เริ่มต้นกับ Ubuntu: ดาวน์โหลด, ติดตั้ง และแก้ไขปัญหาใน PC ของคุณ

1. Ubuntu คืออะไร? จุดดึงดูดของระบบปฏิบัติการโอเพนซอร์สที่เป็นมิตรกับผู้เริ่มต้น

Ubuntu เป็นหนึ่งในระบบกระจาย Linux ที่ได้รับความนิยมจากผู้ใช้ทั่วโลก ในฐานะตัวเลือกของระบบปฏิบัติการควบคู่กับ Windows และ Mac, Ubuntu ถูกนำมาใช้ไม่เพียงสำหรับการใช้งานส่วนบุคคลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงธุรกิจและสถาบันการศึกษา Ubuntu มีให้บริการฟรี และในฐานะที่เป็นโอเพนซอร์ส มันมอบความยืดหยุ่นในการปรับแต่งให้กับผู้ใช้ นอกจากนี้ ยังได้รับการสนับสนุนจากผู้ใช้หลากหลายตั้งแต่ผู้เริ่มต้นไปจนถึงผู้เชี่ยวชาญ และด้วย “เวอร์ชัน Ubuntu Japanese Remix” ที่มีระบบสนับสนุนภาษาญี่ปุ่นที่แข็งแกร่ง จึงได้รับความนิยมในหมู่ผู้ใช้ชาวญี่ปุ่นด้วย

สามเหตุผลที่เลือก Ubuntu

เมื่อเทียบกับระบบปฏิบัติการอื่นๆ Ubuntu มีคุณสมบัติที่โดดเด่นหลายประการ ด้านล่างนี้เรานำเสนอสามประเด็นสำคัญที่ควรทราบ

1. ประสิทธิภาพคุ้มค่าด้วยการใช้งานฟรี Ubuntu เป็นโอเพนซอร์สและจึงฟรีทั้งสำหรับการใช้งานส่วนบุคคลและเชิงพาณิชย์ สามารถดาวน์โหลดและติดตั้งได้ง่ายจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ โดยเฉพาะในกรณีการวิจัยเทคโนโลยีล่าสุดหรือวัตถุประสงค์ทางการศึกษา ผู้ใช้จำนวนมากนำมาใช้ในการตั้งค่าสภาพแวดล้อมปฏิบัติจริงโดยลดต้นทุนให้เหลือน้อยที่สุด
2. ความเสถียรและความปลอดภัยสูง Ubuntu มีเวอร์ชัน “Long Term Support (LTS)” ที่รับประกันการสนับสนุนระยะยาว 5 ปีและการอัปเดตความปลอดภัยเป็นประจำ ทำให้เชื่อถือได้แม้สำหรับการใช้งานเซิร์ฟเวอร์ในธุรกิจที่ต้องการการจัดการความเสี่ยง
3. สภาพแวดล้อมภาษาญี่ปุ่นและการสนับสนุนที่หลากหลาย เวอร์ชัน Japanese Remix มาพร้อมกับซอฟต์แวร์ป้อนข้อมูลภาษาญี่ปุ่น “Mozc” เป็นมาตรฐาน และรองรับการแสดงผลภาษาญี่ปุ่นอย่างเต็มรูปแบบ มีชุมชนออนไลน์มากมาย เช่น ฟอรัมภาษาญี่ปุ่นและเว็บไซต์ถาม-ตอบ ที่สามารถขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับการตั้งค่าและการปรับแต่งได้ทันที โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากทีม Ubuntu Japanese ให้ทรัพยากรภาษาญี่ปุ่นที่อุดมสมบูรณ์ ผู้ใช้ภาษาญี่ปุ่นจึงสามารถใช้งานได้อย่างสะดวกสบาย

กรณีการใช้งานและภาพรวมเวอร์ชันของ Ubuntu

Ubuntu มีเวอร์ชันที่สอดคล้องกับความต้องการหลากหลาย และถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางตั้งแต่พีซีส่วนบุคคลไปจนถึงเซิร์ฟเวอร์องค์กร โดยหลักๆ แล้วมีเวอร์ชันสามประการต่อไปนี้ และคุณสามารถเลือกตามวัตถุประสงค์ของคุณ

