目次

1. เป้าหมายของบทความนี้และข้อกำหนดเบื้องต้นของผู้อ่าน

หน้านี้สรุป ขั้นตอนเชิงปฏิบัติและเป็นจริงสำหรับผู้ใช้ Windows 11 ที่ต้องการแนะนำ Ubuntu บนคอมพิวเตอร์ของตนอย่างปลอดภัย.

โดยเฉพาะตอนนี้ (ณ พฤศจิกายน 2025) Windows 10 ได้สิ้นสุดการสนับสนุนแล้ว — ดังนั้นการกำหนดค่า/ประเมินระบบปฏิบัติการใหม่ใด ๆ ควรถือว่าเป็น Windows 11 เท่านั้น. “การติดตั้งด้วย Windows 10” หรือ “การใช้ขั้นตอนเก่า” ไม่แนะนำในบทความนี้.

กลุ่มเป้าหมาย

  • คุณใช้ Windows เป็นหลักแต่ก็อยากลอง Linux
  • คุณต้องการให้ Ubuntu ทำงานจริง — เพื่อการทำงานหรือการเรียนรู้
  • คุณไม่ต้องการแค่ WSL — คุณยังต้องการสัมผัส “Ubuntu จริง” ผ่านการบูตจาก USB
  • คุณต้องการหลีกเลี่ยงความเสียหายของ PC — ต้องการทำอย่างปลอดภัย

ในคำอื่น ๆ,

“ฉันต้องการลอง Ubuntu จริงแบบฟรีและต้องการให้มันทำงานจริง ๆ
ฉันไม่ต้องการลบ Windows ฉันไม่ต้องการทำลายข้อมูลของฉัน.”

ประเภทคนนี้.

สิ่งที่คุณจะได้รับจากบทความนี้

  • คุณสามารถสร้าง USB Ubuntu ที่บูตได้ด้วยตนเอง
  • คุณสามารถสลับ UEFI ของ PC ให้บูตจาก USB ก่อน
  • คุณสามารถบูตและ “ลอง Ubuntu” บนฮาร์ดแวร์จริงได้อย่างปลอดภัย
  • หากคุณชอบ คุณสามารถติดตั้ง Ubuntu บน SSD ในภายหลัง
  • คุณสามารถเปรียบเทียบทางเลือกสมัยใหม่ — WSL2

นโยบายของบทความนี้

โพสต์ “วิธีติดตั้ง Ubuntu” ส่วนใหญ่เพียงแค่ลิสต์ขั้นตอน — แล้วผู้อ่านมักติดขัดกลางทางและละทิ้ง.

บทความนี้มุ่งเน้นที่:

  • ไม่หลีกเลี่ยงปัญหา “USB ไม่บูต”
  • หลีกเลี่ยง “ความกลัวพาร์ทิชัน” และป้องกันผู้อ่านจากการสูญเสียข้อมูล
  • กระบวนการปลอดภัย: “ลองก่อน” → “ติดตั้งภายหลังเฉพาะเมื่อคุณชอบมัน”

คำชี้แจงสำคัญก่อน

คุณสามารถ ลอง Ubuntu ด้วย USB เท่านั้น.
ไม่ทำลาย SSD, ไม่เขียนทับระบบปฏิบัติการ.

เราจะไปถึงขั้นตอนนั้นให้เร็วและปลอดภัยที่สุดเท่าที่จะทำได้.

จากนั้น — คุณตัดสินใจเองว่าจะติดตั้งจริงหรือไม่.

นี่คือ “วิธีที่ถูกต้องในการสัมผัส Ubuntu” ในปี 2025.

2. มีสองวิธีการติดตั้ง Ubuntu

มี สองรูปแบบหลัก สำหรับผู้ใช้ Windows ที่ต้องการใช้ Ubuntu.

① บูตจาก USB และรัน “Ubuntu จริง” (แบบ bare-metal style)

นี่เป็นวิธีที่ใกล้เคียงกับการใช้ Linux ปกติที่สุด. คุณสร้าง “สภาพแวดล้อม Ubuntu ที่บูตได้” บนแฟลชไดรฟ์ USB และเมื่อเปิดเครื่อง PC จะบูตจาก USB ก่อน.

