්ෂිත ගණනක පරිසරයක් සපයයි.

බහුභාෂා සහය (ජපන් භාෂාව ඇතුළත්)

Ubuntu MATE ශක්තිමත් බහුභාෂා සහය ලබා දේ, අවශ්‍ය විට ඔබට පහසුවෙන් ජපන් පරිසරයක් සකස් කිරීමට ඉඩ සලසයි.

• පෙරනිමි ලෙස ජපන් ඇතුළත් කිරීම සක්‍රියයි ස්ථාපනයේදී “Japanese” තෝරා ගැනීම මඟින් ඇතුළත් කිරීමේ පද්ධතිය (IBus සහ Mozc) ස්වයංක්‍රීයව සකසයි.
• පූර්ණ ජපන් භාෂා පරිවර්තනය මෙනු සහ පද්ධති සැකසුම් සම්පූර්ණයෙන්ම ජපන් භාෂාවෙන් පෙන්විය හැක, එය ආරම්භකයන්ටත් පහසු වේ.

සාරාංශය

Ubuntu MATE යනු ලාංඡනයෙන් බර නොවන, ඉතා අභිරුචිකරණය කළ හැකි Linux බෙදාහැරීමක් වන අතර ස්ථාවර කාර්ය සාධනය ලබා දේ. පරණ දෘඩාංග උපයෝගී කර ගැනීමට හෝ සරල හා පරිශීලක‑හිතකාමී Linux පරිසරයක් සොයන පරිශීලකයන්ට විශේෂයෙන් නිර්දේශ කරයි.

3. Ubuntu MATE ස්ථාපනය කරන ආකාරය

පද්ධති අවශ්‍යතා

Ubuntu MATE ස්ථාපනය කිරීමට පෙර, පද්ධති අවශ්‍යතා පරීක්ෂා කරන්න.

Ubuntu MATE සාපේක්ෂව බර නොවූවත්, සුමට කාර්ය සාධනය සඳහා RAM 4GB සහ Intel Core i3 හෝ ඉහළ CPU යෝජනා කරයි.

Ubuntu MATE බාගත කිරීම

නිල වෙබ් අඩවියෙන් Ubuntu MATE ISO රූපය බාගත කරන්න.

1. නිල වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න official website
2. Download බොත්තම ක්ලික් කරන්න
3. නවතම LTS අනුවාදය තෝරන්න (උදා: Ubuntu MATE 24.04 LTS)
4. 64-bit ව්‍යුහය තහවුරු කර ISO බාගත කරන්න

ස්ථාපන මාධ්‍ය සකසීම

බාගත කළ ISO ගොනුව USB ෆ්ලෑෂ් ඩ්‍රයිව් එකකට ලියනවා මගින් බූට් කළ හැකි ස්ථාපන මාධ්‍යයක් සකසන්න.

Windows හි ස්ථාපන මාධ්‍ය සකසීම

1. Rufus බාගත කරන්න නිල අඩවිය
2. USB ෆ්ලෑෂ් ඩ්‍රයිව් (8GB හෝ ඊට වැඩි) එක් කරන්න
3. Rufus ආරම්භ කර පහත සැකසුම් සකසන්න

• Boot Selection → බාගත කළ ISO ගොනුව තෝරන්න
• Partition Scheme → GPT (හෝ MBR)
• File System → FAT32

4. Start ක්ලික් කර ස්ථාපන මාධ්‍යය සකසන්න

macOS/Linux හි ස්ථාපන මාධ්‍ය සකසීම

ටර්මිනලයේ පහත කමාන්ඩ් එක ක්‍රියාත්මක කරන්න:

sudo dd if=ubuntu-mate-24.04-desktop-amd64.iso of=/dev/sdX bs=4M status=progress

※ sdX ඔබේ USB ෆ්ලෑෂ් ඩ්‍රයිව්ගේ උපාංග නාමය සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න.

