Ubuntu MATE: คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับ Linux น้ำหนักเบา (การติดตั้ง, การใช้งาน, คุณสมบัติ)

目次

1. บทนำ

Ubuntu MATE คืออะไร?

Ubuntu MATE คือ Linux ดิสโทรที่พัฒนามาจาก Ubuntu โดยใช้สภาพแวดล้อมเดสก์ท็อป MATE ซึ่ง MATE ยังคงรักษาความเป็นเดสก์ท็อปแบบดั้งเดิมของ GNOME 2 ที่เคยได้รับความนิยม ในขณะเดียวกันก็เพิ่มคุณสมบัติที่ทันสมัยเข้าไปด้วย จุดเด่นคือใช้งานง่ายคล้าย Windows ทำให้เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น

ความแตกต่างจาก Ubuntu

ความแตกต่างหลักระหว่าง Ubuntu ดั้งเดิมและ Ubuntu MATE คือสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปที่ใช้ มีความแตกต่างดังนี้:

รายการUbuntuUbuntu MATE
สภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปGNOMEMATE
การใช้งานUI ทันสมัย (เน้นกิจกรรม)เค้าโครงเดสก์ท็อปแบบดั้งเดิม
ภาระระบบค่อนข้างสูงเบา ใช้งานได้กับ PC รุ่นเก่า
การปรับแต่งต่ำ (ต้องใช้ส่วนเสริม)สูง (ปรับแต่งแผงและธีมได้อิสระ)

ดังนั้น, Ubuntu MATE จึงมีข้อดีคือเบา ปรับแต่งได้สูง และทำงานได้อย่างราบรื่นบน PC รุ่นเก่า

Ubuntu MATE เหมาะกับใคร?

Ubuntu MATE ขอแนะนำสำหรับบุคคลดังต่อไปนี้:

     

  1. ผู้ที่ต้องการนำ PC เก่ากลับมาใช้ใหม่
     

  • Ubuntu MATE เป็น OS ที่ค่อนข้างเบา จึงสามารถทำงานได้บนคอมพิวเตอร์รุ่นเก่า
  •  

  • หากติดตั้งบน PC ที่เคยใช้ Windows XP หรือ Windows 7 ก็จะสามารถชุบชีวิตให้เป็น OS ใหม่ได้
     

  1. ผู้ที่ต้องการการใช้งานคล้าย Windows
     

  • เนื่องจากใช้สภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปแบบดั้งเดิม จึงเปลี่ยนจาก Windows มาใช้งานได้อย่างราบรื่น
     

  1. ผู้ที่ชื่นชอบการปรับแต่ง
     

  • สามารถปรับแต่งแผง, ตัวจัดการหน้าต่าง, ธีม และอื่นๆ ได้อย่างละเอียด ทำให้สร้างสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปที่ตรงใจได้
     

  1. ผู้ที่กำลังมองหา Linux ดิสโทรสำหรับผู้เริ่มต้น
     

  • แม้จะอ้างอิงจาก Ubuntu แต่ก็มี UI ที่เรียบง่ายและการทำงานที่เสถียร ทำให้เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นใช้ Linux

สรุป

Ubuntu MATE เป็น Linux ดิสโทรที่รักษาความเป็นสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปแบบดั้งเดิม ในขณะเดียวกันก็มีน้ำหนักเบาและมีความยืดหยุ่นในการปรับแต่งสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการนำ PC เก่ากลับมาใช้ใหม่ หรือผู้ที่ต้องการการใช้งานที่คล้าย Windows

2. คุณสมบัติของ Ubuntu MATE

เบาและทำงานได้รวดเร็ว

หนึ่งในคุณสมบัติที่น่าสนใจที่สุดของ Ubuntu MATE คือความเบาของระบบ สภาพแวดล้อมเดสก์ท็อป MATE ใช้ทรัพยากรน้อยกว่าเมื่อเทียบกับ GNOME หรือ KDE ที่มี UI ทันสมัย จึงมีข้อดีดังต่อไปนี้:

     

  • ทำงานได้อย่างราบรื่นบน PC เก่า
    Ubuntu MATE สามารถทำงานได้อย่างราบรื่นแม้บนฮาร์ดแวร์ที่มีสเปคค่อนข้างต่ำ ตัวอย่างเช่น PC ที่มี CPU Intel Core 2 Duo รุ่นเก่า หรือ RAM 4GB ก็สามารถใช้งานได้โดยไม่มีปัญหา
  •  

