Jinsi ya Kujaribu Ubuntu Salama kwenye PC ya Windows 11 mwaka 2025: Mwongozo wa USB Boot & WSL

1. Lengo la Makala Hii na Madai ya Msomaji

Ukurasa huu unahitimisha hatua wazi, za vitendo, na salama kwa watumiaji wa Windows 11 kuinstall Ubuntu kwenye PC zao wenyewe.

Kwa hasa, kuanzia Novemba 2025, Windows 10 tayari imefikia mwisho wa usaidizi. Kwa hiyo, mwongozo huu unadhani Windows 11 kama mazingira ya msingi kwa usanidi mpya wa OS na uthibitishaji.
Hatupendekezi “kuinstall kwenye Windows 10” au “kutumia taratibu zilizopitwa na wakati” katika makala hii.

Hadhira Inayolengwa

• Watu wengi ni watumiaji wa Windows ambao wanataka kuchunguza Linux
• Wale wanaotaka kuendesha Ubuntu katika mazingira halisi, yanayoweza kutumika kwa kazi au masomo
• Wale wanaotaka kupata uzoefu wa “Ubuntu halisi” kupitia boot ya USB, si tu WSL
• Wale wanaotaka kuendelea kwa usalama na kuepuka kuharibu PC yao

Kwa kifupi:

“Nataka kujaribu Ubuntu ipasavyo bila malipo.

Sitaki kufuta Windows.

Sitaki kupoteza data yangu.”

Mwongozo huu ni kwa watumiaji hao hasa.

Unachofanikisha kwa Makala Hii

• Unda USB ya Ubuntu inayoweza kuanzisha mwenyewe
• Sanidi mipangilio ya UEFI ili kuanzisha kutoka USB
• Endesha Ubuntu salama kwenye vifaa halisi kwa kutumia “Jaribu Ubuntu”
• Kwa hiari, endelea na usakinishaji kamili wa SSD baadaye
• Linganisha mbadala wa kisasa: kutumia Ubuntu kupitia WSL2

Sera ya Makala Hii

Miongozo mingi ya “usakinishaji” hufunga tu hatua bila muktadha.
Mbinu hiyo husababisha wajasiriamali wengi kukwama na kukata tamaa.

Makala hii inazingatia:

• Kusiepuka matatizo ya kawaida ya “USB haitaanza”
• Kuzuia hasara zinazotokana na hofu au makosa kuhusu sehemu (partitions)
• Mtiririko salama: “jaribu kwanza” → “install tu ikiwa unapenda”

Jambo Moja la Kusema Kwa Uwazi Mwanzoni

Ubuntu inaweza kujaribiwa kabisa kutoka kwenye kifurushi cha USB.
Unaweza kuitumia bila kugusa SSD yako au kuandika juu ya OS yako.

Kwanza, fikia hatua hiyo haraka na salama iwezekanavyo.

Baada ya hapo, unaweza kuamua ikiwa unataka kuiinstall kudumu.

Hii ndiyo njia sahihi ya kukaribia Ubuntu mwaka 2025.

2. Njia Mbili za Kutumia Ubuntu

Kwa watumiaji wa Windows, kuna njia mbili kuu za kutumia Ubuntu.

① Anzisha kutoka USB na Endesha “Ubuntu Halisi” (Njia Asili)

Njia hii ndiyo inayofanana zaidi na jinsi Linux inavyotumika kitamaduni.
Unafanya USB ya Ubuntu inayoweza kuanzisha na kusanidi PC yako ianze kutoka kwake kwanza.

Faida

• Tumia mazingira safi, yasiyobadilishwa ya Ubuntu
• Inatumia utendaji kamili wa vifaa vyako halisi
• Inatoa ufahamu wa kina zaidi wa Linux

Hasara

• Inahitaji uelewa wa UEFI na sehemu (partitions)
• Makosa yanaweza kuathiri data ya Windows

Makala hii inaelezea hasa njia hii.

② Endesha Ubuntu Ndani ya Windows 11 kwa Kutumia WSL2

Kuanzia 2025, WSL2 imeboreshwa sana.
Kwa kazi za maendeleo, Ubuntu inaweza kutazamwa kama mazingira ya Linux ya virtual.