ข้อดี

  • คุณใช้งาน Ubuntu จริง “ตามสภาพ”
  • ประสิทธิภาพใช้ศักยภาพเต็มของ PC นั้น
  • ความเข้าใจลึกซึ้ง — ความรู้สึกของ Linux แตกต่างอย่างสิ้นเชิง

ข้อเสีย

  • ต้องเข้าใจ UEFI, พาร์ทิชัน ฯลฯ
  • การสูญเสียข้อมูลบน Windows ไม่เป็นศูนย์หากทำผิดพลาด

บทความนี้อธิบาย ส่วนใหญ่ วิธีนี้.

② รัน Ubuntu ภายใน Windows 11 ด้วย WSL2 (แบบบูรณาการกับ Windows)

ตั้งแต่ปี 2025, WSL2 ได้รับการปรับปรุงอย่างมาก และสำหรับการพัฒนา คุณสามารถถือ Ubuntu เป็น “Linux ฝังตัว”.

ข้อดี

  • ไม่ทำให้ Windows เสียหาย
  • ติดตั้งด้วยคำสั่งเดียว
  • เร็วที่สุดสำหรับงานที่เน้น CLI

ข้อเสีย

  • คุณจะไม่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับ bootloader และพาร์ทิชัน
  • ไม่เหมาะสำหรับการเรียนรู้ Ubuntu อย่างลึกซึ้ง

คุณสามารถติดตั้งได้ด้วยคำสั่ง PowerShell เพียงหนึ่งบรรทัด.

wsl --install -d Ubuntu

วิธีไหนดีกว่าสำหรับผู้เริ่มต้น?

การฝึกปฏิบัติและการเรียนรู้ → WSL2
การทำความเข้าใจ Linux เป็น “ระบบปฏิบัติการจริง” → บูต USB

สองวิธีนี้มีจุดประสงค์ที่แตกต่างกัน — ไม่ได้เป็นการจัดอันดับ. บทความนี้มุ่งเน้นที่ “วิธี USB” และนำเสนอเส้นทางที่ปลอดภัยและสั้นที่สุด.

3. ความต้องการ (USB / ISO / Rufus)

ก่อนนำ Ubuntu เข้าสู่เครื่อง Windows 11 ของคุณ ให้รวบรวมความต้องการขั้นต่ำ. ไม่มีข้อใดยากเกินไป.

รายการที่ต้องการ

TypeDetails
USB Flash Drive8GB+ recommended. Preferably a brand-new or “can erase completely” drive
Ubuntu ISOThe OS image downloaded from the Ubuntu official site
RufusTool that makes a bootable USB from an ISO
Windows 11 PCYou create the USB on this PC, and you will boot this PC using that USB

※ สำคัญ: ตั้งแต่พฤศจิกายน 2025, Windows 10 ได้สิ้นสุดการสนับสนุนแล้ว → บทความนี้ถือว่า Windows 11

หมายเหตุเกี่ยวกับ USB

ใช้ไดรฟ์ USB ที่คุณยอมลบข้อมูลทั้งหมดได้. ระหว่างการทำงานของ Rufus, USB จะถูกเริ่มต้นใหม่อย่างเต็มที่.

เป็นไปได้สูงว่าข้อมูลทั้งหมดบน USB จะถูกลบ — อย่าใช้ USB ที่เป็นที่เก็บข้อมูลซ้ำ

การรับ Ubuntu ISO

ถ้าคุณค้นหา “Ubuntu download” ใน Google, ผลลัพธ์จะอยู่บนสุด — แต่ควรใช้ลิงก์อย่างเป็นทางการเท่านั้น.

ดาวน์โหลด Ubuntu (อย่างเป็นทางการ)

มีหลายเวอร์ชันของ Ubuntu,
แต่ที่สมดุลที่สุดสำหรับการเรียนรู้ / การใช้งานจริง / ความเสถียรคือ LTS.
ขณะนี้ Ubuntu 24.04 LTS เป็นตัวเลือกมาตรฐานที่เหมาะสมที่สุด.

การรับ Rufus

Rufus เป็นมาตรฐานที่ใช้กันจริงสำหรับ “แปลง ISO ให้เป็น USB ที่บูตได้”.
ส่วนติดต่อผู้ใช้เรียบง่าย — การสร้าง USB ที่บูตได้ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที.