• เวอร์ชันเดสก์ท็อป : เวอร์ชันสำหรับพีซีทั่วไป เหมาะสำหรับการใช้งานที่บ้าน งานสำนักงาน หรือสภาพแวดล้อมการพัฒนา ใช้ GUI (ส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิก) ที่คล้ายกับ Windows หรือ Mac ทำให้สามารถใช้งานได้อย่าง intuitive มาพร้อมกับเบราว์เซอร์ ซอฟต์แวร์สำนักงาน เครื่องเล่นมัลติมีเดีย ฯลฯ เป็นมาตรฐาน ดังนั้นคุณสามารถเริ่มใช้งานได้ทันที
• เวอร์ชันเซิร์ฟเวอร์ : เวอร์ชันที่ให้บริการสำหรับองค์กร สถาบันการศึกษา และศูนย์ข้อมูลสำหรับวัตถุประสงค์เซิร์ฟเวอร์ เวอร์ชันเซิร์ฟเวอร์ละเว้น GUI และออกแบบรอบการทำงานแบบ command-line ทำให้เหมาะสมสำหรับการจัดการเครือข่ายขั้นสูงและการประมวลผลข้อมูล การใช้เวอร์ชัน LTS รับประกันการทำงานระยะยาวและการอัปเดตความปลอดภัย
• เวอร์ชัน Japanese Remix : เวอร์ชันที่ปรับแต่งให้เหมาะสมสำหรับผู้ใช้ชาวญี่ปุ่น พัฒนาโดยทีม Ubuntu Japanese Remix มันให้การสนับสนุนที่แข็งแกร่งสำหรับการป้อนข้อมูลและการแสดงผลภาษาญี่ปุ่น และเหมาะสำหรับผู้ใช้ภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ Linux ครั้งแรก เนื่องจากสามารถดาวน์โหลดจากเว็บไซต์มิเรอร์ในประเทศ (เช่น มหาวิทยาลัย Toyama หรือ Japan Advanced Institute of Science and Technology) คุณจึงสามารถรับไฟล์ติดตั้งด้วยการเชื่อมต่อที่เสถียร

ด้วยเวอร์ชันที่หลากหลายเหล่านี้ Ubuntu จึงช่วยให้สามารถใช้งานที่เหมาะสมกับความต้องการของผู้ใช้ได้ ตั้งแต่การใช้งานที่บ้าน การดำเนินงานองค์กร ไปจนถึงสภาพแวดล้อมการพัฒนา การเลือกเวอร์ชันที่เหมาะสมช่วยให้คุณใช้ประโยชน์จากความสามารถที่อุดมสมบูรณ์ของ Ubuntu ได้เต็มที่

2. สิ่งที่ต้องเตรียมก่อนดาวน์โหลด

เพื่อติดตั้ง Ubuntu อย่างราบรื่น สิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบข้อกำหนดระบบที่จำเป็นล่วงหน้าและเลือกเวอร์ชันที่เหมาะสม ในส่วนนี้เราอธิบายข้อกำหนดฮาร์ดแวร์ที่แนะนำและลักษณะของเวอร์ชัน เพื่อให้ผู้ใช้สามารถเลือกตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุด

ข้อกำหนดระบบที่จำเป็น

Ubuntu เป็นที่รู้จักในฐานะระบบปฏิบัติการ Linux ที่เบา แต่เพื่อให้ใช้งานได้อย่างสบาย ต้องมีสเปคในระดับหนึ่งที่จำเป็น ด้านล่างนี้คือข้อกำหนดระบบที่แนะนำทั่วไปสำหรับแต่ละเวอร์ชัน

• CPU : โปรเซสเซอร์ที่รองรับ 64-bit (Intel หรือ AMD)
• หน่วยความจำ : ขั้นต่ำ 2 GB (แนะนำ 4 GB ขึ้นไป)
• ที่เก็บข้อมูล : พื้นที่ว่าง 25 GB ขึ้นไป (แนะนำ 50 GB ขึ้นไป)
• การ์ดจอ : รองรับความละเอียด 1024×768 ขึ้นไป
• การเชื่อมต่อเครือข่าย : ต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตสำหรับการอัปเดตและซอฟต์แวร์เพิ่มเติมหลังการติดตั้ง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งความจุหน่วยความจำแนะนำให้เป็น 4 GB ขึ้นไป หากสเปคไม่ถึงเกณฑ์นี้ คุณอาจพิจารณา variants ที่เบาของ Ubuntu เช่น “Xubuntu” หรือ “Lubuntu” เป็นทางเลือก สำหรับข้อกำหนดของแต่ละเวอร์ชันและการทดสอบการทำงานที่ยืนยันแล้ว คุณสามารถดูได้จากหน้าข้อกำหนดระบบ Ubuntu อย่างเป็นทางการ

วิธีตรวจสอบสเปคระบบของคุณ

เพื่อยืนยันว่า PC ของคุณตรงตามข้อกำหนดของ Ubuntu หรือไม่ ลองใช้วิธีต่อไปนี้

• บน Windows: ในเมนู Start → Settings → System → About ตรวจสอบโปรเซสเซอร์ หน่วยความจำ ประเภทระบบ (32-bit หรือ 64-bit)
• บน Mac: ในเมนู Apple → About This Mac คุณสามารถตรวจสอบ CPU หน่วยความจำ เวอร์ชัน OS ฯลฯ

ความแตกต่างระหว่างเวอร์ชัน Ubuntu & วิธีเลือก

Ubuntu มีเวอร์ชันหลายตัว แต่ละตัวมีระยะเวลาการสนับสนุนและลักษณะที่แตกต่างกัน โดยการเลือกตามสถานการณ์การใช้งาน คุณสามารถใช้งาน Ubuntu ได้อย่างสบายมากขึ้น