Faida

• Hakuna hatari kwa Windows
• Inaweza kusanikishwa kwa amri moja
• Haraka sana kwa kazi zinazotegemea CLI

Hasara

• Hakuna uzoefu wa boot loaders au sehemu
• Sio bora kwa kujifunza Ubuntu kwa kiwango cha mfumo kikubwa

Unaweza kuiinstall kwa amri moja ya PowerShell.

wsl --install -d Ubuntu

Ni Ipi Bora kwa Wajitahidi?

Mazoezi na kujifunza → WSL2
Kuelewa Linux kama OS kamili → USB boot

Njia hizi hutumikia malengo tofauti.
Makala hii inazingatia njia ya USB kama njia salama na fupi zaidi.

3. Unachohitaji (USB / ISO / Rufus)

Kabla ya kusanikisha Ubuntu kwenye mashine ya Windows 11,
unahitaji kwanza kuandaa vitu vya chini kabisa vinavyohitajika. Hakuna kati yao vigumu.

Orodha ya Mahitaji

Kumbuka muhimu: Kuanzia Novemba 2025, Windows 10 haijasaidiwa tena.
→ Makala hii inadhani Windows 11.

Vidokezo Muhimu Kuhusu Kifurushi cha USB

Tumia kifurushi cha USB ambacho maudhui yake yanaweza kufutwa kabisa.
USB itaanzishwa kabisa wakati wa mchakato wa Rufus.

Kuna uwezekano mkubwa sana kwamba data zote kwenye USB zitafutwa, hivyo usitumie USB yenye faili muhimu.

Kupata ISO ya Ubuntu

If you search for “Ubuntu download,” the official site will appear near the top.
Always download from the official website only.

Ubuntu Pakua (Rasmi)

Ubuntu ina toleo nyingi, lakini kwa kujifunza, matumizi ya vitendo, na uthabiti,
matoleo ya LTS (Long Term Support) ndiyo chaguo bora.
Kwa sasa, Ubuntu 24.04 LTS ndiyo mapendekezo ya kawaida.

Kupata Rufus

Rufus ni zana inayotegemewa sana kwa kutengeneza diski za USB zinazoweza kuanzisha kutoka kwa faili za ISO.
Kiolesura chake rahisi hukuruhusu kukamilisha mchakato katika dakika chache tu.

Rufus Pakua (Rasmi)

Mbadala kama Ventoy pia yanapatikana,
lakini ikiwa unatengeneza USB moja, safi ya Ubuntu, Rufus ni rahisi kuelezea na kuelewa.

4. Pakua ISO ya Ubuntu

Sasa kazi halisi inaanza.
Kwanza, pakua faili ya ISO ya Ubuntu.
Faili hii itaandikwa kwenye diski ya USB ili kutengeneza mazingira ya Ubuntu yanayoweza kuanzisha.

Kwa Nini Faili la ISO Linahitajika

Faili la ISO ni taswira kamili ya mfumo wa uendeshaji uliowekwa katika faili moja.
Tofauti na programu za kawaida, OS haiwezi kuanzisha kwa urahisi kwa kunakili faili.
ISO hutoa muundo unaohitajika kuanzisha OS ipasavyo.

Chagua Toleo la LTS

Ubuntu hutolewa mara mbili kwa mwaka, lakini ikiwa uthabiti ni kipaumbele chako,
kuchagua toleo la LTS (Long Term Support) ni uamuzi sahihi.

Kufikia Novemba 2025, chaguo asili ni:

Ubuntu 24.04 LTS

Matoleo ya LTS yanasaidiwa kwa miaka mingi,
yakifanya kuwa ya kuaminika kwa matumizi ya kila siku, maendeleo, na kujifunza.

Hatua za Kupakua ISO

1. Tafuta “Ubuntu download”
2. Bofya tovuti rasmi ya Ubuntu katika matokeo ya utafutaji
3. Chagua “Ubuntu Desktop” kutoka kwa kategoria ya upakuaji
4. Chagua toleo lililowekwa alama LTS
5. Faili la ISO lita pakuliwa kwenye PC yako

→ Kuweka faili katika folda ya chaguo-msingi “Downloads” ni sawa kabisa.

