- 1 1. හැඳින්වීම
- 2 2. Ubuntu Desktop කියන්නේ කුමක්ද? ප්‍රධාන ලක්ෂණ සහ එය කාටද යෝග්‍යයි
- 3 3. Ubuntu Server කියන්නේ කුමක්ද? එහි භාවිතා සහ ලක්ෂණ පිළිබඳ ආරම්භක‑හිතකාමී මාර්ගෝපදේශය
- 4 4. Ubuntu Desktop සහ Server අතර සසඳීම: පැත්ත‑පැත්තේ විග්‍රහය
- 5 5. ඔබට සුදුසු අනුවාදය කුමක්ද? භාවිතා නිරූපණය අනුව නිර්දේශ
- 6 6. නිතර අසන ප්‍රශ්න (FAQ)
- 7 7. නිගමනය
1. හැඳින්වීම
Ubuntu යනු ලිනක්ස් බෙදාහැරීම් අතරින් අතිශය ජනප්‍රිය එකක් වන අතර, ආරම්භකයන්ගෙන් පටන් අත්දැකීම් ඇති පරිශීලකයන් දක්වා පුළුල් ලෙස භාවිතා කරයි. එය ස්ථාපනය කිරීමට තීරණය කරන විට, ඔබට ඉක්මනින්ම ඩෙස්ක්ටොප් අනුවාදය සහ සර්වර් අනුවාදය යන ප්‍රධාන දෙකේ තේරීමක් ඇති බව දැනගත හැක. මෙය බොහෝවිට කුමන එක තෝරාගත යුතුද යන ගැටළුවට හේතු වේ.
ලිනක්ස් නවකයන්ට හෝ නිවසේ සර්වර් හෝ සංවර්ධන කාර්යයන් සඳහා Ubuntu භාවිතා කිරීමට බලාපොරොත්තු වන අයට මෙම තීරණය විශේෂයෙන් අභියෝගාත්මක වේ. නිවැරදි අනුවාදය තෝරා ගැනීම ඔබේ ඉලක්ක සහ පළපුරුද්ද මත පදනම් වේ.
මෙම ලිපියේ, Ubuntu Server සහ Ubuntu Desktop අතර වෙනස්කම් පැහැදිලිව විස්තර කරමින්, ඒවායේ ප්‍රධාන ලක්ෂණ, සාමාන්‍ය භාවිතා අවස්ථා, සහ එක් එක් පරිශීලක කණ්ඩායමට සුදුසු බව පැහැදිලි කරනු ඇත. අවසානයේ, කුමන අනුවාදය තෝරාගත යුතුද යන මාර්ගෝපදේශයක් සහ නිතර අසන ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දෙනු ඇත.
ඔබ Ubuntu ගැන උනන්දුවක් දක්වන අතර, කුමන අනුවාදය ඔබට සුදුසුදැයි නොදන්නා නම්, මෙම මාර්ගෝපදේශය ඔබට නිවැරදි තීරණයක් ගැනීමට උපකාරී වේ. අවසානයේ, ඔබේ අවශ්‍යතා සඳහා සුදුසුම Ubuntu අනුවාදය තෝරා ගැනීමට අවශ්‍ය පූර්ණ අවබෝධයක් ලැබේ.
2. Ubuntu Desktop කියන්නේ කුමක්ද? ප්‍රධාන ලක්ෂණ සහ එය කාටද යෝග්‍යයි
නම පෙන්වන පරිදි, Ubuntu Desktop යනු ඩෙස්ක්ටොප් පරිගණක සඳහා නිර්මාණය කර ඇත. එය ආරම්භක‑හිතකාමී වන අතර, Windows හෝ macOS සඳහා විකල්පයක් ලෙස පුළුල් පරිශීලක කණ්ඩායමක් අතර ජනප්‍රියයි. මෙම කොටසේ, එහි ප්‍රධාන භාවිතා අවස්ථා, ලක්ෂණ, සහ එය භාවිතා කිරීමෙන් උපකාර ලබන පිරිස ගැන පැහැදිලි කරමු.