เวอร์ชัน LTS (Long Term Support)

เวอร์ชัน LTS (“Long Term Support”) ได้รับการรับประกันการสนับสนุนระยะยาว (5 ปี) เหมาะสำหรับผู้ใช้ที่ให้ความสำคัญกับความเสถียร เช่น ธุรกิจหรือสถาบันการศึกษา หลังการติดตั้ง คุณจะไม่จำเป็นต้องอัปเดตหลักบ่อยๆ และสามารถใช้งานได้อย่างมั่นใจจากมุมมองด้านความปลอดภัย ณ ปี 2024 เวอร์ชัน LTS ล่าสุดคือ “Ubuntu 22.04 LTS”

เวอร์ชัน Release (เวอร์ชันมาตรฐาน)

เวอร์ชัน Release หมายถึงสำหรับผู้ใช้ที่ต้องการลองเทคโนโลยีและฟีเจอร์ล่าสุดโดยเร็วที่สุด มีเวอร์ชันใหม่ปล่อยออกมาประมาณทุก 6 เดือน และระยะเวลาการสนับสนุนประมาณ 9 เดือน เนื่องจากคุณสามารถสัมผัสฟีเจอร์ล่าสุดได้เสมอ จึงเหมาะสำหรับนักพัฒนาและผู้ที่ชื่นชอบเทคโนโลยี

เวอร์ชัน Japanese Remix

เวอร์ชัน Japanese Remix ถูกกำหนดค่าพิเศษสำหรับผู้ใช้ในญี่ปุ่น โดยเน้นที่สภาพแวดล้อมภาษาญี่ปุ่น เมื่อเทียบกับ Ubuntu มาตรฐาน การสนับสนุนการแสดงผลและการป้อนข้อมูลภาษาญี่ปุ่นได้รับการปรับปรุง และระบบป้อนข้อมูลภาษาญี่ปุ่น “Mozc” ถูกรวมเป็นมาตรฐาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสะดวกสำหรับผู้ใช้ที่เน้นภาษาญี่ปุ่น และต้องตั้งค่าเพิ่มเติมน้อยลงหลังการติดตั้ง นอกจากนี้ เนื่องจากสามารถดาวน์โหลดจาก mirror sites ในประเทศ เช่น มหาวิทยาลัย Toyama หรือ KDDI Research Institute คุณสามารถรับไฟล์ติดตั้งด้วยการเชื่อมต่อที่เสถียร

โดยการเตรียมเหล่านี้ล่วงหน้า คุณสามารถดำเนินการได้อย่างราบรื่นตั้งแต่ดาวน์โหลดไปจนถึงการติดตั้ง ในส่วนถัดไป เราจะอธิบายขั้นตอนการดาวน์โหลดจริง

3. ขั้นตอนการดาวน์โหลด Ubuntu

เพื่อดาวน์โหลด Ubuntu การใช้เว็บไซต์อย่างเป็นทางการหรือ mirror sites ที่ให้บริการในญี่ปุ่นจะทำให้กระบวนการราบรื่นยิ่งขึ้น ที่นี่เราอธิบายรายละเอียดวิธีดาวน์โหลดจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการและขั้นตอนการดาวน์โหลดสำหรับ “เวอร์ชัน Japanese Remix” ซึ่งมีระบบสนับสนุนสภาพแวดล้อมภาษาญี่ปุ่นที่ปรับปรุงแล้ว

คู่มือเว็บไซต์ดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการ

คุณสามารถดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดของ Ubuntu หรือเวอร์ชัน LTS (“เวอร์ชันสนับสนุนระยะยาว”) โดยตรงจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ การใช้เว็บไซต์อย่างเป็นทางการช่วยให้คุณได้รับไฟล์ติดตั้งล่าสุดโดยไม่มีความเสี่ยงด้านความปลอดภัย จึงให้การดาวน์โหลดที่มีความน่าเชื่อถือสูง

1. เข้าถึงเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ก่อนอื่น เข้าถึงหน้าดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการของ Ubuntu บนหน้านี้จะมีรายการเวอร์ชันสำหรับเดสก์ท็อป เซิร์ฟเวอร์ คลาวด์ ฯลฯ ตามการใช้งาน
2. เลือกเวอร์ชัน เลือกเวอร์ชันตามความต้องการของคุณ สำหรับการใช้งานที่บ้านหรือสำนักงาน ให้เลือก “Desktop” และหากต้องการการสนับสนุนที่เสถียร ให้เลือกเวอร์ชัน LTS เช่น “Ubuntu 22.04 LTS” หากต้องการลองใช้คุณสมบัติล่าสุด สามารถเลือกเวอร์ชันรีลีสได้
3. ดาวน์โหลดไฟล์ ISO หลังจากเลือกเวอร์ชันที่ต้องการแล้ว คลิก “Download” และบันทึกภาพการติดตั้ง Ubuntu (ไฟล์ ISO) ลงในพีซีของคุณ เนื่องจากไฟล์ ISO มีขนาดมากกว่า 1 GB การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่เสถียรจึงเป็นสิ่งที่พึงประสงค์สำหรับการดาวน์โหลด