ස්ථාපන ක්‍රියාවලිය

1. USB ස්ථාපන මාධ්‍යයෙන් බූට් කරන්න

• BIOS/UEFI සැකසුම් වල “USB Boot” සක්‍රිය කර USB ෆ්ලෑෂ් ඩ්‍රයිව් භාවිතා කර පරිගණකය ආරම්භ කරන්න.

2. Ubuntu MATE ස්ථාපන තිරය

• බූට් කිරීමෙන් පසු, “Try Ubuntu MATE” සහ “Install Ubuntu MATE” යන විකල්ප පෙන්වයි. Install තෝරන්න.

3. ඔබේ භාෂාව තෝරන්න

• ඔබ කැමති භාෂාව තෝරා Continue ක්ලික් කරන්න.

4. යතුරු පුවරුවේ සැකසුම තෝරන්න

• අදාළ යතුරු පුවරුවේ සැකසුම තෝරන්න (උදා: English (US), Japanese, ආදිය), පසු Continue ක්ලික් කරන්න.

5. ස්ථාපන වර්ගය තෝරන්න

• Normal installation හෝ Minimal installation තෝරන්න.
• “Download updates while installing” සලකුණු කිරීම මගින් ස්ථාපනයේදී පද්ධතිය යාවත්කාලීන වේ.

6. ඩිස්ක් වින්‍යාසය

• “Erase disk and install Ubuntu MATE” තෝරන්න, පවතින OS එක මකා දැමීමට.
• ද්වි-බූට් සැකසීමක් අවශ්‍ය නම්, Something else තෝරන්න සහ පාර්ශවිකව පාර්ටිෂන් සකසන්න.

7. පරිශීලක ගිණුම් සැකසීම

• ඔබේ නාමය සහ මුරපදය ඇතුළත් කර, ස්වයංක්‍රීය පිවිසුම සක්‍රිය කිරීමට හෝ පිවිසුමේදී මුරපදයක් අවශ්‍ය කිරීමට තෝරන්න.

8. ස්ථාපනය ආරම්භ කරන්න

• Install ක්ලික් කර ක්‍රියාවලිය අවසන් වන තුරු රැඳී සිටින්න. සාමාන්‍යයෙන් මිනිත්තු 10–30 ක් ගත වේ.

9. ස්ථාපනය අවසන් කරන්න

• Restart Now ක්ලික් කර, USB ෆ්ලෑෂ් ඩ්‍රයිව් ඉවත් කර පරිගණකය නැවත ආරම්භ කරන්න.

මුලික සැකසුම් සහ ජපන් පරිසරය සකසීම

Ubuntu MATE ස්ථාපනය කිරීමෙන් පසු, පරිසරය හොඳින් සකස් කිරීම සඳහා මුලික සැකසුම් සම්පූර්ණ කරන්න.

පද්ධති යාවත්කාලීන

ස්ථාපනයෙන් පසු වහාම නවතම යාවත්කාලීන කිරීම් යොදන්න:

sudo apt update && sudo apt upgrade -y

ජපන් ඇතුළත් කිරීම සකසීම

ජපන් ඇතුළත් කිරීම භාවිතා කිරීමට අදහස් කරන්නේ නම්, ඇතුළත් කිරීමේ ක්‍රම සැකසුම් තහවුරු කරන්න:

1. System → Language Support විවෘත කරන්න
2. Install Languages ක්ලික් කරන්න
3. Mozc (Japanese Input) ස්ථාපිත බව තහවුරු කරන්න
4. ඇතුළත් කිරීමේ ක්‍රමය ලෙස IBus තෝරන්න

අතිරේක මෘදුකාංග ස්ථාපනය කිරීම

Ubuntu MATE හි අවශ්‍ය මූලික යෙදුම් පෙර ස්ථාපිත වේ, නමුත් පහත මෘදුකාංග එකතු කිරීමෙන් භාවිතා හැකියාව වැඩි වේ:

• Google Chrome (වේගවත් වෙබ් බ්‍රවුසරය)

  wget https://dl.google.com/linux/direct/google-chrome-stable_current_amd64.deb
  sudo dpkg -i google-chrome-stable_current_amd64.deb
  sudo apt-get -f install
  

• VLC Media Player (වීඩියෝ සහ ශ්‍රව්‍ය ප්‍රදර්ශනය)

  sudo apt install vlc
  

• LibreOffice (කාර්යාල මාලාව)

  sudo apt install libreoffice
  

සාරාංශය

Ubuntu MATE ස්ථාපනය සරලයි, ආරම්භකයන්ටත්. පද්ධති අවශ්‍යතා පුරවා ගැනීම සහ නිවැරදි ස්ථාපන මාධ්‍ය සකස් කිරීම සාර්ථක සැකසීමේ මූලික කරුණු වේ.

4. Ubuntu MATE භාවිතා කිරීම සහ එය උපරිම ලෙස භාවිතා කිරීම

ආරම්භක-හිතකාමී! ස්ථාපනයෙන් පසු අවශ්‍ය සැකසුම්

Ubuntu MATE සම්පූර්ණයෙන් රසවිඳීමට, පහත සඳහන් මූලික සැකසුම් සකස් කිරීමෙන් ආරම්භ කරන්න.

පද්ධති යාවත්කාලීන

Ubuntu MATE නවතම තත්ත්වයේ තබා ගැනීම ආරක්ෂාව සහ ස්ථාවරතාවය වැඩි කරයි.

sudo apt update && sudo apt upgrade -y

GUI හරහාද යාවත්කාලීන කළ හැක: System → Software Update.

ජපන් භාෂා ඇතුළත් කිරීම තහවුරු කිරීම

Ubuntu MATE Mozc භාවිතයෙන් ජපන් භාෂා ඇතුළත් කිරීමට සහය දේ. සැකසුම් නිවැරදිදැයි පරීක්ෂා කරන්න:

1. System → Language Support විවෘත කරන්න
2. අවශ්‍ය නම් Install Languages තෝරන්න
3. Japanese එකතු කරන්න හෝ සක්‍රිය කරන්න
4. ඇතුළත් කිරීමේ ක්‍රමය IBus ලෙස සකසන්න
5. පද්ධතිය නැවත ආරම්භ කර ජපන් ඇතුළත් කිරීම නිවැරදිව ක්‍රියා කරනවාදැයි තහවුරු කරන්න

කාලකලාප සහ ගඩිගත සැකසුම්

ඔබේ පද්ධති ගඩිගත වැරදි නම්, කාලකලාප සැකසුම් යාවත්කාලීන කරන්න:

1. System → Date & Time විවෘත කරන්න
2. ඔබේ කාලකලාපය තෝරන්න (උදා: Asia/Tokyo)
3. NTP (Network Time Synchronization) සක්‍රිය කර ඇති බව තහවුරු කරන්න

දෛනික භාවිතය

ගොනු කළමනාකරණය

Ubuntu MATE Caja නමැති ගොනු කළමනාකරු භාවිතා කරයි. එහි ක්‍රියාකාරිත්වය Windows Explorer සමඟ සමාන වන අතර, ෆෝල්ඩර් සහ ගොනු සංවිධානය කිරීම පහසු කරයි.

• Double-click කර ගොනු විවෘත කරන්න
• Right-click menus මගින් පිටපත්, අලවීම, මකා දැමීම වැනි ක්‍රියා සිදු කළ හැක
• Drag and drop කර ෆෝල්ඩර් අතර ගොනු ගෙන යන්න

අන්තර්ජාලය භාවිතා කිරීම

Ubuntu MATE හි පෙරනිමි වෙබ් බ්‍රවුසරය ලෙස Firefox ඇතුළත් වේ. ඔබට Google Chrome කැමති නම්, පහත විධාන භාවිතා කර ස්ථාපනය කරන්න:

wget https://dl.google.com/linux/direct/google-chrome-stable_current_amd64.deb
sudo dpkg -i google-chrome-stable_current_amd64.deb
sudo apt-get -f install

කාර්යාල මෘදුකාංග

LibreOffice පෙර ස්ථාපිත වන අතර ලේඛන, පතුරු, සහ ප්‍රදර්ශන සඳහා භාවිතා කළ හැක.