ดาวน์โหลด Rufus (อย่างเป็นทางการ)

※ Ventoy เป็นเครื่องมือทางเลือก
แต่สำหรับ “ทำ Ubuntu บนเครื่องเปล่าเพียงอย่างเดียว” → Rufus ให้ความแม่นยำในการอธิบายสูงกว่า.

4. ดาวน์โหลด ISO ของ Ubuntu

ตอนนี้เราจะเริ่มทำงานจริง.
ขั้นแรกให้ได้ “ไฟล์ ISO” ของ Ubuntu เอง.
เราจะเขียนข้อมูลนี้ลงบน USB และสร้าง “USB Ubuntu ที่บูตได้”.

ทำไมเราต้องการ ISO

ISO คือ “ระบบปฏิบัติการทั้งหมดบรรจุในไฟล์เดียว”.
ไม่เหมือนเกมหรือแอป — ระบบปฏิบัติการไม่สามารถบูตได้โดยการคัดลอกไฟล์เท่านั้น.
เราต้องการ ISO นี้เพื่อสร้างโครงสร้างที่บูต “เป็นระบบปฏิบัติการ”.

เลือกเวอร์ชัน “LTS”

Ubuntu มีการปล่อยเวอร์ชันสองครั้งต่อปี,
แต่หากคุณให้ความสำคัญกับความเสถียร — LTS (Long Term Support) เป็นตัวเลือกที่สมเหตุสมผลเดียว.

ณ เดือนพฤศจิกายน 2025, ตัวเลือกที่ธรรมชาติคือ:

Ubuntu 24.04 LTS

LTS มีระยะเวลาการสนับสนุนยาว,
จึงเสถียรสำหรับการใช้งานประจำวัน / การพัฒนา / การเรียนรู้.

ขั้นตอนการดาวน์โหลด ISO

  1. ค้นหา “Ubuntu download”
  2. คลิก “Ubuntu Official Website” ในผลการค้นหา
  3. เลือก “Ubuntu Desktop” ในหมวดดาวน์โหลด
  4. เลือกเวอร์ชันที่มีป้าย “LTS”
  5. ไฟล์ ISO จะถูกบันทึกบน PC ของคุณ

→ คุณสามารถปล่อยให้ตำแหน่งดาวน์โหลดเป็นโฟลเดอร์ “Downloads” เริ่มต้น

สิ่งที่ต้องตรวจสอบหลังดาวน์โหลด

  • ส่วนขยายคือ .iso
  • ขนาดไฟล์เป็นหลาย GB (หากมีขนาดเล็กผิดปกติ → อาจเสียหาย)

การตรวจสอบความสมบูรณ์ของ ISO (SHA256) เป็นขั้นตอนอย่างเป็นทางการ,
แต่สำหรับการเรียนรู้ — ไม่จำเป็นที่นี่.
(อย่างไรก็ตาม, หากใช้สำหรับเซิร์ฟเวอร์การผลิต, คุณควรตรวจสอบ)

5. สร้าง USB ที่บูตได้โดยใช้ Rufus

ตอนนี้เราจะเขียน Ubuntu ISO ที่ดาวน์โหลดไว้
ลงบนแฟลชไดรฟ์ USB ในรูปแบบที่สามารถ “บูตเป็น OS” ได้.
Rufus เป็นเครื่องมือที่ออกแบบมาสำหรับงานนี้.

เปิด Rufus และตั้งค่าการกำหนดค่า

  1. เสียบแฟลชไดรฟ์ USB เข้ากับ PC
  2. เปิด Rufus
  3. ใน “Device”, ตรวจสอบว่า USB ของคุณถูกเลือก
  4. คลิก “Select” → เลือก Ubuntu ISO
  5. โครงสร้างพาร์ทิชัน: GPT
  6. ระบบเป้าหมาย: UEFI (non-CSM)
  7. ระบบไฟล์: FAT32
  8. คลิก “Start”

การตั้งค่าเหล่านี้เป็นพื้นฐานที่คุณต้องการทั้งหมด.

สิ่งที่คุณต้องห้ามทำระหว่างการเขียน

  • ถอด USB ระหว่างการเขียน
  • ปิดไฟฟ้า
  • รันแอปที่ใช้การเขียนหนักอื่นพร้อมกันใน Windows

กระบวนการเขียนเสร็จในไม่กี่นาที.
เมื่อเสร็จ — เพียงกด “Close”.