ดาวน์โหลดเวอร์ชัน Japanese Remix

“Ubuntu Japanese Remix version” ซึ่งปรับแต่งให้เหมาะกับสภาพแวดล้อมภาษาญี่ปุ่น จัดทำโดย Ubuntu Japanese Team และให้การสนับสนุนเบื้องต้นสำหรับการแสดงผลและการป้อนข้อมูลภาษาญี่ปุ่น เนื่องจากสามารถดาวน์โหลดจากเซิร์ฟเวอร์มิเรอร์ในประเทศได้ จึงสะดวกและราบรื่นสำหรับผู้ใช้ชาวญี่ปุ่น

1. เข้าถึงเว็บไซต์ Ubuntu Japanese Team เยี่ยมชมหน้าดาวน์โหลดของ Ubuntu Japanese Team และตรวจสอบรายละเอียดของเวอร์ชัน Japanese Remix
2. เลือกเซิร์ฟเวอร์มิเรอร์ในประเทศ หน้าดาวน์โหลดจะมีรายการเซิร์ฟเวอร์มิเรอร์ในประเทศ (ตัวอย่าง: มหาวิทยาลัย Toyama, Japan Advanced Institute of Science and Technology, KDDI Research Institute) เลือกเซิร์ฟเวอร์มิเรอร์ที่เหมาะกับภูมิภาคหรือสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ตของคุณ และดาวน์โหลดไฟล์ติดตั้งด้วยการเชื่อมต่อที่เสถียร
3. บันทึกไฟล์ ISO คลิกที่ลิงก์ของเซิร์ฟเวอร์มิเรอร์ที่เลือกและบันทึกไฟล์ ISO ชื่อไฟล์ของเวอร์ชัน Japanese Remix จะมี “ja” รวมอยู่เพื่อให้แยกแยะจากเวอร์ชันดั้งเดิมได้ง่าย เนื่องจากการตั้งค่าภาษาญี่ปุ่นจะดำเนินการได้ราบรื่นหลังการติดตั้ง จึงแนะนำเป็นพิเศษสำหรับผู้ใช้ที่ทำงานในสภาพแวดล้อมภาษาญี่ปุ่น

Homepage | Ubuntu Japanese Team

…

ด้วยขั้นตอนนี้ คุณได้ทำการดาวน์โหลดทั้งจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการและเวอร์ชัน Japanese Remix เสร็จสิ้นแล้ว ในส่วนถัดไป เราจะอธิบายวิธีสร้างสื่อติดตั้งโดยใช้ไฟล์ ISO ที่ดาวน์โหลดมา

4. การสร้างสื่อติดตั้ง

ในการติดตั้ง Ubuntu คุณต้องเขียนไฟล์ ISO ที่ดาวน์โหลดลงในแฟลชไดรฟ์ USB หรือ DVD และใช้เป็นสื่อติดตั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้แฟลชไดรฟ์ USB เพราะการใช้งานง่ายและรองรับในหลายสภาพแวดล้อม จึงแนะนำโดยทั่วไป ในส่วนนี้เราจะอธิบายวิธีสร้างสื่อติดตั้งโดยใช้สื่อ USB โดยใช้เครื่องมือที่เป็นมิตรกับ Windows สองตัวคือ “Rufus” และ “Universal-USB-Installer” เป็นตัวอย่างและอธิบายขั้นตอน

วิธีเตรียมสื่อ USB

ในการเตรียมสื่อ USB ให้เป็นดิสก์ติดตั้ง คุณต้องเขียนไฟล์ ISO ในรูปแบบที่บูตได้ ข้างล่างนี้คือขั้นตอนที่ใช้หลักๆ ในเครื่องมือสภาพแวดล้อม Windows “Rufus” และ “Universal-USB-Installer”

การสร้างสื่อ USB โดยใช้ Rufus

“Rufus” ได้รับการประเมินว่าเป็นเครื่องมือที่เบาและใช้งานง่าย ซึ่งช่วยให้คุณเขียนไฟล์ ISO ของ Ubuntu ลงในแฟลชไดรฟ์ USB ได้ง่ายบน Windows ขั้นตอนมีดังนี้