• Writer — වචන සැකසීම (Microsoft Word සඳහා විකල්පයක්)
• Calc — පතුරු මෘදුකාංග (Excel සඳහා විකල්පයක්)
• Impress — ප්‍රදර්ශන මෘදුකාංග (PowerPoint සඳහා විකල්පයක්)

Microsoft Office ආකෘති සමඟ අනුකූලතාව අවශ්‍ය නම්, WPS Office හෝ OnlyOffice වැනි විකල්ප ස්ථාපනය කළ හැක.

අතිරේක මෘදුකාංග ස්ථාපනය

Ubuntu MATE Software Center ලබා දේ, එය ග්‍රැෆික් අතුරුමුහුණතක් මගින් යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමට ඉඩ සලසයි.

1. System → Software Management විවෘත කරන්න
2. යෙදුමේ නාමය සෙවුම් තීරුවේ ටයිප් කරන්න (උදා: “VLC”, “GIMP”)
3. Install ක්ලික් කරන්න

ඔබට ටර්මිනලය භාවිතා කිරීමට කැමති නම්, apt විධානයෙන් මෘදුකාංග ස්ථාපනය කළ හැක:

sudo apt install vlc

නිර්දේශිත යෙදුම්

Ubuntu MATE හි හොඳින් ක්‍රියා කරන ප්‍රයෝජනවත් යෙදුම් කිහිපයක් මෙන්න:

අභිරුචිකරණ උපදෙස්

Ubuntu MATE හි විශාලතම ශක්තිය එහි පුළුල් ඩෙස්ක්ටොප් අභිරුචිකරණ විකල්පයන් වේ. පිරිසැලසුම, තේමා, සහ යතුරු පුවරු කෙටි මාර්ග වෙනස් කිරීමෙන් ඔබට වැඩි කාර්යක්ෂම සහ දෘශ්‍යමය ආකර්ෂණීය පරිසරයක් නිර්මාණය කළ හැක.

ඩෙස්ක්ටොප් පිරිසැලසුම් වෙනස් කිරීම

MATE Tweak නමැති මෙවලම භාවිතා කර ඔබට ඩෙස්ක්ටොප් පිරිසැලසුම වෙනස් කළ හැක.

1. System → MATE Tweak විවෘත කරන්න
2. Panel Layout හි සිට පෙර සැකසූ එකක් තෝරන්න

• Traditional — සම්ප්‍රදායික ඩෙස්ක්ටොප් පිරිසැලසුම
• Redmond — Windows-ශෛලිය පිරිසැලසුම
• Cupertino — macOS-ශෛලිය පිරිසැලසුම

1. ඔබේ කැමති පිරිසැලසුම යොදාගෙන, අවශ්‍ය නම් තවත් අභිරුචිකරණය කරන්න

තේමා සහ අයිකන වෙනස් කිරීම

Ubuntu MATE සමඟ බොහෝ අන්තර්ගත තේමා ඇත, නමුත් ඔබට අභිරුචිකරණය තවත් වැඩිදියුණු කළ හැක.