ප්‍රධාන භාවිතා අවස්ථා
Ubuntu Desktop යනු දෛනික ගණනය කිරීමේ කාර්යයන් සඳහා සුදුසු බහුදෘශ්‍ය මෙහෙයුම් පද්ධතියකි. එය සාමාන්‍යයෙන් පහත කාර්යයන් සඳහා භාවිතා වේ:
- වෙබ් බ්‍රවුසිං (Firefox වැනි බ්‍රවුසර භාවිතා කරමින්)
- ලේඛන සහ වගු පත්‍ර සකස් කිරීම (LibreOffice පෙර‑ස්ථාපිතයි)
- වීඩියෝ නැරඹීම සහ සංගීතය අසා ගැනීම (VLC වැනි මාධ්‍ය වාදක සමඟ අනුකූල)
- ඊමේල් යැවීම සහ ලැබීම (Thunderbird වැනි ග්‍රාහක භාවිතා කරමින්)
- පරිගණක වැඩසටහන් ඉගෙනීම සහ මෘදුකාංග සංවර්ධනය (Python, C, Java සහ තවත් බොහෝ භාෂා සඳහා සහාය)
Ubuntu Desktop, Windows හෝ macOS හි කරන කාර්යයන්ට සමානව කටයුතු කළ හැකි බැවින්, ලිනක්ස් නවකයන්ට ආරම්භක මට්ටමක් ලෙස ඉතා සුදුසුය.
ප්‍රධාන ල
Ubuntu Desktop හි අතිශය වැදගත් ලක්ෂණය ග්‍රැෆික් පරිශීලක අතුරුමුහුණත (GUI) වේ. මෙය පරිශීලකයන්ට මවුස් සහ කවුළු‑මූලික පාලක භාවිතා කරමින් පද්ධතියේ ගමන් කිරීමේ හැකියාව ලබා දේ, එමඟින් කමාන්ඩ් ලයින් (CLI) නොදන්නා අයටත් ඉතා පහසු වේ.
තවත් වැදගත් ලක්ෂණයන් අතර ඇතුළත් වේ:
- පරිශීලක‑හිතකාමී අතුරුමුහුණත – GNOME ඩෙස්ක්ටොප් පරිසරය මගින් පිරිසිදු සහ සරල UI එකක් ලබා දේ.
- විවිධ යෙදුම් පරාසය – Ubuntu Software Center හරහා නොමිලේ මෘදුකාංග පහසුවෙන් ස්ථාපනය කළ හැක.
- භාෂා සහාය පහසුකම – ස්ථාපනයේදී “ජපන්” (හෝ වෙනත් භාෂා) තෝරා බහුභාෂා සැකසීම පහසු කරයි.
- ආරක්ෂාව සහ ස්ථාවරත්වය – නිතර යාවත්කාලීන කිරීම් සහ පෙරනිමි ආරක්ෂක සැකසුම් (ආන්ටි‑වයිරස් අවශ්‍ය නොවී) නිසා විශ්වාසදායකයි.
එය කාටද සුදුසුම?
Ubuntu Desktop පහත පරිශීලකයන්ට විශේෂයෙන් සුදුසුය:
- ලිනක්ස් පළමු වරට භාවිතා කරන ආරම්භකයන්
- Windows හෝ macOS වෙනුවට වෙනත් පද්ධතියක් අවශ්‍ය වන අය
- දෛනික කාර්යයන් සඳහා ස smooth අත්දැකීමක් බලාපොරොත්තු වන අය
- කේත ලිවීම සඳහා Linux භාවිතා කිරීමට කැමති සිසුන් හෝ සංවර්ධකයන්
- කමාන්ඩ් ලයින් වෙනුවට ග්‍රැෆික් අතුරුමුහුණත ප්‍රිය කරන පරිශීලකයන්
3. Ubuntu Server කියන්නේ කුමක්ද? එහි භාවිතා සහ ලක්ෂණ පිළිබඳ ආරම්භක‑හිතකාමී මාර්ගෝපදේශය
නම පෙන්වන පරිදි, Ubuntu Server යනු සර්වර් පරිසර සඳහා අනුකූල කර ඇති Ubuntu අනුවාදයකි. Ubuntu Desktop වැනි සාමාන්‍ය පරිගණක භාවිතයට නොව, Ubuntu Server හි GUI එකක් නොමැත. එය CLI (කමාන්ඩ් ලයින් අතුරුමුහුණත) මගින් පාලනය කරයි, එමඟින් එය බර නොවන, ඉතා ස්ථාවර සහ කාර්යක්ෂම වේ – ව්‍යාපාර සහ සංවර්ධකයන් අතර ජනප්‍රිය තේරීමක් බවට පත්වේ.