1. ติดตั้ง Rufus ก่อนอื่น เข้าถึงเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Rufus และดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดเพื่อติดตั้ง Rufus ยังมีเวอร์ชันพกพา ดังนั้นคุณสามารถใช้งานได้ทันที
2. เสียบแฟลชไดรฟ์ USB เสียบแฟลชไดรฟ์ USB เข้ากับพีซีและสำรองข้อมูลภายใน เนื่องจากในระหว่างกระบวนการเขียนของ Rufus ข้อมูลในแฟลชไดรฟ์ USB จะถูกลบ ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟล์ที่จำเป็นได้รับการบันทึกไว้ที่อื่น
3. เรียกใช้ Rufus และตั้งค่า เรียกใช้ Rufus และทำการตั้งค่าดังต่อไปนี้

• Device : เลือกแฟลชไดรฟ์ USB ที่เสียบเข้าไป
• Boot selection : เลือก “Disk or ISO image (Select)” จากนั้นระบุไฟล์ ISO ของ Ubuntu ที่ดาวน์โหลดมา
• Partition scheme : สำหรับพีซีสมัยใหม่ ให้เลือก “GPT” สำหรับพีซีรุ่นเก่า ให้เลือก “MBR” ซึ่งกำหนดรูปแบบพาร์ติชันที่ถูกต้องสำหรับแฟลชไดรฟ์ USB
• เมื่อตั้งค่าเสร็จสิ้น คลิก “Start” เพื่อเริ่มเขียน จากนั้นรอสักสองสามนาทีจนกว่าจะเสร็จสิ้น

การสร้างสื่อ USB โดยใช้ Universal-USB-Installer

“Universal-USB-Installer” ยังเป็นเครื่องมือที่ได้รับความนิยมซึ่งเข้ากันได้กับหลายการแจกจ่ายของ Linux และช่วยให้คุณสร้างสื่อ USB ได้อย่างง่ายดายด้วยการดำเนินการที่เป็นธรรมชาติ

1. ดาวน์โหลด Universal-USB-Installer เข้าถึงเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Universal-USB-Installer และดาวน์โหลดตัวติดตั้งล่าสุด
2. เลือกแผ่นหน่วยความจำ USB เปิด Universal-USB-Installer และระบุแผ่น USB ที่คุณจะใช้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแผ่น USB ถูกเสียบในคอมพิวเตอร์
3. ระบุระบบปฏิบัติการและไฟล์ ISO จากเมนูดึงลงเลือก “Ubuntu” แล้วคลิก “Browse” เพื่อเลือกไฟล์ ISO ที่ดาวน์โหลดแล้ว นอกจากนี้โดยการตั้งค่าพื้นที่ข้อมูลที่คงอยู่ (persistence) คุณสามารถบันทึกข้อมูลบางส่วนขณะใช้สื่อสำหรับการติดตั้งได้
4. เริ่มการสร้าง เมื่อการตั้งค่าเสร็จสมบูรณ์ คลิก “Create” เพื่อเริ่มการสร้างสื่อการติดตั้ง จะเสร็จในไม่กี่นาที; เมื่อเสร็จแล้วคลิก “Done” เพื่อออกจากเครื่องมือ

การเขียนและตรวจสอบไฟล์ ISO

เพื่อยืนยันว่าสื่อ USB ที่สร้างขึ้นสามารถบูตได้ ให้เสียบแผ่นหน่วยความจำ USB แล้วรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ จากนั้นในการตั้งค่า BIOS หรือ UEFI เลือก USB เป็นอุปกรณ์บูตที่มีลำดับความสำคัญสูงสุด หากสื่อการติดตั้งทำงานอย่างถูกต้อง คอมพิวเตอร์จะบูตจากแผ่น USB และหน้าจอติดตั้ง Ubuntu จะปรากฏขึ้น

ด้วยขั้นตอนเหล่านี้ สื่อการติดตั้งได้ถูกสร้างเสร็จสมบูรณ์อย่างประสบความสำเร็จ ในส่วนต่อไปเราจะอธิบายวิธีการติดตั้ง Ubuntu ด้วยสื่อ USB

5. ขั้นตอนการติดตั้ง

เมื่อสื่อการติดตั้งพร้อมแล้ว เรามาเริ่มการติดตั้ง Ubuntu จริงกันเลย ที่นี่เราจะอธิบายการตั้งค่า BIOS ที่จำเป็นสำหรับการบูตคอมพิวเตอร์จากสื่อ USB และขั้นตอนเฉพาะในหน้าจอติดตั้ง Ubuntu โดยทำตามแต่ละขั้นตอนทีละขั้นตอน การติดตั้ง Ubuntu จะเสร็จสมบูรณ์อย่างราบรื่น

การยืนยันและเปลี่ยนการตั้งค่า BIOS

เพื่อเริ่มการติดตั้ง Ubuntu ก่อนอื่นคุณต้องเปลี่ยนการตั้งค่า BIOS เพื่อให้คอมพิวเตอร์บูตจากแผ่นหน่วยความจำ USB วิธีการเข้าถึงการตั้งค่า BIOS และเมนูจะแตกต่างกันตามผู้ผลิตคอมพิวเตอร์ ดังนั้นด้านล่างเราจะนำเสนอขั้นตอนทั่วไป