1. System → Appearance විවෘත කරන්න
2. Themes ටැබ් යටතේ ඔබට කැමති තේමාව තෝරන්න
3. කවුළු සැරසිලි, වර්ණ, හෝ අයිකන වෙනස් කිරීමට Customize ක්ලික් කරන්න

තවත් තේමා විකල්ප අවශ්‍ය නම්, පහත අතිරේක තේමා පැකේජ ස්ථාපනය කරන්න:

sudo apt install arc-theme papirus-icon-theme

යතුරු පුවරු කෙටි මාර්ග සකස් කිරීම

යතුරු පුවරු කෙටි මාර්ග සකස් කිරීම වැඩපිළිවෙළ කාර්යක්ෂමතාවය ගණනාවක් වැඩි කරයි.

1. System → Keyboard Shortcuts විවෘත කරන්න
2. නව අභිරුචි කෙටි මාර්ගයක් සෑදීමට Add ක්ලික් කරන්න
3. යතුරු සංයෝගයක් නියම කරන්න — උදාහරණයක් ලෙස, ටර්මිනලය විවෘත කිරීමට Ctrl + Alt + T සකසන්න

සාරාංශය

Ubuntu MATE මූලිකයන් සඳහා සුදුසු සරල හා අවබෝධය ඇති පරිශීලක අතුරුමුහුණතක් ලබා දෙයි, එසේම ශක්තිමත් අභිරුචිකරණ විකල්පද ලබා දෙයි. ගොනු කළමනාකරණයෙන් දිනපතා බ්‍රවුසිං සහ කාර්යාල කාර්යයන් දක්වා, සියල්ලම සුමට ක්‍රියා කරයි. ඩෙස්ක්ටොප් පිරිසැලසුම්, තේමා, සහ යතුරු පුවරු කෙටි මාර්ග නිදහස්ව සකස් කිරීමේ හැකියාව, පුද්ගලික හා සුවපහසු වැඩ පරිසරයක් නිර්මාණය කිරීමට ඉඩ සලසයි.

5. නිතර අසන ප්‍රශ්න (FAQ)

Q1: Ubuntu MATE භාවිතා කිරීම නොමිලේද?

A: ඔව්, Ubuntu MATE සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේය.
Ubuntu MATE යනු විවෘත-මූලාශ්‍ර මෘදුකාංගයක් වන අතර, පුද්ගලික හෝ වාණිජ අරමුණු සඳහා කිසිදු වියදමක් නොමැතිව ස්ථාපනය කර භාවිතා කළ හැක.

Q2: Ubuntu MATE සහ අනෙකුත් Ubuntu රුචි (Xubuntu, Kubuntu, ආදිය) අතර වෙනස කුමක්ද?

A: ප්‍රධාන වෙනස වන්නේ ඩෙස්ක්ටොප් පරිසරයයි.

Q3: Ubuntu MATE පරණ පීසීවලද ක්‍රියා කරන්නේද?

A: ඔව්, Ubuntu MATE පරණ යන්ත්‍රවලද සුමට ක්‍රියා කරයි.
එය අඩු පද්ධති සම්පත් භාවිතා කරන බැවින්, පහත විශේෂණයන් ඇති පීසීවල ක්‍රියා කරයි:

Q4: මෘදුකාංග ස්ථාපනය කිරීම පහසුද?

A: ඔව්, එය ඉතා පහසුය.
ඔබට GUI-අධාරිත Software Center හෝ ටර්මිනලය තුළ apt විධානය භාවිතා කර යෙදුම් ස්ථාපනය කළ හැක.

sudo apt install vlc

Q5: Ubuntu MATE ජපන් ඉන්පුට් සපයනවාද?

A: ඔව්, ජපන් ඉන්පුට් පෙරනිමියෙන් සහය දක්වයි.
ජපන් ඉන්පුට් (Mozc) සකස් කිරීමේ ක්‍රමය මෙසේය:

1. System → Language Support විවෘත කරන්න
2. අවශ්‍ය නම් Install Languages තෝරන්න
3. Japanese එකතු කරන්න
4. ඉන්පුට් ක්‍රමය ලෙස IBus සකසන්න
5. පද්ධතිය නැවත ආරම්භ කර ජපන් ඉන්පුට් ලබා ගත හැකිදැයි පරීක්ෂා කරන්න

Q6: Ubuntu MATE Windows සමඟ ද්විත්ව-ආරම්භ කළ හැදුවේද?

