1. บทนำ
เมื่อใช้งาน Ubuntu เบราว์เซอร์มาตรฐานที่ติดตั้งล่วงหน้าคือ Firefox อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้จำนวนมากนิยมใช้ Google Chrome ด้วยเหตุผลดังต่อไปนี้:
- การท่องเว็บที่รวดเร็ว: ด้วยเทคโนโลยีการเพิ่มประสิทธิภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของ Google ทำให้โหลดหน้าเว็บได้รวดเร็ว
- ส่วนขยายที่หลากหลาย: มีส่วนขยายมากมายให้บริการใน Chrome Web Store
- การซิงค์กับบัญชี Google: สามารถซิงค์บุ๊กมาร์ก ประวัติ รหัสผ่าน และอื่นๆ ระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย
- รองรับเทคโนโลยีเว็บล่าสุด: รองรับ JavaScript และ CSS ล่าสุดได้อย่างรวดเร็ว
ในบทความนี้ เราจะอธิบายวิธีการติดตั้ง Google Chrome บน Ubuntu อย่างละเอียด สำหรับผู้เริ่มต้น ตั้งแต่วิธีง่ายๆ โดยใช้ GUI ไปจนถึงวิธีที่ใช้เทอร์มินัล นอกจากนี้ ยังมีส่วนการแก้ไขปัญหาและคำถามที่พบบ่อยในตอนท้าย ดังนั้นโปรดอ่านจนจบ
2. การเตรียมตัวก่อนการติดตั้ง
เพื่อให้การติดตั้ง Google Chrome เป็นไปอย่างราบรื่น มีบางสิ่งที่คุณควรตรวจสอบล่วงหน้า
การตรวจสอบความต้องการของระบบ
Google Chrome ทำงานบน Ubuntu เวอร์ชัน 64 บิต ขั้นแรก ให้ตรวจสอบว่า Ubuntu ที่คุณใช้อยู่เป็น 64 บิตหรือไม่
โปรดรันคำสั่งต่อไปนี้ในเทอร์มินัล:
uname -m
- หากแสดง
x86_64
: เป็นเวอร์ชัน 64 บิต ไม่มีปัญหา - หากแสดง
i686
หรือi386
: เป็นเวอร์ชัน 32 บิต ไม่สามารถติดตั้ง Chrome ได้ (พิจารณาใช้เบราว์เซอร์ “Chromium” แทน)
การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและสิทธิ์ผู้ดูแลระบบ
การติดตั้ง Chrome ต้องใช้ การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต นอกจากนี้ หากใช้เทอร์มินัล คุณต้องมี สิทธิ์ผู้ดูแลระบบ (sudo) ดังนั้นโปรดตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์ที่เหมาะสม
การตรวจสอบสิทธิ์ผู้ดูแลระบบทำได้โดยใช้คำสั่งต่อไปนี้:
sudo -v
ป้อนรหัสผ่าน หากไม่มีข้อผิดพลาด แสดงว่าไม่มีปัญหา

3. วิธีการติดตั้ง
ในที่นี้จะแนะนำ 3 วิธีการ
- วิธีที่ 1: การติดตั้ง GUI จากเว็บไซต์ทางการ (สำหรับผู้เริ่มต้น)
- วิธีที่ 2: การติดตั้งผ่าน Command Line โดยใช้เทอร์มินัล
- วิธีที่ 3: การใช้วิธีจาก Ubuntu Software Center
วิธีที่ 1: การดาวน์โหลดและติดตั้งจากเว็บไซต์ทางการ (สำหรับผู้เริ่มต้น)
- เข้าถึงเว็บไซต์ทางการของ Google Chrome
เปิดเบราว์เซอร์เริ่มต้นของ Ubuntu (เช่น Firefox) และเข้าถึง เว็บไซต์ทางการของ Google Chrome - ดาวน์โหลดแพ็คเกจ .deb
คลิกปุ่ม “ดาวน์โหลด Chrome” และเลือก “64-bit .deb สำหรับ Debian / Ubuntu” - เปิดแพ็คเกจที่ดาวน์โหลด
ไปที่โฟลเดอร์ดาวน์โหลด และ ดับเบิลคลิก ไฟล์.deb
ที่ดาวน์โหลดมา เพื่อเริ่มโปรแกรมติดตั้งซอฟต์แวร์ - เริ่มการติดตั้ง
คลิกปุ่ม “ติดตั้ง” และป้อนรหัสผ่านเพื่อดำเนินการติดตั้ง - ตรวจสอบการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
เมื่อการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์ ให้ค้นหา Google Chrome จาก “เมนูแอปพลิเคชัน” และตรวจสอบว่าสามารถเปิดใช้งานได้
วิธีที่ 2: การติดตั้งโดยใช้เทอร์มินัล (สำหรับผู้ใช้ขั้นสูง)
การใช้เทอร์มินัลช่วยให้คุณติดตั้ง Chrome ได้อย่างราบรื่นยิ่งขึ้น
- เปิดเทอร์มินัล (Ctrl + Alt + T)
- ดาวน์โหลดแพ็คเกจ .deb ของ Google Chrome
wget https://dl.google.com/linux/direct/google-chrome-stable_current_amd64.deb
- ติดตั้งแพ็คเกจ
sudo dpkg -i google-chrome-stable_current_amd64.deb
- แก้ไขความสัมพันธ์ของแพ็คเกจ
sudo apt --fix-broken install
- ตรวจสอบการติดตั้ง
google-chrome --version
หากแสดงเวอร์ชันของ Chrome แสดงว่าติดตั้งสำเร็จแล้ว
วิธีที่ 3: การใช้ Ubuntu Software Center
- เปิด Ubuntu Software
- ค้นหา “chromium” *เวอร์ชันโอเพนซอร์ส
- คลิกปุ่ม “ติดตั้ง”
- ป้อนรหัสผ่านและรอให้การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
- เปิด chromium จาก “เมนูแอปพลิเคชัน”
4. การตั้งค่าและการตรวจสอบหลังการติดตั้ง
การเปิด Google Chrome
หลังการติดตั้ง ให้เปิด Google Chrome จากเทอร์มินัลหรือ GUI
google-chrome
หรือ ค้นหา “Google Chrome” จาก “เมนูแอปพลิเคชัน” แล้วคลิก เพื่อเปิด
ตั้งเป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น
- เปิด Google Chrome
- จะปรากฏข้อความ “ต้องการตั้ง Google Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นหรือไม่?”
