Ubuntu Touch คืออะไร? ระบบปฏิบัติการสมาร์ทโฟนโอเพนซอร์สที่ปลอดภัยและเสรี | เปรียบเทียบกับ Android และ iOS

1. Ubuntu Touch คืออะไร? ระบบปฏิบัติการสมาร์ทโฟนเสรีที่เป็นทางเลือกแทน Android

สมาร์ทโฟนก็มีทางเลือก “เลิกใช้ Google” ได้

เมื่อพูดถึงสมาร์ทโฟน ผู้ใช้ส่วนใหญ่ยังคงใช้ Android หรือ iOS เป็นหลัก อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันมีผู้ใช้จำนวนมากขึ้นที่ต้องการ “ปกป้องความเป็นส่วนตัว” และ “หลีกเลี่ยงการพึ่งพาบริการของ Google” ซึ่งทำให้ Ubuntu Touch ระบบปฏิบัติการโอเพนซอร์สสำหรับมือถือได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นอย่างมาก

Ubuntu Touch คือระบบปฏิบัติการสำหรับสมาร์ทโฟนที่พัฒนาขึ้นจาก Ubuntu (Linux distribution) โดยมีจุดเด่นคือเป็น “ทางเลือกที่เสรี” แทน Android ที่ได้รับการประเมินในวงกว้าง

Ubuntu Touch คืออะไร? จุดเริ่มต้นของโครงการนี้

Ubuntu Touch เริ่มต้นจากแนวคิดของบริษัท Canonical ที่ต้องการ “ผสานสมาร์ทโฟนกับคอมพิวเตอร์” โดยใช้เทคโนโลยีของ Ubuntu สำหรับ PC เป็นฐาน และได้เปิดตัวในปี 2013 ในฐานะระบบปฏิบัติการอิสระสำหรับสมาร์ทโฟน แต่ในปี 2017 โครงการได้หยุดชั่วคราว หลังจากนั้น UBports Community ได้เข้ามาสานต่อ และยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่องจนถึงปัจจุบัน

สิ่งที่โดดเด่นของ Ubuntu Touch คือการขับเคลื่อนโครงการโดย อาสาสมัครจากทั่วโลกแบบคอมมูนิตี้เป็นผู้นำ ไม่ใช่บริษัทใดบริษัทหนึ่ง จึงถือเป็นโครงการที่สะท้อนจิตวิญญาณโอเพนซอร์สอย่างแท้จริง

ทำไม Ubuntu Touch จึงเป็นที่ต้องการในยุคนี้?

เมื่อเข้าสู่ยุค 2020 ความกังวลเรื่องการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลและการถูกตรวจสอบทางดิจิทัลเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว สมาร์ทโฟน Android จำเป็นต้องผูกกับบัญชี Google และแอปหลายตัวบันทึกข้อมูลการใช้งานและประวัติการค้นหา ในทางตรงข้าม Ubuntu Touch ออกแบบมาให้ใช้งานได้โดยไม่ต้องพึ่งบริการจาก Google หรือ Apple และจัดเก็บข้อมูลของผู้ใช้ไว้ภายในเครื่องเท่านั้น

นอกจากนี้ Ubuntu Touch ยังมี OpenStore แพลตฟอร์มแจกจ่ายแอปอิสระที่ไม่ใช่ศูนย์กลางแบบ Google Play หรือ App Store ผู้ใช้จึงสามารถพัฒนาและใช้งานซอฟต์แวร์ได้อย่างเสรี โดยไม่ต้องกังวลเรื่องการถูกเซ็นเซอร์หรือจำกัดสิทธิ์

ความรู้พื้นฐานที่ควรทราบก่อนติดตั้ง

เมื่อเปรียบเทียบกับ OS สมาร์ทโฟนทั่วไป Ubuntu Touch ยังไม่ถึงระดับที่ “ทุกคนสามารถใช้ได้ทันที” ทั้งนี้ เนื่องจากรองรับเฉพาะอุปกรณ์บางรุ่นและอาจมีข้อจำกัดการใช้งานบางฟีเจอร์ (เช่น การโทรและ SMS ในญี่ปุ่น) ผู้ติดตั้งจึงควรมีความรู้พื้นฐานด้านเทคนิคบ้าง