ප්‍රධාන භාවිතා අවස්ථා
Ubuntu Server විවිධ සර්වර් පරිසරයන්හි භාවිතා වේ. එය පහත සඳහන් අවස්ථා තුළ විශේෂයෙන් ප්‍රබල වේ:
- වෙබ් සේවාදායක (උදාහරණයක්: Apache, Nginx)
- දත්ත ගබඩා සේවාදායක (උදාහරණයක්: MySQL, PostgreSQL)
- ගොනු සේවාදායක (උදාහරණයක්: Samba, NFS)
- ඊමේල් සේවාදායක (උදාහරණයක්: Postfix, Dovecot)
- වර්චුවලිසන් සහ වලාකුළු පරිසර (උදාහරණයක්: KVM, LXD, OpenStack)
- VPN සහ දුරස්ථ ප්‍රවේශ සැකසුම්
සාරාංශයෙන්, Ubuntu Server යනු සේවා සැපයුම් පද්ධති ගොඩනැගීමට ඉතා සුදුසුය—ගෘහ සේවාදායකයන් සිට පූර්ණ‑පරිමාණ ව්‍යාපාරික යටිතල සැකසීම් දක්වා.
ප්‍රධාන විශේෂාංග
Ubuntu Server හි ප්‍රධාන ශක්තිය එහි හෙළි සහ ව්‍යාප්ත ස්වභාවය ය, GUI එකක් නොඇතුළත් කිරීමෙන් ලබා ගත හැකි වේ. මෙන්න කිහිපයක් ප්‍රධාන කරුණු:
- GUI නොමැති = අවම සම්පත් භාවිතය පෙරනිමි ලෙස, කිසිදු දෘශ්‍ය අතුරුමුහුණතක් ඇතුළත් නොවේ, එය CPU සහ මතක භාවිතය අවම කිරීමට උපකාරී වේ—සේවා කාර්යයන්ට වැඩි සම්පත් වෙන් කිරීමට ඉඩ සලසයි.
- ආරක්ෂාව සහ ස්ථායිත්වය මත අවධානය Ubuntu Server දිගුකාලීන සහය (LTS අනුවාද සඳහා අවුරුදු 5 දක්වා) ලබා දේ සහ නිතර ආරක්ෂා නවීකරණ ලබා ගනී, එය වැදගත් පරිසර සඳහා විශ්වාසදායක විකල්පයක් කරයි.
- කමාන්ඩ් ලයින්‑අධාරිත මෙහෙයුම GUI එකක් නොමැතිව, ඔබට CLI මෙවලම් භාවිතා කළ යුතුය, නමුත් මෙම ක්‍රමය වැඩි පාලනය, කාර්යක්ෂමතාව, සහ ස්ක්‍රිප්ට් මගින් ස්වයංක්‍රීය කිරීම පහසු කරයි.
- අවම සහ අභිරුචිකරණ කළ හැකි සැකසුම අවශ්‍ය නොවන මෘදුකාංග නොමැති බැවින්, ඔබට අවශ්‍ය පැකේජ පමණක් ස්ථාපනය කර ඔබේ අවශ්‍යතා අනුව පද්ධතියක් ගොඩනැගිය හැක.