Nini ya Kukuangalia Baada ya Kupakua

• Thibitisha kiendelezi cha faili ni .iso
• Thibitisha ukubwa wa faili ni gigabytes kadhaa (faili ndogo sana inaweza kuashiria uharibifu)

Kuthibitisha checksum ya ISO (SHA256) ni sehemu ya taratibu rasmi,
lakini kwa madhumuni ya kujifunza, si lazima hapa.
(Kwa matumizi ya uzalishaji au seva, uthibitisho unashauriwa sana.)

5. Tengeneza USB Inayoweza Kuanzisha kwa kutumia Rufus

Hapa, utaandika ISO ya Ubuntu iliyopakuliwa
kwenye diski ya USB katika muundo unaoweza kuanzisha.
Rufus ni zana maalum kwa kazi hii.

Zindua Rufus na Sanidi Mipangilio

1. Weka diski ya flash ya USB kwenye PC yako
2. Zindua Rufus
3. Thibitisha USB iliyowekwa imechaguliwa chini ya “Device”
4. Bofya “Select” na chagua ISO ya Ubuntu
5. Mpango wa kugawanya: GPT
6. Mfumo lengwa: UEFI (non-CSM)
7. Mfumo wa faili: FAT32
8. Bofya “Start”

Mipangilio hii kawaida ndiyo yote unayohitaji.

Unachopaswa Kuepuka Wakati wa Kuandika

• Kuondoa diski ya USB
• Kuzima PC
• Kuendesha programu nyingine zinazotumia diski sana kwenye Windows

Mchakato wa kuandika kawaida hudumu dakika chache.
Mara umekamilika, bofya “Close” tu.

Kinachotengenezwa Baada ya Kuandika Kukamilika

Diski ya USB inakuwa
kifaa kinachoweza kuanzisha Ubuntu moja kwa moja.

Baadaye, utatumia diski hii ya USB ili
kuanzisha PC na USB kama kipaumbele cha kwanza.

Hatua hii inayofuata ndiyo ambapo wanaoanza mara nyingi hupata shida.

6. Anzisha Upya PC na Badilisha Mpangilio wa Uanzishaji wa UEFI

Mara USB ya Ubuntu iko tayari,
hatua inayofuata ni kusanidi PC ili ianze kutoka USB kwanza.
Ikiwa hii haitofanywa kwa usahihi, Windows itaanza kawaida hata kama USB imewekwa.

Ingia Skrini ya Usanidi wa UEFI Wakati wa Kuanzisha Upya

Mara tu baada ya kuanzisha upya PC, bonyeza mara kwa mara moja ya funguo zifuatazo.

• F2
• F12
• DEL
• ESC

Funguo hutofautiana kulingana na mtengenezaji,
hivyo kutafuta “PC model + UEFI” kwa kawaida kutatoa jibu.

Badilisha Kipaumbele cha Uanzishaji

.

Katika skrini ya UEFI, tafuta vitu kama “Boot” au “Boot Priority.”
Hapa, fanya yafuatayo tu:

Weka kifaa cha USB kama kipaumbele cha juu

Hicho ndicho yote.

Jambo kuu ni kupanga mpangilio kama ifuatavyo:

USB (ya kwanza) → SSD (ya pili)

Mawazo Kuhusu Secure Boot

Ubuntu kwa ujumla inaunga mkono Secure Boot,
ila kulingana na mazingira, kuzima Secure Boot kunaweza kuongeza uthabiti.

• Mifumo mingi hufanya kazi wakati Secure Boot IMEZIMWA
• Mifumo mingine hufanya kazi wakati Secure Boot IMEWASHWA

Ikiwa haijaanza, jaribu kuzima Secure Boot.
Mtazamo huu unatosha.

Muhimu: Hii Ndiyo Sababu ya Kawaida ya Kushindwa kwa USB Boot

Wanafunzi tisa kati ya kumi wanakamatika hapa.

• Kifaa cha USB hakijawekwa kama kipaumbele cha juu cha boot
• USB imewekwa kwenye bandari ya USB 3.0 (baadhi ya PC hushindwa kwa sababu ya usawa)
• Mipangilio ya Secure Boot

Kubadilisha tu kwenye bandari ya USB 2.0 hushughulikia tatizo kwenye PC nyingi.