1. เปิดเครื่องคอมพิวเตอร์และเข้าถึง BIOS เปิดเครื่องคอมพิวเตอร์และกดปุ่มที่ผู้ผลิตกำหนด (เช่น: F2, Del, Esc) อย่างต่อเนื่องเพื่อเข้าสู่หน้าจอการตั้งค่า BIOS เนื่องจากวิธีนี้แตกต่างตามผู้ผลิตและรุ่นของคอมพิวเตอร์ ให้ดูคู่มือหรือหน้าสนับสนุนอย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียด
2. เปลี่ยนลำดับอุปกรณ์บูต ในหน้าจอ BIOS ค้นหาแท็บ “Boot” และเปลี่ยนลำดับความสำคัญของอุปกรณ์บูต โดยทั่วไปฮาร์ดดิสก์จะถูกตั้งเป็นอันดับแรก แต่ให้ตั้งให้แผ่น USB ถูกอ่านเป็นอันดับแรก หลังจากตั้งค่าเสร็จให้บันทึกการเปลี่ยนแปลงและออกจาก BIOS
3. ปิดการทำงานของ Secure Boot (หากจำเป็น) คอมพิวเตอร์บางเครื่องมีการเปิดใช้งาน “Secure Boot” ซึ่งอาจขัดขวางการติดตั้ง Ubuntu จากเมนู “Security” หรือเมนูที่คล้ายกันใน BIOS ให้ปิด “Secure Boot” แล้วบันทึกการตั้งค่า

ขั้นตอนการติดตั้ง Ubuntu

เมื่อการตั้งค่า BIOS เสร็จสมบูรณ์ คอมพิวเตอร์จะบูตจากสื่อ USB และหน้าจอติดตั้ง Ubuntu จะปรากฏขึ้น ให้ดำเนินการตามขั้นตอนต่อไปนี้.

1. เลือกภาษา ก่อนอื่นให้เลือกภาษาที่ต้องการใช้ หากต้องการสภาพแวดล้อมภาษาญี่ปุ่นให้เลือก “Japanese” แล้วคลิก “Install Ubuntu” เพื่อเริ่มการติดตั้ง
2. เลือกประเภทการติดตั้ง บนหน้าจอที่คุณเลือกวิธีการตั้ง เราแนะนำ “Normal installation” ตัวเลือกนี้รวมไดรเวอร์ที่จำเป็นและโค้ดคอมเพรสสื่อหลายรูปแบบ และสนับสนุนการทำงานที่ราบรื่น หากต้องการให้ติดตั้งอัปเดตและซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สามให้ทำเครื่องหมาย “Install updates third-party software” เพื่อให้แพ็กเกจเพิ่มเติมถูกติดตั้งในระหว่างการตั้งค่าเริ่มต้น
3. เลือกดิสก์สำหรับการติดตั้ง ต่อไปให้เลือกไดรฟ์ที่จะติดตั้ง Ubuntu หากคุณใช้ไดรฟ์เฉพาะให้เลือก “Erase disk and install Ubuntu” และหากต้องการให้ระบบอยู่ร่วมกับ OS อื่นให้เลือก “Something else” (การแบ่งพาร์ทิชันด้วยตนเอง) หากต้องการให้ระบบอยู่ร่วมกับ OS อื่น เราแนะนำให้สำรองข้อมูลที่มีอยู่ไว้ก่อน
4. กำหนดตำแหน่งและโซนเวลา บนหน้าจอการตั้งค่าตำแหน่งให้เลือก Japan เพื่อให้ระบบตั้งค่าโซนเวลาและการตั้งค่าภูมิภาคโดยอัตโนมัติ ซึ่งจะทำให้แสดงเวลาและตำแหน่งที่ถูกต้อง
5. ตั้งค่าข้อมูลผู้ใช้ ตั้งชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านที่จะใช้กับ Ubuntu รหัสผ่านจะต้องใช้ในการเข้าสู่ระบบและสำหรับการทำงานที่ต้องการสิทธิ์ผู้ดูแลระบบ ดังนั้นควรเลือกรหัสผ่านที่จำง่ายแต่ปลอดภัย
6. เริ่มการติดตั้ง คลิก “Install” เพื่อเริ่มการติดตั้ง Ubuntuติดตั้งจะใช้เวลาตั้งแต่ไม่กี่นาทีจนถึงหลายสิบนาที เมื่อการติดตั้งเสร็จสิ้น ระบบจะขอให้รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ ดังนั้นให้ถอด USB memory stick ออกแล้วคลิก “Restart”

การตั้งค่าเริ่มต้นหลังการติดตั้ง

หลังจากการติดตั้ง Ubuntu เสร็จสมบูรณ์และหน้าจอเข้าสู่ระบบแรกปรากฏขึ้น ให้ทำการตั้งค่าเริ่มต้น โดยเฉพาะให้ตรวจสอบการป้อนภาษาญี่ปุ่นหากจำเป็นและดำเนินการอัปเดตระบบครั้งแรก หากมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต การอัปเดตครั้งแรกจะทำให้ได้แพตช์ความปลอดภัยและซอฟต์แวร์ล่าสุด