  • ภาระระบบน้อย
    เนื่องจากลดแอนิเมชันและเอฟเฟกต์ของเดสก์ท็อปให้น้อยที่สุด การบูตและการทำงานจึงราบรื่น
  •  

  • การเพิ่มประสิทธิภาพสำหรับสเปคต่ำ
    ใช้ RAM น้อยและเน้นแอปพลิเคชันที่มีน้ำหนักเบา จึงสามารถใช้ทรัพยากรได้อย่างมีประสิทธิภาพ

สภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปที่ใช้งานง่าย

สภาพแวดล้อมเดสก์ท็อป MATE ใช้เค้าโครงแบบดั้งเดิมที่คล้ายกับ Windows ทำให้สามารถใช้งานได้อย่างเข้าใจง่าย

     

  • แถบงานและเมนู Start
    มีแผงอยู่ด้านบน (หรือด้านล่าง) ของหน้าจอ และสามารถเปิดโปรแกรมได้อย่างง่ายดายจากเมนูแอปพลิเคชัน ซึ่งเป็น UI ที่คล้ายกับเมนู Start ของ Windows ทำให้ผู้เริ่มต้นคุ้นเคยได้ง่าย
  •  

  • ระบบหลายแผง
    สามารถปรับแต่งแผงและเพิ่มตัวเรียกใช้แอปพลิเคชันหรือตัวตรวจสอบระบบได้
  •  

  • การจัดการหน้าต่างที่ราบรื่น
    สามารถใช้งานหน้าต่างแบบดั้งเดิมได้ และสามารถจัดวางหน้าต่างหลายบานได้อย่างอิสระ

อิสระในการปรับแต่งสูง

Ubuntu MATE มีความยืดหยุ่นในการปรับแต่งสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปสูง ทำให้คุณสามารถสร้าง UI ที่ตรงใจได้

     

  • การเปลี่ยนเค้าโครงแผง
    สามารถใช้เครื่องมือ MATE Tweak เพื่อเปลี่ยนการจัดวางแผงให้เป็นแบบ GNOME 2, Windows หรือ Mac ได้
  •  

  • การเปลี่ยนธีมและไอคอน
    สามารถเปลี่ยนธีมระบบและชุดไอคอนได้อย่างอิสระ ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการปรับแต่ง
  •  

  • การตั้งค่าคีย์ลัด
    สามารถตั้งค่าคีย์บอร์ดลัดได้อย่างละเอียด เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงาน

ความเสถียรและการสนับสนุนระยะยาว (LTS)

Ubuntu MATE อ้างอิงจาก Ubuntu เวอร์ชัน LTS (Long Term Support) จึงได้รับการสนับสนุนระยะยาว 5 ปี

     

  • ระบบที่เสถียร
    ในเวอร์ชัน LTS จะให้ความสำคัญกับความเสถียรและความปลอดภัยมากกว่าการแนะนำคุณสมบัติใหม่ๆ ทำให้สามารถใช้งานได้อย่างปลอดภัยในระยะยาว
  •  

  • การอัปเดตความปลอดภัยเป็นประจำ
    Canonical (ผู้พัฒนา Ubuntu) มีการจัดหาแพตช์ความปลอดภัยเป็นประจำ ทำให้ใช้งานได้อย่างปลอดภัย

รองรับหลายภาษา (รองรับภาษาไทย)

Ubuntu MATE มีการรองรับหลายภาษาที่สมบูรณ์ และสามารถตั้งค่าสภาพแวดล้อมภาษาไทยได้อย่างง่ายดาย

     

  • สามารถพิมพ์ภาษาไทยได้เป็นมาตรฐาน
    เมื่อเลือก “ภาษาไทย” ในระหว่างการติดตั้ง สภาพแวดล้อมการป้อนภาษาไทย (IBus หรือ Mozc) จะถูกตั้งค่าโดยอัตโนมัติ
  •  

  • เมนูและการตั้งค่าระบบเป็นภาษาไทยทั้งหมด
    เนื่องจากมีแพ็กภาษาไทยเตรียมไว้ ผู้เริ่มต้นจึงสามารถใช้งานได้อย่างมั่นใจ