A: ඔව්, ඔබට හැක.
ස්ථාපනයේදී, Windows සමඟ ද්විත්ව-ආරම්භ සැකසීමට Install alongside other operating systems විකල්පය තෝරන්න.

Q7: ගැටළු විසඳුම් තොරතුරු කොහෙන් සොයාගත හැකිද?

A: නිල සංවාද මණ්ඩල සහ ප්‍රජා සම්පත් භාවිතා කරන්න:

• Ubuntu MATE Official Forum
• Ask Ubuntu

දෝෂයක් සිදු වූ විට, පහත විධානය භාවිතා කර විස්තරාත්මක ලොග් බලන්න:

journalctl -xe

Q8: Ubuntu MATE ඉවත් කිරීම කෙසේද?

A: Ubuntu MATE Windows සමඟ ද්විත්ව-ආරම්භ සැකසීමේදී ස්ථාපනය කර ඇත්නම්, එය ඉවත් කිරීමට පහත පියවර අනුගමනය කරන්න:

1. Windows Disk Management භාවිතා කර Ubuntu MATE කොටස මකන්න
2. Windows Recovery Menu වෙතින් bootrec /fixmbr ක්‍රියාත්මක කර GRUB ඉවත් කරන්න
3. ඔබේ පීසිය නැවත ආරම්භ කර Windows සාමාන්‍ය ලෙස ඇරඹෙන බව තහවුරු කරන්න

සාරාංශය

මෙම FAQ කොටස Ubuntu MATE සම්බන්ධයෙන් සාමාන්‍යයෙන් අසන ප්‍රශ්න ආවරණය කරයි. ජපන් ඉන්පුට් සැකසීම, ද්විත්ව-ආරම්භ සහාය, සහ මෘදුකාංග ස්ථාපනය වැනි විෂයයන් ආරම්භකයන්ට විශේෂයෙන් වැදගත් වේ.

Q6: Ubuntu MATE Windows සමඟ ද්විත්ව-ආරම්භ කළ හැදුවේද?

A: ඔව්, එය සම්භවයයි.
ස්ථාපනයේදී, Windows සමඟ ද්විත්ව-ආරම්භ සැකසීමට install alongside another operating system විකල්පය තෝරන්න.

Q7: ගැටළු විසඳුම් තොරතුරු කොහෙන් සොයාගත හැකිද?

A: ඔබට නිල සංවාද මණ්ඩල සහ අන්තර්ජාල ප්‍රජා භාවිතා කළ හැක.

• Ubuntu MATE නිල සංවාද මණ්ඩලය
• Ask Ubuntu

ඔබට දෝෂ පණිවුඩ පෙනී එන්නේ නම්, විස්තරාත්මක ලොග් බැලීමට ටර්මිනලයේ පහත කමාන්ඩ් එක ක්‍රියාත්මක කරන්න:

journalctl -xe

Q8: මම Ubuntu MATE ඉවත් කරන්නේ කෙසේද?

පිළිතුර: ඔබ Ubuntu MATE Windows සමඟ එකට ස්ථාපනය කර තිබේ නම්, එය ඉවත් කිරීම සඳහා පහත පියවර අනුගමනය කරන්න:

1. Windows Disk Management භාවිතා කර Ubuntu MATE කොටස් මකන්න
2. Windows ප්‍රතිසාධන මෙනුවෙන් bootrec /fixmbr ක්‍රියාත්මක කර GRUB ඉවත් කරන්න
3. පරිගණකය නැවත ආරම්භ කර Windows සාමාන්‍ය ලෙස ඇරඹේදැයි තහවුරු කරන්න