อย่างไรก็ตาม เสรีภาพและความโปร่งใสที่ Ubuntu Touch มอบให้ ก็ชดเชยข้อจำกัดเหล่านี้ได้ดี เหมาะกับนักพัฒนา ผู้ให้ความสำคัญกับความปลอดภัย หรือผู้ที่ต้องการอิสระทางดิจิทัลอย่างแท้จริง

2. ภาพรวมของ Ubuntu Touch และประวัติการพัฒนา

จาก Canonical สู่ UBports: เส้นทางของโครงการ

Ubuntu Touch เริ่มต้นโดย บริษัท Canonical ผู้พัฒนา Linux distribution “Ubuntu” ในปี 2013 โดยประกาศโครงการ “Ubuntu Edge” ซึ่งตั้งเป้าหมายการผสานระหว่างสมาร์ทโฟนและเดสก์ท็อป แม้จะได้รับความสนใจแต่ก็ประสบปัญหาในการระดมทุน Canonical จึงถอนตัวจากการพัฒนา Ubuntu Touch ในปี 2017

หลังจากนั้น UBports Community ที่ขับเคลื่อนโดยอาสาสมัครได้เข้ามารับช่วงต่อ ดูแลซอร์สโค้ด ดูแลการอัปเดตและพัฒนาฟีเจอร์ใหม่ ๆ จนปัจจุบัน UBports Foundation กลายเป็นองค์กรหลัก มีการออกอัปเดตอย่างสม่ำเสมอและขยายการรองรับอุปกรณ์ใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่อง

โครงสร้างการพัฒนาและคอมมูนิตี้ของ UBports

UBports ไม่ใช่องค์กรธุรกิจ แต่เป็น คอมมูนิตี้แบบเปิดที่มีนักพัฒนาและผู้ใช้จากทั่วโลกเข้าร่วม ทุกคนสามารถร่วมพัฒนาได้ โค้ดถูกเผยแพร่บน GitHub มีการจัดประชุมนักพัฒนาอย่างสม่ำเสมอ รวมถึงการสนับสนุนผ่าน Telegram และฟอรั่มต่าง ๆ จึงมีความโปร่งใสและเปิดกว้างสูง

Ubuntu Touch มีการอัปเดต OTA (Over-The-Air) อย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเป็นแพตช์ด้านความปลอดภัย ฟีเจอร์ใหม่ หรือการรองรับอุปกรณ์รุ่นใหม่ ๆ โดยไม่ได้มุ่งแสวงหาผลประโยชน์ทางการค้า แต่ พัฒนาเพื่อเสรีภาพและความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้ เป็นหลัก

จุดเด่นของการใช้พื้นฐาน Ubuntu

Ubuntu Touch ถูกสร้างขึ้นบน Ubuntu 20.04 LTS (Long Term Support) ซึ่งช่วยรับประกันเสถียรภาพของระบบและการอัปเดตแพตช์ด้านความปลอดภัยในระยะยาว

การใช้ Ubuntu LTS เป็นฐานทำให้มั่นใจใน เสถียรภาพและความยั่งยืนของการอัปเดต ทำให้ผู้ใช้สามารถใช้งานได้ระยะยาวอย่างมั่นใจมากกว่าระบบปฏิบัติการอื่น

ทำไม Ubuntu Touch จึงยังมีความต้องการ?

แม้ Android และ iOS จะครองตลาด Ubuntu Touch ก็ยังดำเนินโครงการต่อไปอย่างชัดเจน เพราะ มีผู้ใช้จำนวนหนึ่งที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวและสิทธิ์การควบคุมอุปกรณ์ของตนเองอย่างจริงจัง

สำหรับผู้ใช้ที่ไม่ต้องการให้ข้อมูลส่วนตัวถูกเก็บรวบรวมโดยบริษัทต่าง ๆ Ubuntu Touch เป็น หนึ่งในตัวเลือกที่ให้ความเป็นเจ้าของและควบคุมสมาร์ทโฟนได้อย่างแท้จริง