สรุป

Ubuntu MATE เป็น Linux ดิสโทรที่มีน้ำหนักเบา แต่มีความยืดหยุ่นในการปรับแต่งสูง และให้การทำงานที่เสถียร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการนำ PC เก่ากลับมาใช้ประโยชน์ หรือผู้ที่ต้องการสภาพแวดล้อม Linux ที่เรียบง่ายและใช้งานง่าย

3. วิธีการติดตั้ง Ubuntu MATE

ความต้องการของระบบ

ก่อนอื่น ให้ตรวจสอบความต้องการของระบบก่อนที่จะติดตั้ง Ubuntu MATE

รายการสเปคขั้นต่ำสเปคแนะนำ
CPUโปรเซสเซอร์ 64-bitIntel Core i3 ขึ้นไป
RAM2GB4GB ขึ้นไป
พื้นที่เก็บข้อมูลพื้นที่ว่าง 25GB50GB ขึ้นไป
GPUความละเอียดหน้าจอ 1024×768 ขึ้นไปGPU ที่รองรับ 3D acceleration
อื่นๆสื่อ USB หรือ DVD ไดรฟ์แนะนำการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

Ubuntu MATE เป็น OS ที่ค่อนข้างเบา แต่เพื่อการทำงานที่ราบรื่น แนะนำให้ใช้ RAM 4GB ขึ้นไป และ CPU Intel Core i3 ขึ้นไป

ดาวน์โหลด Ubuntu MATE

ดาวน์โหลดอิมเมจ ISO ของ Ubuntu MATE จากเว็บไซต์ทางการ

     

  1. เข้าสู่ เว็บไซต์ทางการ
  2.  

  3. คลิก “Download”
  4.  

  5. เลือก เวอร์ชัน LTS ล่าสุด (เช่น Ubuntu MATE 24.04 LTS)
  6.  

  7. ตรวจสอบ สถาปัตยกรรม (64-bit) และดาวน์โหลด

การสร้างสื่อติดตั้ง

เขียนอิมเมจ ISO ที่ดาวน์โหลดลงใน USB แฟลชไดรฟ์เพื่อสร้างสื่อติดตั้ง

วิธีสร้างบน Windows

     

  1. ดาวน์โหลด Rufus (เว็บไซต์ทางการ)
  2.  

  3. เชื่อมต่อ USB แฟลชไดรฟ์ (8GB ขึ้นไป) เข้ากับ PC
  4.  

  5. เปิด Rufus และตั้งค่าดังต่อไปนี้
     

  • “Boot selection” → เลือก ISO ที่ดาวน์โหลด
  •  

  • “Partition scheme” → GPT (หรือ MBR)
  •  

  • “File system” → FAT32
     

  1. คลิก “Start” เพื่อสร้างสื่อติดตั้ง

วิธีสร้างบน Mac/Linux

รันคำสั่งต่อไปนี้ใน Terminal

sudo dd if=ubuntu-mate-24.04-desktop-amd64.iso of=/dev/sdX bs=4M status=progress

※ แทนที่ sdX ด้วยชื่ออุปกรณ์ของ USB แฟลชไดรฟ์ของคุณ

ขั้นตอนการติดตั้ง

     

  1. บูตจากสื่อ USB
     

  • เปิดใช้งาน “USB boot” ในการตั้งค่า BIOS/UEFI ของ PC และบูตจาก USB แฟลชไดรฟ์
     

  1. หน้าจอการติดตั้ง Ubuntu MATE
     

  • เมื่อบูตขึ้นมา จะมีตัวเลือก “Try Ubuntu MATE” และ “Install Ubuntu MATE” ให้เลือก “Install”
     

  1. การเลือกภาษา
     

  • เลือก “ภาษาไทย” และคลิก “ดำเนินการต่อ”
     

  1. การเลือกเค้าโครงคีย์บอร์ด
     

  • โดยปกติให้เลือก “ไทย – ไทย” และคลิก “ดำเนินการต่อ”
     

  1. ชนิดการติดตั้ง
     

  • เลือก “Normal installation” หรือ “Minimal installation”
  •  

  • ทำเครื่องหมายที่ “Download updates while installing Ubuntu MATE” เพื่อติดตั้งในสถานะล่าสุด
     

  1. การตั้งค่าดิสก์
     

  • หากเลือก “Erase disk and install Ubuntu MATE” OS ที่มีอยู่จะถูกลบและจะมีการติดตั้งใหม่
  •  