සාරාංශය

මෙම FAQ එක Ubuntu MATE සම්බන්ධ සාමාන්‍ය ප්‍රශ්න ආවරණය කරයි. ජපන් ඉන්පුට්, ඩුයල්-බූට් සැකසුම්, සහ මෘදුකාංග ස්ථාපනය පිළිබඳ වින්‍යාසය නව පරිශීලකයන්ගෙන් බොහෝ විට අසන ලදි. මෙම මූලික කරුණු අවබෝධ කර ගැනීමෙන් ඔබට Ubuntu MATE සමඟ සSmooth ලෙස ආරම්භ කිරීමට උපකාරී වේ.

6. නිගමනය සහ අනුග්‍රහය සඳහා නිර්දේශය

Ubuntu MATE හි ප්‍රතිලාභ නැවත සලකා බැලීම

Ubuntu MATE යනු සරල, ලාංඡන-හීන, සහ ස්ථායී Linux බෙදාහැරීමකි. එහි ප්‍රධාන ශක්තියන් මෙසේ සමාලෝචනය කරමු:

✅ ලාංඡන-හීන සහ වේගවත්

• GNOME හෝ KDE වලට වඩා අඩු සම්පත් භාවිතා කර, පරණ යන්ත්‍රවලද සුමට කාර්ය සාධනය ලබා දෙයි
• RAM 2GB පමණක් (4GB හෝ වැඩි RAM නිර්දේශිත) සමඟ ක්‍රියාත්මක විය හැක

✅ සාම්ප්‍රදායික ඩෙස්ක්ටොප් පරිසරය

• Windows‑වලට සමාන පරිච්ඡේදයක් නිසා Linux නවකයන්ට ඉතා සුදුසුයි
• ඩෙස්ක්ටොප් පිරිසැලසුම් ඉතා අභිරුචිකරණය කළ හැක

✅ LTS (දිගුකාලීන සහය) ස්ථායීත්වය

• Ubuntu මූලිකය මත පදනම්ව, වසර පහක ආරක්ෂා නවීකරණ ලබා දේ
• ව්‍යාපාර, අධ්‍යාපන, සහ දිගුකාලීන පරිසරයන්හි භාවිතයට විශ්වාසදායීයි

✅ විවෘත මූලාශ්‍ර සහ නොමිලේ

• පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ භාවිතා කර සංස්කරණය කළ හැක
• සීමා රහිතව වාණිජ අරමුණු සඳහාද භාවිතා කළ හැක

✅ ඉතා හොඳ ජපන් භාෂා සහය

• ස්ථාපනයේදී ජපන් පරිසරය සක්‍රිය කළ හැක
• ජපන් ඉන්පුට් සඳහා Mozc සහාය ලබා දේ, සම්පූර්ණ ජපන් පරිවර්තනය සමඟ

නිර්දේශිත පරිශීලක කණ්ඩායම්

Ubuntu MATE විශේෂයෙන් පහත පරිශීලකයන් සඳහා නිර්දේශිතයි:

🔹 පැරණි පරිගණක නැවත භාවිතා කිරීමට කැමති පරිශීලකයන්

• Windows XP හෝ Windows 7 යන්ත්‍ර Linux වෙත මාරු කිරීම සඳහා ඉතා සුදුසුයි
• ලාංඡන-හීන OS එකක් අවශ්‍ය සියලු දෙනාට පරිපූර්ණ තේරීමකි

🔹 Linux නවකයන්

• ගැඹුරු කමාන්ඩ්-ලයින් දැනුම අවශ්‍ය නොවී පහසුවෙන් අවබෝධ කර ගත හැක
• ස්ථායී සහ අන්තර්ජාල UI එක ඉගෙනීමේ වක්‍රතාවය අඩු කරයි