එය කාට හොඳද
Ubuntu Server පහත පරිශීලකයන් සඳහා සුදුසුම වේ:
- සේවාදායක ගොඩනැගීම සහ කළමනාකරණය ගැන උනන්දුවක් ඇති ඉංජිනේරුවන් හෝ තාක්ෂණ ආසාවන්
- සම්පත් සීමිත පරිසරවල වැඩ කරන, කාර්යක්ෂම කාර්ය සාධනයක් බලාපොරොත්තු වන අය
- කමාන්ඩ් ලයින් මෙහෙයුම් වලට සුවපහසු—හෝ ඒවා ඉගෙන ගැනීමට උනන්දු වන පුද්ගලයන්
- ගෘහ වෙබ් සේවාදායකයක් හෝ VPN එකක් සකස් කිරීමට කැමති පරිශීලකයන්
- කලාවත්කාරයන් හෝ ව්‍යාපාරිකයන්, Ubuntu ක්ලවුඩ් හෝ වර්චුවල් පරිසරවල යෙදීමට බලාපොරොත්තු වන
නිවැරදි උනන්දුවක් සමඟ, අරඹන්නාද පවා Ubuntu Server කාර්යක්ෂමව භාවිතා කළ හැක. එNevertheless, ලිනක්ස් කමාන්ඩ් මූලික දැනුමක් තිබීම ඉගෙනීමේ වක්‍රය ඉතාම සරල කරයි.
4. Ubuntu Desktop සහ Server අතර සසඳීම: පැත්ත‑පැත්තේ විග්‍රහය
Ubuntu ප්‍රධාන වශයෙන් දෙකේ අනුවාද දෙකක් ඇත: “Desktop” සහ “Server”. ඒවා එකම මූලික පද්ධතිය බෙදා ගත්තාත්, අතුරුමුහුණත, විශේෂාංග, සහ අදහස් කරන භාවිතය තුළ වැදගත් වෙනස්කම් ඇත. මෙම කොටස තුළ, අරඹන්නන් සඳහා විශේෂයෙන් නිර්මාණය කළ, කියවීමට පහසු සසඳුම් වගුවකින් මෙම වෙනස්කම් පැහැදිලිව විස්තර කරමු.
සසඳුම් වගුව: ප්‍රධාන වෙනස්කම්
| Category | Ubuntu Desktop | Ubuntu Server |
|---|---|---|
| User Interface | Includes GUI (Graphical Interface) | Primarily CLI (Command Line Interface) |
| Intended Use | General desktop tasks (browsing, documents, etc.) | Server setup and operation (Web, DB, VPN, etc.) |
| User Skill Level | Beginner to Intermediate | Intermediate to Advanced (Comfortable with CLI) |
| Resource Usage | Higher (due to GUI resource consumption) | Lower (lightweight and optimized performance) |
| Default Applications | Pre-installed apps like LibreOffice, Firefox, Thunderbird | Minimal install—only essential packages |
| Customization | Limited (basic settings via GUI) | Highly customizable (install what you need) |
| Security & Stability | Standard level | Enhanced with long-term support and security updates |
සසඳුම් වලින් ප්‍රධාන සාරාංශ
- GUI එකේ ύපස්ථිතිය හෝ අභාවය යනු විශාලතම වෙනස්කමයි. Ubuntu Desktop එහි දෘශ්‍ය අතුරුමුහුණත නිසා භාවිතයට පහසුය. එයට විරුද්ධව, Ubuntu Server GUI එක නොඇතුළත් කිරීමෙන් කාර්යක්ෂමතාව සහ කාර්යක්ෂමතාව ප්‍රමුඛ කරයි.
- ඔබේ ඉලක්කය අනුව තෝරන්න. දෛනික කාර්යයන් සඳහා පරිගණකයක් අවශ්‍ය නම් Desktop තෝරන්න. වෙබ් අඩවියක් හෝ VPN වැනි සේවාවක් ක්‍රියාත්මක කිරීමට සැලසු කරන්නේ නම් Server ඔබේ හොඳම තේරීම වේ.
- ඉදිරිපත් කිරීමේ පරිසරවලද වෙනස්කම් ඇත. Desktop ස්ථානීය සංවර්ධනය සඳහා හොඳයි. Server වෙබ් සේවා යෙදීම සහ නිෂ්පාදන පරිසර කළමනාකරණය සඳහා වඩා සුදුසුය.
කුමන එක භාවිතා කළ යුතුද තීරණය කිරීම
GUI එකක් නොමැතිව ඔබට අසහනයක් හැඟේද, හෝ කාර්යාල මෙවලම් සහ ඊමේල් වහාම අවශ්‍යද නම්, Ubuntu Desktop සමඟ ආරම්භ කරන්න.