Ikiwa mipangilio iko sahihi,
reboot ijayo itaonyesha skrini ya boot ya Ubuntu badala ya Windows.

7. Kuanzisha Ubuntu na Mipangilio ya Awali

Mara boot kutoka USB itakapofanikiwa,
utaona skrini ya zambarau yenye “Try or Install Ubuntu.”
Kutoka hapa, fuata maagizo yaliyo kwenye skrini yanayotolewa na Ubuntu.

Kwanza, Chagua “Try Ubuntu”

Skrini inaonyesha chaguo mbili: “Try Ubuntu” na “Install Ubuntu.”
Katika hatua hii, chagua “Try Ubuntu.”

Katika hatua hii, hakuna kitu kinachoandikwa kwenye SSD ya PC.
Ubuntu inakimbia moja kwa moja kutoka USB.

→ Unaweza kupata uzoefu wa Ubuntu halisi mara moja
→ Windows inabaki salama kabisa

Hii ndiyo hatua salama ya kwanza ambayo kila mgeni anapaswa kuchukua.

Mipangilio ya Lugha

Chagua “Japanese” upande wa kushoto wa skrini.
Kwa kibodi, “Japanese (OADG 109A)” inafaa kwa PC nyingi za kawaida.

Mtandao Unaweza Kuachwa Umezimwa Mwanzoni

Unaweza kuunganisha Wi‑Fi mara moja,
ila upatikanaji wa mtandao hauhitajiki wakati wa hatua ya boot ya USB.

• Ikiwa Wi‑Fi haijagunduliwa, inaweza kusanidiwa baadaye
• PC nyingi hubaini madereva kiotomatiki

Unachopaswa Kuangalia Katika Hatua Hii

Hii ndiko kuthibitisha kuwa Ubuntu inakimbia vizuri kwenye vifaa vyako.

• Majibu ya kibodi
• Njia ya kuingiza Kijapani
• Uzinduzi wa kivinjari
• Unyeti wa touchpad
• Marekebisho ya mwanga wa skrini

Ikiwa kuna jambo lolote linalokukwaza katika hatua hii, usikimbilie usakinishaji kamili.

Uwezo wa kugundua matatizo hapa unaamua sana
ikiwa uzoefu wa jumla utakuwa wa mafanikio.

8. Chaguo la WSL (Ubuntu kwenye Windows)

Kuendesha Ubuntu kama “OS halisi” kupitia USB ni muhimu sana,
ila kuna chaguo lingine la kisasa la usakinishaji.

Chaguo hilo ni WSL2 (Windows Subsystem for Linux).
Hii inaruhusu Ubuntu kukimbia moja kwa moja ndani ya Windows 11 na inatumika sana katika mazingira halisi mwaka 2025.

WSL Inakuwezesha Kujaribu Linux Bila Kudhuru Windows

Usakinishaji wa USB unahitaji kushughulikia:
• UEFI
• Gawanyiko
ambayo yanaweza kuwa na msongo kwa watumiaji wenye uzoefu mdogo.

Kwa WSL, inahisi kama kusakinisha programu ya kawaida ya Windows.
Haiharibu SSD, na kuiondoa ni rahisi.

Kutoka kwa mtazamo wa mhandisi,
WSL ni chaguo lenye nguvu kama mazingira ya CLI ya Linux ya papo hapo.

Imewekwa kwa Amri Moja Tu

Fungua PowerShell kama Msimamizi na uendeshe:

wsl --install -d Ubuntu

Uhusiano wa herufi si muhimu.
Ikiwa utaulizwa uanze upya, rekebisha PC tu.

Hii inaweka mazingira ya CLI ya Ubuntu moja kwa moja ndani ya Windows.

WSL na USB Hutoa Majukumu Tofauti

Si “Ni Yupi Bora?”—Wana Huduma Tofauti

• Unataka kupata uzoefu na kuelewa Linux kwa kina → USB boot
• Unahitaji tu mazingira ya amri ya Linux → WSL

Uelewa usio sahihi wa kuepuka ni huu:

“USB ndiyo chaguo sahihi pekee”

Hii si kweli.
WSL ina thamani yake maalum.