🔹 සරල ඩෙස්ක්ටොප් පරිසරයන්ගේ රසිකයන්

• GNOME හෝ KDE වැනි නවීන UI සංකල්පවලට වඩා සාම්ප්‍රදායික පිරිසැලසුම කැමතිව සිටිති
• තේමා සහ පැනල් පිරිසැලසුම් අභිරුචිකරණය කිරීමට නිදහස ඇත

🔹 පෞද්ගලිකත්වය ගැන සැලකිලිමත් පරිශීලකයන්

• විවෘත-මූලාශ්‍ර නිර්මාණය අනවශ්‍ය දත්ත එකතු කිරීම අවම කරයි
• පුද්ගලිකත්වය අහිමි නොකර ආරක්ෂිත භාවිතය සලසයි

නිල සම්පත් සහ ප්‍රජාව

Ubuntu MATE හි උපරිම ප්‍රයෝජනය ගැනීමට නිල වෙබ් අඩවිය සහ ප්‍රජා සම්පත් භාවිතා කරන්න.

🟢 Ubuntu MATE නිල වෙබ් අඩවිය

• නවතම අනුවාදය බාගත කරන්න
• විස්තරාත්මක ස්ථාපන මාර්ගෝපදේශ ලබා ගන්න

🟢 Ubuntu MATE ප්‍රජා සංවාද මණ්ඩලය

• පරිශීලක සාකච්ඡා සහ ගැටළු විසඳුම්
• ස්ථාපන ගැටළු විසඳීමට ඉතා ප්‍රයෝජනවත්

🟢 Ask Ubuntu

• Linux‑සම්බන්ධ ප්‍රශ්න සඳහා සෙවිය හැකි Q&A වේදිකාව

🟢 Reddit (r/linux, r/UbuntuMATE)

• අභිරුචිකරණ උදාහරණ සහ ප්‍රජා අවබෝධයන් සොයා ගන්න

Ubuntu MATE පරීක්ෂා කළ යුතු හේතු

💡 ස්ථාපනය කිරීම පහසුයි

• USB ස්ථාපකයක් සාදා, මාර්ගෝපදේශිත පියවර අනුගමනය කරන්න

💡 විශ්වාසදායී දිගුකාලීන භාවිතය

• LTS නිකුත් කිරීම් වසර පහක නවීකරණ ලබා දේ

💡 අත්‍යවශ්‍ය මෘදුකාංග සමඟ පැමිණේ

• Firefox (වෙබ් බ්‍රවුසරය), LibreOffice (කාර්යාල මෘදුකාංග), සහ VLC (මාධ්‍ය වාදක) පෙරනිමි ලෙස ඇතුළත් වේ

💡 ඉතා අභිරුචිකරණය කළ හැකි

• MATE Tweak භාවිතයෙන් Windows‑වලට හෝ macOS‑වලට සමාන ඩෙස්ක්ටොප් පිරිසැලසුම් සකස් කරන්න

💡 දෘඪ ආරක්ෂාව

• නිතර ආරක්ෂා නවීකරණ මගින් මැල්වෙයා සහ දුර්වලතා වලට එදිනෙදා අවදානම අඩු කරයි

නිගමනය

Ubuntu MATE යනු ආරම්භකයින්ගෙන් උසස් Linux ආදරශයන් දක්වා විවිධ පරිශීලකයින් සඳහා සුදුසු සැහැල්ලු සහ ස්ථාවර Linux විතරණයකි.
එය පරණ පරිගණකයකට නව ජීවිතයක් ලබාදීමට, Linux පළමු වරට ගවේෂණය කිරීමට, හෝ අභිරුචිකරණය කළ හැකි සහ සුවපහසු ඩෙස්ක්ටොප් පරිසරයක් ගොඩනැගීමට අපේක්ෂා කරන අය සඳහා විශිෂ්ට තේරීමකි.

✅ අදම Ubuntu MATE අත්දැකීම ආරම්භ කරන්න!

▶ Ubuntu MATE බාගත කරන්න මෙහි: බාගත කිරීමේ පිටුව