අනෙක් පැත්තට, ඔබ ලිනක්ස් කමාන්ඩ් ඉගෙන ගැනීමට උනන්දු නම් හෝ ඔබේම වෙබ් සේවාවක් සත්කාර කිරීමට කැමති නම්, Ubuntu Server වඩා හොඳ විකල්පය වේ.
5. ඔබට සුදුසු අනුවාදය කුමක්ද? භාවිතා නිරූපණය අනුව නිර්දේශ
Ubuntu Desktop සහ Server අතර වෙනස්කම් ඔබ දැන් අවබෝධ කරගෙන ඇති බැවින්, “මගේ තත්ත්වයට කුමන එක තෝරා ගත යුතුද?” යන ප්‍රශ්නය ඔබට තවමත් ඇති විය හැක. මෙම කොටස තුළ, ඔබේ ඉලක්ක සහ කුසලතා මට්ටම අනුව සුදුසු අනුවාදය සොයා ගැනීමට අපි උදව් කරමු.
Ubuntu Desktop තෝරා ගැනීමට කාලය
- ඔබ Linux භාවිතා කිරීමේදී ආරම්භකයෙකි
- ඔබ Windows හෝ macOS වලට විකල්පයක් අවශ්‍යයි
- ඔබේ පරිගණකය භාවිතා කිරීමේදී ඔබ ලේඛන ලිවීම හෝ වෙබ් බ්‍රවුසිං වැනි දෛනික කාර්යයන් සඳහා භාවිතා කිරීමට සැලසුම් කර ඇති බව
- ඔබ GUI (ග්‍රැෆිකල අතුරුමුහුණතක්) භාවිතා කිරීමට කැමති බව
- ඔබ Linux භාවිතා කිරීමට සැලසුම් කර ඇත්තේ ප්‍රෝග්‍රෑමිං හෝ සංවර්ධන පරිසරයක් ලෙස බව
Ubuntu Desktop තුළ දෘශ්‍යමය වශයෙන් සරල අත්දැකීමක් ලබා දෙන අතර, Windows වෙතින් මාරු වීම පහසු කරයි. එය සම්පූර්ණ යෙදුම් තේරුම් එකක් සමඟ එන බැවින්, ඔබට එය තත්පරයකින් පමණක් භාවිතා කිරීමට පටන් ගත හැක.
Ubuntu Server තෝරා ගත යුත්තේ කවදාද
Ubuntu Server පහත දර්ශන සඳහා වඩා හොඳ තේරීමකි:
- ඔබ වෙබ් සේවාදායකයක් හෝ දත්ත සමුදාය සේවාදායකයක් සකස් කිරීමට අවශ්‍යයි
- ඔබ නිවසක හෝ කාර්යාලයක ගොනු සේවාදායකයක් කළමනාකරණය කරමින් සිටින බව
- ඔබ SSH සහ CLI මෙහෙයුම් සමඟ සුවපහසුවෙන් සිටිනවා හෝ ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍යයි
- ඔබ Ubuntu භාවිතා කිරීමට සැලසුම් කර ඇත්තේ අභිරුචිකරණය කළ හෝ වලාකුළු පරිසරවල බව
- ඔබට GUI අවශ්‍ය නොවන අතර කාර්ය සාධනය උපරිම කිරීමට අවශ්‍යයි
Ubuntu Server සරල සැකසුමකින් ආරම්භ වන අතර, ආරක්ෂිත සහ කාර්යක්ෂම සේවාදායක අරපුරුද්ද සඳහා එය ආදර්ශීය වේ. ඉගෙනීමේ වක්‍රය තරමක් තියුණු වුවද, එය අත්දැකීම් ඇති පරිශීලකයින් හෝ ඉගෙන ගැනීමට කැමති අය සඳහා මහා නම්‍යශීලතාවක් ලබා දෙයි.