  • หากต้องการ Dual Boot ให้เลือก “Something else” และตั้งค่าพาร์ทิชันด้วยตนเอง
     

  1. ป้อนข้อมูลผู้ใช้
     

  • ตั้งค่า “ชื่อ” และ “รหัสผ่าน” และเลือก “Log in automatically” หรือ “Require my password to log in”
     

  1. เริ่มการติดตั้ง
     

  • คลิก “Install” และรอจนกว่ากระบวนการจะเสร็จสิ้น (ประมาณ 10-30 นาที)
     

  1. การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
     

  • คลิก “Restart Now” ถอด USB แฟลชไดรฟ์ออก และรีสตาร์ท PC

การตั้งค่าเริ่มต้นและการตั้งค่าสภาพแวดล้อมภาษาไทย

หลังจากติดตั้ง Ubuntu MATE แล้ว จะแนะนำการตั้งค่าแรกที่ควรทำ

การอัปเดตระบบ

หลังจากติดตั้งทันที ควรอัปเดตระบบให้เป็นเวอร์ชันล่าสุด เพื่อเพิ่มความปลอดภัยและความเสถียร

sudo apt update && sudo apt upgrade -y

หรือสามารถอัปเดตผ่าน GUI ได้จาก “System” → “Software Updater”

การตรวจสอบการป้อนภาษาไทย

Ubuntu MATE รองรับการป้อนภาษาไทย แต่ควรตรวจสอบ IM (Input Method) เพื่อความแน่ใจ

     

  1. เปิด “System” → “Language Support”
  2.  

  3. คลิก “Install / Remove Languages…”
  4.  

  5. ตรวจสอบว่าติดตั้ง “Mozc (ภาษาไทย)” แล้วหรือไม่
  6.  

  7. เลือก “IBus” ใน “Keyboard input method system:”

การติดตั้งซอฟต์แวร์

Ubuntu MATE มีซอฟต์แวร์พื้นฐานติดตั้งมาให้แล้ว แต่การติดตั้งแอปพลิเคชันเพิ่มเติมดังต่อไปนี้จะเป็นประโยชน์

     

  • Google Chrome (เว็บเบราว์เซอร์ที่รวดเร็ว)
wget https://dl.google.com/linux/direct/google-chrome-stable_current_amd64.deb
sudo dpkg -i google-chrome-stable_current_amd64.deb
sudo apt-get -f install
     

  • VLC media player (โปรแกรมเล่นวิดีโอ)
sudo apt install vlc
     

  • LibreOffice (ชุดโปรแกรมสำนักงาน)
sudo apt install libreoffice

สรุป

การติดตั้ง Ubuntu MATE ค่อนข้างง่าย และผู้เริ่มต้นก็สามารถทำตามได้โดยไม่สับสน สิ่งสำคัญคือการตรวจสอบความต้องการของระบบและสร้างสื่อติดตั้งที่เหมาะสม

4. วิธีใช้งานและประโยชน์ของ Ubuntu MATE

สำหรับผู้เริ่มต้น! การตั้งค่าที่ควรทำหลังการติดตั้ง

เพื่อให้ใช้งาน Ubuntu MATE ได้อย่างสะดวกสบาย ให้เริ่มต้นด้วยการตั้งค่าพื้นฐาน

การอัปเดตระบบ

การอัปเดต Ubuntu MATE ให้เป็นเวอร์ชันล่าสุดจะช่วยปรับปรุงความปลอดภัยและความเสถียร

sudo apt update && sudo apt upgrade -y

หรือสามารถอัปเดตผ่าน GUI ได้จาก “System” → “Software Updater”

การตรวจสอบการป้อนภาษาไทย

ใน Ubuntu MATE สามารถใช้งานสภาพแวดล้อมการป้อนภาษาไทย (Mozc) ได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตั้งค่าอย่างถูกต้อง

     

  1. เปิด “System” → “Language Support”
  2.  

  3. เพิ่ม “ภาษาไทย” จาก “Install / Remove Languages…” (ถ้าจำเป็น)
  4.  

  5. เปลี่ยน “Keyboard input method system:” เป็น “IBus”
  6.  

  7. ตรวจสอบว่าติดตั้ง Mozc (ภาษาไทย) แล้ว
  8.  