สิ่งที่เสร็จสิ้นหลังการเขียน?

แฟลชไดรฟ์ USB
ได้กลายเป็น “อุปกรณ์บูตที่เปิด Ubuntu โดยตรง”.

ต่อไป, ด้วย USB นี้ —
เราจะดำเนินการขั้นตอน บูต PC ด้วย USB ก่อน.

ส่วนต่อไปเป็นจุดที่
ผู้เริ่มต้นมักติดขัดมากที่สุด.

6. รีบูต PC → เปลี่ยนลำดับการบูต UEFI

หลังจากทำ USB Ubuntu เสร็จ,
ขั้นตอนต่อไปคือการตั้งค่า PC ให้ “อ่าน USB ก่อน”.
หากคุณไม่ทำเช่นนี้, Windows จะยังบูตต่อไปแม้มี USB เสียบอยู่.

เข้าสู่หน้าจอการตั้งค่า UEFI เมื่อรีบูต

ทันทีหลังรีบูต, กดซ้ำๆ หนึ่งในปุ่มต่อไปนี้:

  • F2
  • F12
  • DEL
  • ESC

อาจแตกต่างตามผู้ผลิต —
ค้นหา “รุ่น PC + UEFI” หากต้องการ.

เปลี่ยนลำดับการบูต

ในเมนู UEFI จะมีรายการเช่น “Boot”, “Boot Priority” เป็นต้น.
ที่นี่ —

ตั้งค่า USB ให้เป็นลำดับความสำคัญสูงสุด

เท่านี้แหละ.

USB (อันดับที่ 1) → SSD (อันดับที่ 2)
ลำดับนี้คือกุญแจสำคัญ.

หมายเหตุเกี่ยวกับ Secure Boot

Ubuntu รองรับ Secure Boot เป็นพื้นฐาน,
แต่ขึ้นอยู่กับฮาร์ดแวร์บาง PC จะทำงานเสถียรมากขึ้นเมื่อ Secure Boot ปิด.

  • OFF ทำงานได้บนเครื่องหลายเครื่อง
  • แต่บางเครื่องทำงานได้เมื่อเปิด ON

หากไม่ทำงาน → ตั้งค่า OFF
แนวคิดนี้ก็โอเค.

สำคัญ: ความล้มเหลวในการบูต USB ส่วนใหญ่เกิดที่นี่

90% ของผู้เริ่มต้นหยุดที่นี่.

  • ลำดับการบูตไม่ได้ตั้งค่าเป็น USB
  • USB ถูกเสียบเข้าพอร์ต USB 3.0 (บางเครื่องอาจล้มเหลวเนื่องจากความเข้ากันได้)
  • การตั้งค่า Secure Boot

หลายเครื่องแก้ปัญหาได้โดยการย้ายไดรฟ์ไปยังพอร์ต USB 2.0.

หากการตั้งค่าเป็นไปอย่างถูกต้อง,
หลังจากรีบูตครั้งต่อไป — หน้าจอบูตของ Ubuntu จะปรากฏแทน Windows.

7. การตั้งค่าหน้าจอการติดตั้ง Ubuntu

หากการบูตจาก USB สำเร็จ,
คุณจะเห็นหน้าจอสีม่วงที่บอกว่า “ลองหรือทำการติดตั้ง Ubuntu”.
จากที่นี่ — ทำตามคำแนะนำของ Ubuntu.

เลือก “ลอง Ubuntu” ก่อน

คุณจะเห็นทั้ง “ลอง Ubuntu” และ “ติดตั้ง Ubuntu” —
เลือก “ลอง Ubuntu” ก่อน.

ในขั้นตอนนี้ไม่มีการเขียนใด ๆ ไปยัง SSD.
Ubuntu ทำงานโดยตรงจาก USB.

Ubuntu จริงทำงานทันที
→ Windows ไม่ถูกแก้ไข

นี่คือขั้นตอนที่ปลอดภัยที่ผู้เริ่มต้นต้องทำก่อน.

การตั้งค่าภาษา

ในแผงด้านซ้ายเลือก “Japanese”.
แป้นพิมพ์ — เลือก “Japanese (OADG 109A)” สำหรับ PC ทั่วไป.