- คลิก “ตั้งเป็นค่าเริ่มต้น”
จากนี้ไป Google Chrome จะถูกใช้เป็นอันดับแรกเมื่อเปิดลิงก์ต่างๆ
5. การแก้ไขปัญหา
ข้อผิดพลาดในการติดตั้ง
ข้อผิดพลาดต่อไปนี้อาจเกิดขึ้นระหว่างการติดตั้ง:
dpkg: error processing package google-chrome-stable
ในกรณีนี้ ให้รันคำสั่งต่อไปนี้:
sudo apt --fix-broken install
วิธีนี้จะช่วยแก้ไขปัญหาความสัมพันธ์ของการติดตั้งโดยอัตโนมัติ
Chrome ไม่เปิดใช้งาน
หาก Chrome ไม่เปิดใช้งานหลังการติดตั้ง ให้ลองล้างแคชหรือติดตั้งใหม่
การล้างแคช
rm -rf ~/.config/google-chrome
google-chrome
การติดตั้งใหม่
sudo apt remove google-chrome-stable
sudo apt update
sudo apt install google-chrome-stable
หากปัญหายังคงอยู่ ให้ตรวจสอบบันทึกข้อผิดพลาดใน /var/log/syslog
และระบุสาเหตุตามข้อความแสดงข้อผิดพลาด
6. คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
Q1: สามารถอัปเดต Chrome โดยอัตโนมัติได้หรือไม่?
A1: Google repository จะถูกเพิ่มเข้ามา ดังนั้นจะมีการอัปเดตอัตโนมัติ อย่างไรก็ตาม หากต้องการอัปเดตด้วยตนเอง ให้ใช้คำสั่งต่อไปนี้:
sudo apt update && sudo apt upgrade google-chrome-stable
Q2: วิธีถอนการติดตั้ง Chrome คืออะไร?
A2: สามารถลบได้โดยใช้คำสั่งต่อไปนี้:
sudo apt remove google-chrome-stable
Q3: ไม่สามารถป้อนภาษาไทยได้
A3: โปรดติดตั้ง ibus-mozc
sudo apt install ibus-mozc
จากนั้น รีสตาร์ทเพื่อเปิดใช้งานการป้อนภาษาไทย
Q4: Chrome ทำงานช้า
A4: ปิดใช้งานส่วนขยายที่ไม่จำเป็นและล้างแคช
วิธีปิดใช้งานส่วนขยาย
- ป้อน
chrome://extensions/
ในแถบที่อยู่ของ Chrome - ปิดส่วนขยายที่ไม่จำเป็น
การล้างแคช
rm -rf ~/.cache/google-chrome
การดำเนินการนี้อาจช่วยให้ประสิทธิภาพการทำงานดีขึ้น
7. สรุป
ในบทความนี้ ได้อธิบายวิธีการติดตั้ง Google Chrome บน Ubuntu
สรุปประเด็นสำคัญ
- แนะนำ 2 วิธีการติดตั้ง: GUI (เว็บไซต์ทางการ / ซอฟต์แวร์เซ็นเตอร์) และ เทอร์มินัล
- อธิบาย การตั้งค่าหลังการติดตั้ง (การเปลี่ยนเบราว์เซอร์เริ่มต้น)
- อธิบาย วิธีการแก้ไขปัญหาเมื่อเกิดข้อผิดพลาด (ข้อผิดพลาดความสัมพันธ์, ปัญหาการเปิดใช้งาน) อย่างละเอียด
- ตอบ คำถามที่พบบ่อยใน FAQ (การอัปเดต, การถอนการติดตั้ง, การป้อนภาษาไทย, การทำงานช้า)
การติดตั้ง Google Chrome บน Ubuntu จะช่วยให้คุณสามารถท่องเว็บได้อย่างสะดวกสบาย โปรดใช้อ้างอิงบทความนี้เพื่อดำเนินการติดตั้งได้อย่างราบรื่น! 🚀