  9. หลังจากรีสตาร์ทแล้ว ทดสอบว่าสามารถป้อนภาษาไทยได้หรือไม่

การตั้งค่าเขตเวลาและนาฬิกา

หากเวลาของระบบไม่ถูกต้อง สามารถแก้ไขได้ตามขั้นตอนต่อไปนี้

     

  1. เปิด “System” → “Time and Date”
  2.  

  3. ตั้งค่า “Time Zone” เป็น “Asia/Bangkok”
  4.  

  5. ตรวจสอบว่า NTP (Network Time Protocol) เปิดใช้งานอยู่

การใช้งานในชีวิตประจำวัน

การจัดการไฟล์

ใน Ubuntu MATE จะใช้โปรแกรมจัดการไฟล์ที่ชื่อว่า “Caja” ซึ่งมีการทำงานคล้ายกับ Windows Explorer ทำให้สามารถจัดระเบียบโฟลเดอร์และไฟล์ได้ง่าย

     

  • ดับเบิลคลิก เพื่อเปิดไฟล์
  •  

  • คลิกขวา เพื่อ “Copy”, “Paste”, “Delete”
  •  

  • ลากและวาง เพื่อย้ายระหว่างโฟลเดอร์

การใช้อินเทอร์เน็ต

Ubuntu MATE มี Firefox ติดตั้งมาให้เป็นมาตรฐาน หากต้องการใช้ Google Chrome สามารถติดตั้งได้ด้วยคำสั่งต่อไปนี้

wget https://dl.google.com/linux/direct/google-chrome-stable_current_amd64.deb
sudo dpkg -i google-chrome-stable_current_amd64.deb
sudo apt-get -f install

การใช้โปรแกรมสำนักงาน

สำหรับการสร้างเอกสารและสเปรดชีต LibreOffice ได้รับการติดตั้งไว้ล่วงหน้า

     

  • Writer (โปรแกรมประมวลผลคำ) → ใช้แทน Microsoft Word
  •  

  • Calc (โปรแกรมสเปรดชีต) → ใช้แทน Microsoft Excel
  •  

  • Impress (โปรแกรมนำเสนอ) → ใช้แทน Microsoft PowerPoint

หากต้องการความเข้ากันได้กับ Microsoft Office สามารถใช้ “WPS Office” หรือ “OnlyOffice” ได้เช่นกัน

การเพิ่มซอฟต์แวร์

Ubuntu MATE มี “Software Center” ซึ่งช่วยให้คุณสามารถเพิ่มแอปพลิเคชันผ่าน GUI ได้

     

  1. เปิด “System” → “Software Boutique”
  2.  

  3. ป้อนชื่อแอปพลิเคชันในช่องค้นหา (เช่น “VLC”, “GIMP”)
  4.  

  5. คลิกปุ่ม “Install”

หากต้องการใช้ Terminal สามารถติดตั้งได้ด้วยคำสั่ง apt

sudo apt install vlc

แอปพลิเคชันที่แนะนำ

ขอแนะนำแอปพลิเคชันบางตัวที่มีประโยชน์ใน Ubuntu MATE

วัตถุประสงค์ชื่อแอปพลิเคชันคำอธิบาย
เว็บเบราว์เซอร์Firefox / ChromeFirefox ที่มาพร้อมกับระบบ และสามารถใช้ Chrome ได้
เครื่องเล่นมีเดียVLCรองรับรูปแบบวิดีโอและเสียงเกือบทั้งหมด
แก้ไขภาพGIMPสามารถใช้แทน Photoshop ได้
TerminalTilixสามารถจัดการหน้าต่าง Terminal หลายหน้าต่างเป็นแท็บได้
บันทึกย่อJoplinเวอร์ชันโอเพนซอร์สของ Evernote
การพัฒนาVS Codeโปรแกรมแก้ไขสำหรับเขียนโปรแกรม

เคล็ดลับการปรับแต่ง

จุดแข็งของ Ubuntu MATE คือความยืดหยุ่นในการปรับแต่งสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อป การลองตั้งค่าต่อไปนี้จะช่วยให้ใช้งานได้สะดวกยิ่งขึ้น

การเปลี่ยนเค้าโครงเดสก์ท็อป

สามารถใช้เครื่องมือ MATE Tweak เพื่อเปลี่ยนเค้าโครงเดสก์ท็อปได้

     

  1. เปิด “System” → “MATE Tweak”
  2.  