වේගවත් ආශ්‍රිත වගුව: ඔබේ අවශ්‍යතා අනුව තෝරන්න
| User Needs & Scenarios | Recommended Version |
|---|---|
| New to Linux and want to try it out | Ubuntu Desktop |
| Need a general-purpose PC | Ubuntu Desktop |
| Doing web development in a GUI environment | Ubuntu Desktop |
| Learning about server and network management | Ubuntu Server |
| Want to run a public-facing server | Ubuntu Server |
| Need a fast and lightweight environment | Ubuntu Server |
6. නිතර අසන ප්‍රශ්න (FAQ)
Ubuntu Server සහ Desktop අතර වෙනස්කම් ඉගෙන ගත්තද පවා, ආරම්භ කිරීමට පෙර ඔබට තවමත් ප්‍රශ්න ඇති විය හැක. මෙම කොටසේදී, අපි බොහෝ විට අසන ප්‍රශ්න කිහිපයකට පැහැදිලි සහ ආරම්භකයින්ට හිතකර ආකාරයෙන් පිළිතුරු දෙමු.
Q1. ආරම්භකයින් සඳහා උචිතම අනුවාදය කුමක්ද?
A. Ubuntu Desktop බොහෝ විට ආරම්භකයින් සඳහා පහසුය.
එය GUI (ග්‍රැෆිකල පරිශීලක අතුරුමුහුණතක්) ඇතුළත් වන බැවින්, Ubuntu Desktop ඔබට අනුභූතිකරණයන් ක්ලික් කිරීමෙන් සහ මෙනුවලින් කාර්යයන් සිදු කිරීමට ඉඩ සලසයි—Windows හෝ macOS මෙන්. මෙය Linux හා නව පරිශීලකයින් සඳහා වඩා ප්‍රවේශ්‍ය කරයි.
වෙනත් වශයෙන්, Ubuntu Server ඔක්කෝම ක්‍රියාකාරකම් සඳහා command line මත රඳා පවතී. එය බලවත් වුවද, එය වැඩි තාක්ෂණික දැනුමක් අවශ්‍ය වන අතර CLI මෙවලම් සමඟ සුවපහසු හෝ ඉගෙන ගැනීමට කැමති පරිශීලකයින් සඳහා වඩා ගැලපේ.
Q2. පසුව Ubuntu Server හි GUI ස්ථාපනය කළ හැකිද?
A. ඔව්, ඔබට හැකියි, නමුත් එය සැලකිල්ලට ගත යුතු දෙයකි.
ඔබට Ubuntu Server හි GUI ස්ථාපනය කිරීමට පහත නියමයන් භාවිතා කළ හැක:
sudo apt update
sudo apt install ubuntu-desktop
කෙසේ වෙතත්, GUI එකතු කිරීම CPU සහ RAM භාවිතය වැඩි කරයි, එය සැහැල්ලු සේවාදායක OS භාවිතා කිරීමේ අරමුණ විනාශ කළ හැක. බොහෝ සේවාදායක සැකසුම්වලදී, SSH වැනි දුරස්ථ මෙවලම් හෝ Webmin වැනි වෙබ් පාදක කළමනාකරණ පුවරු භාවිතා කරමින් පද්ධතිය කළමනාකරණය කිරීම වඩා හොඳයි.
Q3. Ubuntu Desktop සේවාදායකයක් ලෙස භාවිතා කළ හැකිද?
A. ඔව්, නමුත් සියලුම අවස්ථා සඳහා එය ආදර්ශීය නොවිය හැක.
Ubuntu Desktop Apache හෝ MySQL වැනි සේවාදායක මෘදුකාංග ක්‍රියාත්මක කළ හැකි බැවින්, එය සේවාදායකයක් ලෙස භාවිතා කිරීම තාක්ෂණිකව හැකිය. කෙසේ වෙතත්, එය අනවශ්‍ය GUI සංරචක සහ පසුබිම සේවා බොහෝමයක් ඇතුළත් වන අතර, එය කාර්ය සාධනය සහ ආරක්ෂාවට බලපෑම් කළ හැක.
පුද්ගලික හෝ සංවර්ධන භාවිතය සඳහා, එය හොඳයි. නමුත් නිෂ්පාදන පරිසර සඳහා, Ubuntu Server සාමාන්‍යයෙන් වඩා ගැලපේ.
Q4. LTS අනුවාදයක් යනු කුමක්ද? එය Desktop සහ Server දෙකටම ගැලපේද?