เครือข่ายไร้สายสามารถปิดได้ในขณะนี้

คุณอาจเชื่อมต่อ Wi‑Fi ทันทีหากต้องการ,
แต่ในขั้นตอนการบูตจาก USB — คุณจะไม่รู้สึกไม่สะดวกแม้ไม่มีเครือข่าย.

  • หากไม่พบ Wi‑Fi คุณสามารถตั้งค่าในภายหลัง
  • เครื่องหลายเครื่องจะตรวจจับไดรเวอร์ที่ต้องการโดยอัตโนมัติ

สิ่งที่ต้องตรวจสอบที่นี่

นี่คือจุดที่คุณสามารถ “ทดสอบ” ว่า Ubuntu ทำงานได้ดีหรือไม่.

  • การตอบสนองของแป้นพิมพ์
  • การพิมพ์ภาษาญี่ปุ่น
  • การเปิดเบราว์เซอร์
  • ความไวของทัชแพด
  • การปรับความสว่างของหน้าจอ

หากมีอะไรรู้สึกแปลก — อย่ารีบติดตั้งเต็มรูปแบบ

ไม่ว่าคุณจะสังเกตปัญหาใดที่นี่
จะส่งผลโดยตรงต่ออัตราความสำเร็จของคุณ.

8. ตัวเลือก WSL (Ubuntu บน Windows)

การได้สัมผัส Ubuntu แบบ “Ubuntu จริงจาก USB” มีคุณค่ามาก —
แต่ยังมีวิธีสมัยใหม่อีกหนึ่งวิธี.

นั่นคือ WSL2 (Windows Subsystem for Linux).
นี่คือระบบที่ “รัน Ubuntu โดยตรงภายใน Windows 11” — และในปี 2025 นี้เป็นเรื่องปกติในสภาพแวดล้อมจริง.

WSL = “ลอง Linux โดยไม่ทำลาย Windows”

การติดตั้งจาก USB เกี่ยวข้องกับ:
・UEFI
・พาร์ทิชัน
ทำให้ผู้เริ่มต้นอาจรู้สึกกดดัน.

WSL ให้ความรู้สึกเหมือนการติดตั้งแอปพลิเคชัน Windows.
มันไม่ทำลาย SSD และการย้อนกลับทำได้ง่าย.

จากมุมมองของนักพัฒนา —
WSL คือ “สภาพแวดล้อม CLI Linux ชั่วคราวที่เร็วที่สุด”.

การติดตั้งเป็นบรรทัดเดียว

เปิด PowerShell ด้วยสิทธิ์ผู้ดูแลระบบและรัน:

wsl --install -d Ubuntu

※ ไม่สนใจตัวพิมพ์ใหญ่/เล็ก
※ หากต้องการรีบูต — เพียงรีบูตตามปกติ

เท่านี้ — สภาพแวดล้อม CLI ของ Ubuntu จะถูกติดตั้งภายใน Windows.

WSL และ USB มีบทบาทที่แตกต่างกัน

PerspectiveUSB Boot MethodWSL2
Learning “real Linux”△ (fundamentally embedded Linux)
Windows damage risk△ (requires understanding)◎ (won’t break Windows)
Performance◎ (bare-metal)○ (fast enough, but IO differs)
GUI○ available○ available

ไม่ใช่ “อันไหนดีกว่า?” — แต่ “กรณีการใช้งานที่แตกต่างกัน”

  • หากคุณต้องการสัมผัส “Linux จริง” → USB
  • หากคุณต้องการเครื่องมือคำสั่ง Linux อย่างรวดเร็ว → WSL

อย่าเข้าใจผิดที่นี่ —

“USB ไม่ได้เป็น ‘ความยุติธรรม’.”

WSL มีคุณค่าในตัวของมันเอง.

และหลังจากยืนยัน “ลองบูตด้วย USB”,
หากคุณพบว่า Ubuntu เหมาะกับคุณ —
ขั้นตอนต่อไปคือการพิจารณาติดตั้งลง SSD.

9. สรุป: การ “ลองผ่าน USB” เป็นวิธีที่ปลอดภัยที่สุด

คุณสามารถไปจนถึง “การติดตั้งเต็มรูปแบบ” ได้เสมอ.
แต่ไม่จำเป็นต้องสัมผัส SSD ทันที.