  3. เลือกจาก “Panel layouts”
     

  • Traditional (เดสก์ท็อปแบบคลาสสิก)
  •  

  • Redmond (เค้าโครงแบบ Windows)
  •  

  • Cupertino (เค้าโครงแบบ Mac)
     

  1. เปลี่ยนเป็นสไตล์ที่คุณชื่นชอบ

การเปลี่ยนธีมและไอคอน

Ubuntu MATE มีธีมบางส่วนให้เลือกใช้ตามค่าเริ่มต้น

     

  1. เปิด “System” → “Appearance”
  2.  

  3. เลือกดีไซน์ที่คุณชอบในแท็บ “Theme”
  4.  

  5. คลิกปุ่ม “Customize” เพื่อเปลี่ยนการตกแต่งหน้าต่างและไอคอน

หากต้องการใช้ธีมเพิ่มเติม สามารถติดตั้งได้ด้วยคำสั่งต่อไปนี้

sudo apt install arc-theme papirus-icon-theme

การตั้งค่าคีย์ลัด

การตั้งค่าคีย์บอร์ดลัดจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงาน

     

  1. เปิด “System” → “Keyboard Shortcuts”
  2.  

  3. คลิกปุ่ม “Add” เพื่อสร้างคีย์ลัดใหม่
  4.  

  5. เช่น กำหนด “Ctrl + Alt + T” เพื่อเปิด Terminal

สรุป

Ubuntu MATE มี UI ที่เรียบง่ายซึ่งใช้งานง่ายสำหรับผู้เริ่มต้น ในขณะเดียวกันก็มีความยืดหยุ่นในการปรับแต่งสูง การจัดการไฟล์ การท่องเว็บ และการทำงานสำนักงานสามารถทำได้อย่างราบรื่นในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ คุณยังสามารถเปลี่ยนเค้าโครงและธีมให้เหมาะกับความชอบส่วนตัว เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายยิ่งขึ้น

5. คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Q1: Ubuntu MATE ใช้งานได้ฟรีหรือไม่?

A: ใช่, Ubuntu MATE ใช้งานได้ฟรีอย่างสมบูรณ์
Ubuntu MATE เป็นซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส ซึ่งสามารถติดตั้งและใช้งานได้อย่างอิสระ ไม่ว่าจะเพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัวหรือเชิงพาณิชย์

Q2: Ubuntu MATE แตกต่างจาก Ubuntu Flavors อื่นๆ (เช่น Xubuntu, Kubuntu) อย่างไร?

A: ส่วนใหญ่แตกต่างกันที่ “สภาพแวดล้อมเดสก์ท็อป” ที่ใช้

ดิสโทรสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปที่ใช้คุณสมบัติ
UbuntuGNOMEUI ทันสมัย, ปรับแต่งได้ด้วยส่วนขยาย
Ubuntu MATEMATEเบา, สภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปแบบดั้งเดิม
XubuntuXfceเบายิ่งขึ้น, UI เรียบง่าย
KubuntuKDE PlasmaUI สวยงาม, เดสก์ท็อปที่มีฟังก์ชันหลากหลาย
LubuntuLXQtเบามาก, เหมาะสำหรับ PC เก่า

Q3: สามารถใช้งานกับคอมพิวเตอร์เก่าได้หรือไม่?

A: ใช่, สามารถทำงานได้อย่างราบรื่นแม้กับคอมพิวเตอร์ที่ค่อนข้างเก่า
เนื่องจาก Ubuntu MATE ใช้ทรัพยากรระบบน้อย จึงสามารถใช้กับ PC ที่มีสเปคดังต่อไปนี้ได้

สภาพแวดล้อมการทำงานสเปคที่ต้องการ
สเปคขั้นต่ำCPU: 64-bit, RAM: 2GB, HDD: 25GB
สเปคแนะนำCPU: Intel Core i3 ขึ้นไป, RAM: 4GB ขึ้นไป, แนะนำ SSD

Q4: การติดตั้งซอฟต์แวร์ง่ายไหม?

A: ใช่, ง่ายมาก
สามารถติดตั้งได้โดยใช้ Software Center แบบ GUI หรือใช้คำสั่ง apt ใน Terminal

sudo apt install vlc

Q5: การป้อนภาษาไทยมีปัญหาหรือไม่?