A. LTS යනු “දිගුකාලීන සහාය” යි, සහ එය Desktop සහ Server දෙකටම ලබා ගත හැක.
LTS නිකුතය ආරක්ෂාව යාවත්කාලීන කිරීම් සහ දෝෂ නිවැරදි කිරීම් 5 වසරක් ලබා දෙන අතර, ස්ථායිතාවට ප්‍රමුඛත්වය දෙන පරිශීලකයින් සඳහා එය ආදර්ශීය වේ. මෙය විශේෂයෙන් දිගුකාලීන කාලයක් විශ්වාසනීයව ක්‍රියාත්මක විය යුතු සේවාදායක සඳහා වැදගත් වේ.
2025 අප්‍රේල් වන විට, නවතම LTS නිකුතය “Ubuntu 22.04 LTS (Jammy Jellyfish)” යි.
7. නිගමනය
Ubuntu Desktop සහ Server යන දෙකම ප්‍රධාන අනුවාදයන් ලෙස ලබා ගත හැක. එක් එක්කේ අනන්‍ය විශේෂාංග තේරුම් ගැනීමෙන් ඔබේ අවශ්‍යතා සඳහා නිවැරදි පරිසරය තෝරා ගැනීමට ඔබට උපකාරී වේ.
Ubuntu Desktop GUI (ග්‍රැෆිකල පරිශීලක අතුරුමුහුණතක්) සහිත වන අතර ආරම්භකයින්ට හිතකර වේ. එය දෛනික පරිගණක ක්‍රියාකාරකම් හෝ සංවර්ධන පරිසරයක් ලෙස Linux භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය නම් මහා විකල්පයකි.
Ubuntu Server, එහි වෙනත් පැත්ත, එය සැහැල්ලු, command-line මත පදනම් වූ OS එකක් වන අතර, එය නම්‍යශීලී සහ කාර්යක්ෂම පාලනයක් ලබා දෙයි. එය වෙබ් සේවාදායක, දත්ත සමුදායන් සහ අනෙකුත් ජාලගත සේවා සකස් කිරීම සඳහා ආදර්ශය වන අතර—විශේෂයෙන්ම තාක්ෂණික දැනුමක් ඇති පරිශීලකයින් හෝ ඉගෙන ගැනීමට ආශාවක් ඇති අය සඳහා.
ප්‍රධාන ඉගෙනීම්
- Ubuntu Desktop යනු GUI මත පදනම් වූ සම්පූර්ණ-එකක් OS එකක් වන අතර, ආරම්භකයින් සඳහා වඩාත් සුදුසුය.
- Ubuntu Server යනු මධ්‍යම සිට උසස් පරිශීලකයින් සඳහා වන අතර, ඔවුන් සැහැල්ලු, ස්ථාවර සේවාදායක කාර්ය සාධනයක් අපේක්ෂා කරති.
- නිවැරදි අනුවාදය තෝරා ගැනීම ඔබේ ඉලක්ක සහ අත්දැකීම් මට්ටම මත රඳා පවතී.
- දෙකම අනුවාද LTS (Long Term Support) ලබා දෙන අතර, එය 5 වසරක යාවත්කාලීන කිරීම් සහ ස්ථාවරත්වය සහතික කරයි.
නිදහස් වුවද, Ubuntu යනු බලවත් සහ විශ්වාසනීය ක්‍රියාකාරී පද්ධතියකි. Desktop හෝ Server තෝරා ගන්නා පරිදි, ඔබට ඔබේ අවශ්‍යතාවයන්ට ගැලපෙන ආරක්ෂිත සහ ක්‍රියාකාරී පරිසරයක් ගොඩනඟා ගත හැක.
ඔබ ආරම්භ කරනවා නම්, Ubuntu Desktop Linux ගවේෂණය කිරීමට විශිෂ්ට ක්‍රමයකි. ඔබ සුවපහසු වූ පසු, Ubuntu Server උත්සාහ කිරීමෙන් තවත් වැඩි හැකියාවන් විවෘත වේ. Linux ලෝකයේ ගමන භුක්ති වන්දනා!
![Samba සහ NFS භාවිතා කර Ubuntu හි ආරක්ෂිත ගොනු සේවාදායකයක් ගොඩනැගීමේ ක්‍රමය [පියවරෙන් පියවර මාර්ගෝපදේශය]](https://www.linux.digibeatrix.com/wp-content/uploads/2025/03/5980c90438cfa800eef8bb6bebdb5057-375x214.webp)