สำหรับตอนนี้ — ทำตามขั้นตอนนี้:

  1. เตรียม ISO
  2. สร้าง USB ด้วย Rufus
  3. บูตจาก USB (UEFI)
  4. ใช้ “ลอง Ubuntu” เพื่อตรวจสอบ

เพียงขั้นตอน “ลอง” นี้เดียวทำให้คุณตรวจสอบได้:

  • ความรู้สึกของแป้นพิมพ์
  • พฤติกรรม Wi‑Fi
  • การเคลื่อนที่ของทัชแพด

หลังจากยืนยันแล้ว —
หากคุณชอบ ก็ให้ติดตั้ง.

โดยเฉพาะในปี 2025, Windows 10 ถึงจุดสิ้นสุดการสนับสนุน (EoS) —
ข้อผิดพลาดของ OS เป็นความเสี่ยงส่วนบุคคล.
ไม่มีเหตุผลใดเลยที่จะรีบเขียนทับ SSD.

แม้แค่ “ลอง Ubuntu ผ่าน USB”
ก็ทำให้คุณสัมผัสแนวคิดของ Linux ได้อย่างรวดเร็ว.

เพราะคุณสามารถลอง — การเรียนรู้จึงง่ายขึ้น.
นั่นคือจุดแข็งของ Ubuntu.

ผู้อ่านส่วนใหญ่หลังจากนี้จะคิดว่า:
“แล้วฉันจะทำการติดตั้งจริงอย่างไร?”

ก่อนดำเนินต่อ — ด้านล่างเป็น FAQ เล็ก ๆ เพื่อป้องกันการละทิ้ง

FAQ: คำถามทั่วไปเกี่ยวกับการติดตั้ง Ubuntu

ถ. ฉันสามารถใช้ Windows 10 ได้ไหม?

As of November 2025, Windows 10 is already EoS.
Technically you “can” create USB etc.,
but doing OS‑installation tasks on a non‑supported OS is not recommended.
This article is written assuming Windows 11.

ถาม: ถ้าฉันเลือก “ลอง Ubuntu” เท่านั้น จะทำให้ข้อมูลใน PC ถูกลบหรือไม่?

ไม่ — ไม่ได้เมื่อคุณเลือกลอง Ubuntu.
(เฉพาะ “Install Ubuntu” จะเขียนลง SSD)

“ลอง Ubuntu” ทำงานเป็นอุปกรณ์บูตจาก USB เท่านั้น.

ถาม: USB ไม่บูต ควรตรวจสอบอะไรบ้าง?

สาเหตุหลัก 3 อย่าง:

  • การตั้งค่า UEFI Boot Priority ยังชี้ไปที่ SSD
  • USB ถูกเสียบในพอร์ต USB 3.0 (บางเครื่องอาจล้มเหลวเนื่องจากความเข้ากันไม่ได้)
  • Secure Boot เปิดอยู่

→ การเปลี่ยนไปใช้พอร์ต USB 2.0 มักจะแก้ปัญหาได้บ่อยครั้ง

ถาม: ควรซื้อ USB แบบไหน?

8GB เพียงพอ.
ไม่จำเป็นต้องเร็วสูง.
จุดสำคัญคือ “USB ที่คุณสามารถลบข้อมูลได้อย่างสมบูรณ์.”

ถาม: ควรเรียนอย่างไรสำหรับการติดตั้ง SSD ขั้นสุดท้าย?

ลำดับขั้นตอนควรเป็น:

  1. ไปถึง “ลอง Ubuntu ผ่าน USB”
  2. ตรวจสอบข้อจำกัดของอุปกรณ์
  3. กด “Install Ubuntu” ใน GUI ของ Ubuntu
  4. เลือก “Install Ubuntu alongside Windows” (Dual Boot → Windows คงอยู่)

อย่ารีบทำพาร์ทิชัน.
ความผิดพลาดในขั้นตอนนี้อาจทำให้ระบบเสียหาย.

ถาม: แล้วอันไหนดีกว่า — USB หรือ WSL?

  • เรียน “Linux จริง” → USB
  • ต้องการคำสั่ง Linux อย่างรวดเร็ว → WSL

ไม่ใช่ลำดับชั้น — มีบทบาทที่แตกต่างกัน.

年収訴求