3. คุณสมบัติและข้อดีของ Ubuntu Touch

ระบบปฏิบัติการสมาร์ทโฟนโอเพนซอร์สที่เน้นความเป็นส่วนตัว

จุดเด่นสำคัญของ Ubuntu Touch คือ ออกแบบมาเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้เป็นอันดับหนึ่ง ต่างจากสมาร์ทโฟนของ Google หรือ Apple Ubuntu Touch ไม่เก็บบันทึกการใช้งานหรือข้อมูลส่วนตัว ไม่ต้องใช้บัญชี Google และไม่มีการซิงค์คลาวด์หรือโฆษณาติดตามใด ๆ

Ubuntu Touch จึงเป็นตัวเลือกสำคัญสำหรับ ผู้ที่ต้องการ “คืนอำนาจการควบคุมสมาร์ทโฟนให้กับตัวเอง” ท่ามกลางสังคมดิจิทัลที่ถูกติดตามข้อมูลตลอดเวลา

UI “Lomiri” ที่สวยงามและใช้งานง่าย

Ubuntu Touch ใช้ อินเทอร์เฟซ Lomiri (ชื่อเดิม Unity8) ที่ออกแบบมาให้ตอบสนองได้ดีทั้งบนสมาร์ทโฟนและ PC มีจุดเด่นคือ UI ที่เบาและใช้การสไลด์นิ้วเป็นหลัก

• เปลี่ยนแอพระหว่างกันด้วยการปัดขอบหน้าจอ
• การสลับแอปหลายตัวทำได้ง่าย
• เค้าโครงแบบใกล้เคียงกับเดสก์ท็อป

ประสบการณ์ใช้งานจึงแตกต่างจาก Android/iOS และเมื่อคุ้นเคยแล้วจะใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพมาก

OpenStore: ร้านแอปอิสระ

Ubuntu Touch ไม่มีแอปสโตร์แบบศูนย์กลางเหมือน Google Play แต่มี OpenStore ที่ดำเนินการโดยคอมมูนิตี้ ภายในประกอบด้วยแอปที่ไม่มีโฆษณาหรือระบบติดตาม ผู้ใช้ทุกคนสามารถพัฒนาและอัปโหลดแอปของตัวเองได้อย่างเสรี

แม้จะยังไม่รองรับ Snap หรือ Flatpak แต่ใช้ .click เป็นฟอร์แมตหลัก และมีระบบ sandbox แยกแต่ละแอป จึงมีความปลอดภัยสูง

ใช้แอป Android ได้ด้วย Waydroid

Ubuntu Touch รองรับ Waydroid (ชื่อเดิม Anbox) ที่ช่วยให้ สามารถรันแอป Android บางตัวบน Ubuntu Touch เช่น LINE หรือ YouTube

แม้จะไม่สามารถรับประกันความเข้ากันได้ 100% แต่สำหรับผู้ใช้ที่ “ต้องการใช้แอป Android ขั้นต่ำ” ถือเป็นทางเลือกที่ดี

เสถียรภาพสูงด้วย Ubuntu LTS

Ubuntu Touch พัฒนาจาก Ubuntu 20.04 LTS ซึ่งช่วยให้มั่นใจเรื่องเสถียรภาพ มีการอัปเดตแพตช์และเคอร์เนลอย่างต่อเนื่องในระยะยาว

พื้นฐานจาก LTS ยังเหมาะกับเซิร์ฟเวอร์หรืออุปกรณ์องค์กร จึงน่าเชื่อถือและเหมาะกับการใช้งานระยะยาว

4. ความแตกต่างระหว่าง Ubuntu Touch กับ Android/iOS

แนวคิดซอฟต์แวร์ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

ความแตกต่างระหว่าง Android/iOS กับ Ubuntu Touch ไม่ได้มีแค่เรื่องการใช้งานหรือหน้าตา UI แต่ แก่นแท้ของซอฟต์แวร์และปรัชญาการพัฒนา ต่างกันโดยสิ้นเชิง

Android และ iOS ถูกให้บริการโดยบริษัท IT ยักษ์ใหญ่อย่าง Google และ Apple ผู้ใช้จึงต้องอยู่ในระบบนิเวศของบริษัทเหล่านั้น ไม่ว่าจะเป็นการดาวน์โหลดแอป การอัปเดต OS ระบบแบ็กอัป การแสดงโฆษณา และการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล ทุกอย่างอยู่ภายใต้การควบคุมของบริษัท