Baada ya kuthibitisha Ubuntu kupitia hali ya “Try” ya USB,
ukiamua Ubuntu inakidhi mahitaji yako,
unaweza kisha kufikiria kuisakinisha kwenye SSD yako.

.## 9. Muhtasari: Anza Salama kwa “Kujaribu” Ubuntu kwa USB

Ubuntu inaweza daima kusanikishwa kikamilifu baadaye.
Hakuna haja ya kugusa SSD ya PC yako mara moja.

Kwanza, fuata mchakato huu:

1. Tengeneza ISO
2. Unda USB kwa kutumia Rufus
3. Anzisha kutoka USB kupitia UEFI
4. Thibitisha uendeshaji kwa “Jaribu Ubuntu”

Kwa hatua hii ya majaribio pekee, unaweza kuthibitisha:

• Hisia ya kibodi
• Tabia ya Wi‑Fi
• Majibu ya trackpad

Baada ya kuthibitisha haya,
sakinisha tu ikiwa unapenda.

Kufikia 2025, Windows 10 haijaaungwa mkono tena,
na makosa yanayohusiana na mifumo ya uendeshaji yanakuwa hatari binafsi.
Hakuna haja kabisa ya kukimbilia kuandika upya SSD yako.

Hata kwa “kujaribu” Ubuntu kupitia USB, unapata ufahamu wa kiintuitivu wa jinsi Linux inavyofanya kazi.

Kwa sababu unaweza kujaribu, kujifunza kunakuwa rahisi.
Hilo ndilo nguvu kuu ya Ubuntu.

Wakusoma wengi wanauliza baadaye:
“Basi nitakisanisha vipi ipasavyo?”

Kabla ya kuendelea, kuweka FAQ inayoshughulikia pointi za kawaida za kushindwa husaidia kupunguza upotevu wa wasomaji na mkanganyiko.

FAQ: Maswali ya Kawaida Kuhusu Kusakinisha Ubuntu

Sw. Je, hii inaweza kufanywa kwenye Windows 10?

Kufikia Novemba 2025, Windows 10 haijaaungwa mkono tena.
Ingawa kuunda USB kiufundi inawezekana,
kusakinisha OS juu ya mazingira ya OS ambayo hayajaungwa mkono hakupendekezwi.
Makala hii imeandikwa kwa Windows 11 kama sharti.

Sw. Je, data ya PC yangu itafutwa ikiwa nitajaribu tu Ubuntu kupitia USB?

Hapana, haitafanyika.
Mradi tu ukichagua “Jaribu Ubuntu” badala ya “Sakinisha Ubuntu.”

SSD inahaririwa tu baada ya kubofya “Sakinisha.”
Modo ya “Jaribu” inaendesha kabisa kutoka USB.

Sw. PC haianzishi kutoka USB. Nini ninapaswa kuangalia?

Sababu tatu za kawaida zaidi ni:

• Mpangilio wa uanzishaji wa UEFI bado unaweka SSD kwanza
• USB imewekwa kwenye bandari ya USB 3.0 (baadhi ya PC zina matatizo ya ulinganifu)
• Secure Boot bado imewezeshwa

→ Kubadilisha tu kwa bandari ya USB 2.0 mara nyingi hutatua tatizo.

Sw. Ni kadi gani ya USB ninunue?

8 GB au zaidi inatosha.
Kasi ya juu haifaiwi.
Jambo kuu ni kadi ya USB inayoweza kufutwa kabisa.

Sw. Nitafanyaje ikiwa nataka kusakinisha Ubuntu kwenye SSD?

Mtaratibu unaopendekezwa ni:

1. Fikia “Jaribu Ubuntu” kupitia USB
2. Angalia tabia na tabia za vifaa
3. Bofya “Sakinisha Ubuntu” kutoka GUI ya Ubuntu
4. Chagua “Sakinisha pamoja na Windows (Dual Boot)” ili kuhifadhi Windows

Hata hivyo, usikimbilie kugawa sehemu. Makosa huko yanaweza kusababisha uharibifu mkubwa.

Sw. Basi ni ipi bora, USB au WSL?

• Unataka kujifunza Linux kama OS halisi → USB
• Unataka tu kutumia amri za Linux → WSL

Haziwezi kupangwa kwa ufuatiliaji; zinahudumia majukumu tofauti.