A: ไม่, การป้อนภาษาไทยได้รับการรองรับตามค่าเริ่มต้น
วิธีการตั้งค่าการป้อนภาษาไทย (Mozc):

     

  1. เปิด “System” → “Language Support”
  2.  

  3. เพิ่ม “ภาษาไทย” จาก “Install / Remove Languages…” (ถ้าจำเป็น)
  4.  

  5. เปลี่ยน “Keyboard input method system:” เป็น “IBus”
  6.  

  7. ตรวจสอบว่าติดตั้ง Mozc (ภาษาไทย) แล้ว
  8.  

  9. หลังจากรีสตาร์ทแล้ว สามารถป้อนภาษาไทยได้

Q6: สามารถ Dual Boot Ubuntu MATE กับ Windows ได้หรือไม่?

A: ใช่, ทำได้
หากเลือก “Install Ubuntu MATE alongside Windows” ในระหว่างการติดตั้ง คุณสามารถตั้งค่าให้ Windows และ Ubuntu MATE เป็น Dual Boot ได้

Q7: จะหาข้อมูลการแก้ไขปัญหาของ Ubuntu MATE ได้จากที่ไหน?

A: ใช้ประโยชน์จากฟอรัมและชุมชนทางการ

หากมีข้อความแสดงข้อผิดพลาด การรันคำสั่งต่อไปนี้ใน Terminal เพื่อตรวจสอบรายละเอียดข้อผิดพลาดก็เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพ

journalctl -xe

Q8: วิธีถอนการติดตั้ง Ubuntu MATE ทำอย่างไร?

A: หากคุณใช้งาน Dual Boot กับ Windows ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อลบ Ubuntu MATE:

     

  1. ลบพาร์ทิชันของ Ubuntu MATE ด้วย Windows Disk Management Tool
  2.  

  3. รัน bootrec /fixmbr จาก Windows Recovery Menu เพื่อลบ GRUB
  4.  

  5. หลังจากรีสตาร์ทแล้ว ตรวจสอบว่า Windows บูตได้เพียงอย่างเดียว

สรุป

สรุปคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Ubuntu MATE โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การตั้งค่าการป้อนภาษาไทย, Dual Boot, และวิธีการติดตั้งซอฟต์แวร์ เป็นจุดสำคัญสำหรับผู้เริ่มต้น

6. สรุปและคำแนะนำในการเริ่มต้นใช้งาน

ทบทวนเสน่ห์ของ Ubuntu MATE

Ubuntu MATE เป็น Linux ดิสโทรที่เรียบง่าย น้ำหนักเบา และเสถียร ลองทบทวนประเด็นสำคัญต่อไปนี้:

เบาและรวดเร็ว

     

  • ใช้ทรัพยากรน้อยกว่า GNOME หรือ KDE ทำให้ทำงานได้อย่างราบรื่นบน PC เก่า
  •  

  • สามารถใช้งานได้ด้วย RAM ขั้นต่ำ 2GB (แนะนำ 4GB ขึ้นไป)

สภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปแบบดั้งเดิม

     

  • อินเทอร์เฟซคล้าย Windows ทำให้ผู้เริ่มต้น Linux ใช้งานง่าย
  •  

  • มีความยืดหยุ่นในการปรับแต่งสูง สามารถเปลี่ยนเค้าโครงเดสก์ท็อปได้

ความเสถียรด้วย LTS (Long Term Support)

     

  • เนื่องจากอ้างอิงจาก Ubuntu จึงได้รับการสนับสนุนระยะยาว 5 ปี
  •  

  • สามารถใช้งานได้อย่างมั่นใจในองค์กรและสถานศึกษา

โอเพนซอร์สและฟรี

     

  • ใช้งานได้ฟรีอย่างสมบูรณ์ และซอร์สโค้ดเปิดเผย
  •  

  • สามารถใช้เพื่อการค้าและปรับแต่งได้อย่างอิสระ

สภาพแวดล้อมภาษาไทยที่สมบูรณ์

     

  • สามารถเลือกการตั้งค่าภาษาไทยได้ตั้งแต่การติดตั้งเริ่มต้น
  •  

  • สามารถตั้งค่าการป้อนภาษาไทย (Mozc) และทำให้เมนูระบบเป็นภาษาไทยทั้งหมดได้

เหมาะสำหรับบุคคลประเภทใด

Ubuntu MATE เหมาะอย่างยิ่งสำหรับบุคคลดังต่อไปนี้:

🔹 ผู้ที่ต้องการนำ PC เก่ากลับมาใช้ใหม่

     

  • ผู้ที่ต้องการเปลี่ยน PC Windows XP หรือ Windows 7 ไปใช้ Linux
  •  

  • ผู้ที่กำลังมองหา OS ที่มีน้ำหนักเบา

🔹 ผู้เริ่มต้น Linux

     

  • ผู้ที่เริ่มต้นใช้ Linux เป็นครั้งแรกก็สามารถใช้งานได้อย่างเข้าใจง่าย
  •  

  • สามารถใช้งานพื้นฐานได้โดยไม่จำเป็นต้องใช้ Command Line

🔹 ผู้ที่ชื่นชอบสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปที่เรียบง่าย

     

  • ผู้ที่ต้องการเค้าโครงแบบดั้งเดิม ไม่ใช่ UI ที่ทันสมัยแบบ GNOME หรือ KDE
  •  

  • ผู้ที่ต้องการปรับแต่งเดสก์ท็อปได้อย่างอิสระ

🔹 ผู้ที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว

     

  • Ubuntu MATE เป็นโอเพนซอร์สและออกแบบโดยคำนึงถึงความเป็นส่วนตัว
  •  

  • มีการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนตัวน้อย และสามารถทำงานในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย

แนะนำเว็บไซต์ทางการและชุมชน

เมื่อเริ่มต้นใช้งาน Ubuntu MATE ควรใช้ประโยชน์จากเว็บไซต์ทางการและฟอรัมต่างๆ
🟢 เว็บไซต์ทางการของ Ubuntu MATE

     

  • ดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุด
  •  

  • คู่มือการติดตั้งโดยละเอียด

🟢 ฟอรัมชุมชน Ubuntu MATE

     

  • แลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างผู้ใช้
  •  

  • แก้ไขปัญหาในการติดตั้ง

🟢 Ask Ubuntu

     

  • สามารถค้นหาคำถามและคำตอบเกี่ยวกับ Linux ได้

🟢 Reddit (r/linux, r/UbuntuMATE)

     

  • ตรวจสอบข้อมูลล่าสุดและตัวอย่างการปรับแต่งจากต่างประเทศ

เหตุผลที่ควรเริ่มต้นใช้งาน Ubuntu MATE

💡 ติดตั้งง่าย

     

  • สร้างสื่อ USB และทำตามคำแนะนำก็สามารถตั้งค่าได้เสร็จสมบูรณ์

💡 ใช้งานได้อย่างมั่นใจในระยะยาว

     

  • หากเลือกเวอร์ชัน LTS จะได้รับการสนับสนุน 5 ปี และมีความเสถียรสูง

💡 มีซอฟต์แวร์ที่จำเป็นครบครัน

     

  • เว็บเบราว์เซอร์ (Firefox), โปรแกรมสำนักงาน (LibreOffice), เครื่องเล่นมีเดีย (VLC) และอื่นๆ ได้รับการติดตั้งมาเป็นมาตรฐาน

💡 อิสระในการปรับแต่งสูง

     

  • สามารถใช้ MATE Tweak เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปที่ชื่นชอบ เช่น สไตล์ Windows หรือ Mac

💡 ความปลอดภัยที่แข็งแกร่ง

     

  • มีการอัปเดตเป็นประจำ ลดความเสี่ยงจากไวรัสและมัลแวร์

สรุป

Ubuntu MATE เป็น Linux ดิสโทรที่มีน้ำหนักเบาและเสถียร ซึ่งสามารถใช้งานได้หลากหลายตั้งแต่ผู้เริ่มต้นจนถึงผู้ใช้ขั้นสูง
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุดสำหรับ ผู้ที่ต้องการนำ PC เก่ากลับมาใช้ใหม่, ผู้เริ่มต้น Linux, และผู้ใช้ที่ต้องการความยืดหยุ่นในการปรับแต่ง

ดาวน์โหลด Ubuntu MATE ตอนนี้และเริ่มต้นประสบการณ์ Linux ครั้งใหม่ของคุณ!

▶ ดาวน์โหลด Ubuntu MATE ได้ที่ นี่

侍エンジニア塾