ด้วยขั้นตอนเหล่านี้กระบวนการติดตั้ง Ubuntu จะเสร็จสมบูรณ์ ในส่วนต่อไปเราจะครอบคลุมสถานการณ์การแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้นหลังการติดตั้ง

6. การแก้ไขปัญหา

แม้ว่าการติดตั้ง Ubuntu จะค่อนข้างง่าย แต่ข้อผิดพลาดอาจเกิดขึ้นขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมหรือการตั้งค่า ในส่วนนี้เราจะนำเสนอปัญหาที่พบบ่อยและวิธีแก้ไข การรู้จักปัญหาเหล่านี้จะช่วยให้คุณดำเนินการจากการติดตั้งไปสู่การตั้งค่าได้อย่างราบรื่น

ข้อผิดพลาดการติดตั้งที่พบบ่อยและวิธีแก้ไข

ข้อผิดพลาด “No bootable device found”

หากคุณเห็นข้อผิดพลาด “No bootable device found” ขณะเริ่มการติดตั้ง Ubuntu สาเหตุมักมาจากการตั้งค่าลำดับการบูตใน BIOS

• วิธีแก้ : เข้าสู่การตั้งค่า BIOS และตรวจสอบลำดับความสำคัญของอุปกรณ์บูต ตั้งค่า USB memory ให้เป็นอุปกรณ์บูตอันดับแรก หากจำเป็นให้ปิด “Secure Boot” บนคอมพิวเตอร์รุ่นเก่าอาจต้องสลับเป็น “Legacy Boot” เพื่อแก้ปัญหา

การติดตั้งค้างหรือความคืบหน้าเป็นช้า

หากระหว่างการติดตั้งหน้าจอค้างหรือความคืบหน้าเป็นช้า สาเหตุอาจมาจากหน่วยความจำไม่เพียงพอหรือ USB memory ช้า

• วิธีแก้ : ตรวจสอบว่าคุณมีหน่วยความจำ 2 GB หรือมากกว่า หากเป็นไปได้ให้เปลี่ยน USB memory ไปยังพอร์ตอื่น การลองใช้ USB memory stick ตัวอื่นอาจช่วยเพิ่มความเร็วได้ การใช้ USB 3.0 ที่เร็วก็เป็นตัวเลือกที่แนะนำ

ข้อผิดพลาดที่เกี่ยวกับ “Snap Store”

หลังการติดตั้ง Ubuntu “Snap Store” (Ubuntu Software) อาจไม่สามารถเปิดได้อย่างถูกต้อง สาเหตุอาจมาจากการอัปเดต Snap Store ที่ไม่สมบูรณ์

• วิธีแก้ : เปิดเทอร์มินัลและรันคำสั่งต่อไปนี้ คำสั่งเหล่านี้จะรีเฟรชและรีสตาร์ท Snap Store

  sudo snap refresh
  sudo pkill snap-store
  sudo snap refresh snap-store

หลังจากรันคำสั่งแล้วให้รีสตาร์ท Snap Store และตรวจสอบว่าปัญหาได้รับการแก้ไขหรือไม่

ปัญหาการตั้งค่าการป้อนภาษาญี่ปุ่น

ทันทีหลังการติดตั้งคุณอาจพบว่าการป้อนภาษาญี่ปุ่นไม่ทำงานหรือแสดงอักขระผิดรูปแบบ ปัญหานี้มักเกิดจากแหล่งการป้อนภาษาญี่ปุ่นที่ยังไม่ได้กำหนดค่าอย่างถูกต้อง

• วิธีแก้ : ใน Ubuntu เปิด “การตั้งค่า” → “ภูมิภาคและภาษา” → “แหล่งที่มาของการป้อนข้อมูล” หากยังไม่ได้เพิ่มการป้อนภาษาญี่ปุ่น ให้เพิ่ม “Japanese (Mozc)” สิ่งนี้จะเปิดใช้งานการป้อนภาษาญี่ปุ่น หลังตั้งค่าแล้ว การรีบูตมักทำให้ทำงานได้อย่างถูกต้อง

ข้อผิดพลาดที่เกี่ยวข้องกับการอัปเดต

หลังการติดตั้งเมื่อคุณเรียกใช้ “ตัวอัปเดตซอฟต์แวร์” อาจพบข้อผิดพลาด ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหรือความเข้ากันได้ของแพคเกจ

• วิธีแก้ : เปิดเทอร์มินัลและลองอัปเดตด้วยตนเองโดยใช้คำสั่งต่อไปนี้ ซึ่งมักจะแก้ไขข้อผิดพลาดของการพึ่งพา

  sudo apt update
  sudo apt upgrade

หากปัญหายังคงอยู่ ให้เปลี่ยนเซิร์ฟเวอร์มิเรอร์จากการตั้งค่า “ซอฟต์แวร์และการอัปเดต” แล้วรันการอัปเดตอีกครั้ง หากเซิร์ฟเวอร์หนึ่งแออัด การเลือกเซิร์ฟเวอร์อื่นอาจทำให้การอัปเดตราบรื่นขึ้น

ใช้วิธีการแก้ไขปัญหาเหล่านี้เพื่อดำเนินการติดตั้งและตั้งค่า Ubuntu อย่างราบรื่น ในส่วนต่อไปเราจะสรุปประเด็นเพื่อใช้ Ubuntu อย่างเต็มที่หลังการติดตั้ง

7. สรุป

Ubuntu เป็นระบบปฏิบัติการโอเพ่นซอร์สที่มีความเสถียรและปรับแต่งได้ดี เหมาะกับผู้ใช้หลากหลายระดับตั้งแต่ผู้เริ่มต้นจนถึงผู้เชี่ยวชาญ ในบทความนี้เราได้อธิบายภาพรวมของ Ubuntu, การดาวน์โหลด, ขั้นตอนการติดตั้ง, และการแก้ไขปัญหาอย่างละเอียดตามโครงสร้างลำดับขั้น ตอนนี้เราจะทบทวนประเด็นสำคัญและแบ่งปันเคล็ดลับบางอย่างเพื่อใช้ Ubuntu อย่างมีประสิทธิภาพ

ประโยชน์ของการแนะนำ Ubuntu

Ubuntu มีให้ใช้ฟรีและเวอร์ชัน LTS ที่เสถียรให้การสนับสนุนเป็นเวลา 5 ปี ทำให้คุณสามารถสร้างสภาพแวดล้อมที่เชื่อถือได้โดยคงต้นทุนต่ำ อีกทั้งการเลือกเวอร์ชัน Japanese Remix จะได้รับการสนับสนุนสภาพแวดล้อมภาษาญี่ปุ่นอย่างเต็มที่ ทำให้ผู้เริ่มต้นและผู้ใช้ภาษาญี่ปุ่นใช้งานได้ง่ายขึ้น ยิ่งไปกว่าการใช้ประโยชน์จากพลังของโอเพ่นซอร์สหมายความว่าคุณสามารถติดตั้งและใช้ซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สจำนวนมากได้อย่างอิสระ ปรับแต่งสภาพแวดล้อมตามความต้องการของคุณได้อย่างยืดหยุ่น

จุดสำคัญสำหรับการติดตั้งและการตั้งค่าเริ่มต้น

เพื่อการติดตั้ง Ubuntu อย่างราบรื่น คุณควรตรวจสอบความต้องการของระบบล่วงหน้าและเลือกเวอร์ชันที่เหมาะสมกับวัตถุประสงค์ของคุณ นอกจากนี้การเตรียมสื่อ USB และการตั้งค่า BIOS อย่างถูกต้องจะช่วยให้การติดตั้งดำเนินไปได้อย่างสะดวก การอ้างอิงส่วนการแก้ไขปัญหาและการเตรียมพร้อมสำหรับข้อผิดพลาดทั่วไปจะช่วยคุณในสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด หลังการติดตั้งเสร็จสิ้น ให้สรุปการตั้งค่า เช่น การป้อนภาษาญี่ปุ่นและการอัปเดต เพื่อให้ได้สภาพแวดล้อมการทำงานที่สบายใจ

เริ่มประสบการณ์ใหม่กับ Ubuntu

การแนะนำ Ubuntu จะทำให้คุณได้สัมผัสสภาพแวดล้อม OS ฟรีที่แตกต่างจาก Windows หรือ Mac Ubuntu รองรับแอปพลิเคชันโอเพ่นซอร์สหลายตัว เช่น “LibreOffice” หรือ “GIMP” ซึ่งมีประโยชน์สำหรับงานสำนักงานหรือการแก้ไขภาพ นอกจากนี้คุณยังสามารถตั้งค่าสภาพแวดล้อมการพัฒนาสำหรับภาษาเช่น Python หรือ JavaScript ได้อย่างง่ายดาย ทำให้เหมาะกับนักพัฒนา อีกทั้ง Ubuntu มีการปล่อยแพตช์ความปลอดภัยอย่างสม่ำเสมอ ทำให้คุณใช้ได้ในระยะยาวโดยมั่นใจ

ใช้ Ubuntu อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อเสริมสร้างการทำงานหรือการเรียนรู้ในชีวิตประจำวันของคุณ ด้วยชุมชนผู้ใช้ขนาดใหญ่และการสนับสนุนออนไลน์ คุณสามารถแก้ไขข้อสงสัยหรือปัญหาได้อย่างง่ายดายหลังจากเริ่มใช้และใช้ Ubuntu ต่อไปด้วยความมั่นใจ