แต่ Ubuntu Touch ยึดหลักโอเพนซอร์ส ให้ผู้ใช้มีอิสระและความโปร่งใสสูงสุด พัฒนาและบริหารโดย ชุมชน UBports แบบไม่แสวงหากำไร โค้ดถูกเปิดเผยให้ทุกคนสามารถดูหรือปรับแต่งได้ ทิศทางการพัฒนาก็เปิดให้ผู้ใช้มีส่วนร่วม เน้นอิสระในการเลือกของผู้ใช้เป็นหลัก ไม่ได้ขับเคลื่อนด้วยผลประโยชน์ทางธุรกิจ

ความแตกต่างด้านการแจกจ่ายแอปและเสรีภาพ

Android ใช้ Google Play, iOS ใช้ App Store ซึ่งทั้งสองมีข้อดีเรื่องความปลอดภัย แต่ก็มี การตรวจสอบและจำกัดเสรีภาพในการเผยแพร่แอป

Ubuntu Touch มี OpenStore ซึ่งเปิดให้ทุกคนพัฒนาและเผยแพร่แอปของตนเองได้อย่างอิสระ แอปส่วนใหญ่ไม่มีโฆษณาหรือระบบติดตาม และสะท้อนแนวคิดของนักพัฒนาแต่ละคน นอกจากนี้ การติดตั้งแอปเองแบบ sideload ก็ทำได้ง่าย จึงมีเสรีภาพในการใช้งานสูงมาก

การอัปเดตระบบและสิทธิ์การควบคุมของเจ้าของเครื่อง

ในหลายกรณี สมาร์ทโฟน Android/iOS จะขึ้นอยู่กับผู้ผลิตว่าจะให้อัปเดต OS หรือไม่ โดยเฉพาะเครื่องเก่ามักไม่ได้รับอัปเดตด้านความปลอดภัยอีกต่อไป

Ubuntu Touch ให้ผู้ใช้ตัดสินใจอัปเดตเองได้ หากเป็นเครื่องที่รองรับก็สามารถรับฟีเจอร์ใหม่และแพตช์ล่าสุดได้ตลอด ใช้ระบบอัปเดต OTA จาก UBports โดยไม่ต้องกังวลว่าอุปกรณ์จะหมดอายุสนับสนุนเพราะเหตุผลเชิงพาณิชย์

รวมถึง การปลดล็อก bootloader หรือปรับแต่ง kernel ก็เปิดโอกาสให้ผู้ใช้ขั้นสูงสามารถปรับแต่งระบบลึกๆ ได้อย่างอิสระ

แนวทางจัดการข้อมูลและความเป็นส่วนตัวที่แตกต่าง

Android/iOS มีฟีเจอร์ซิงค์กับคลาวด์หรือผู้ช่วยเสียงอัจฉริยะ ซึ่งเบื้องหลังคือ การเก็บข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมหาศาล การพึ่งพาข้อมูลกับ Google หรือ Apple หมายถึงการต้องแลกความสะดวกกับความเป็นส่วนตัว

Ubuntu Touch มีแนวคิดตรงกันข้าม ข้อมูลจะถูกเก็บไว้ในเครื่องเท่านั้นและการติดต่อกับภายนอกถูกลดให้น้อยที่สุด ไม่จำเป็นต้องสร้างบัญชีผู้ใช้ ไม่มีการซิงค์คลาวด์อัตโนมัติ จึงเหมาะกับผู้ที่ต้องการ ควบคุมข้อมูลตัวเอง 100%

5. อุปกรณ์ที่รองรับและวิธีเลือก

ข้อควรระวัง: ไม่ใช่ว่าสมาร์ทโฟนทุกรุ่นจะติดตั้งได้

Ubuntu Touch ไม่สามารถติดตั้งบนสมาร์ทโฟนทุกรุ่นได้เหมือน Android/iOS การติดตั้งต้องใช้อุปกรณ์ที่ได้รับการสนับสนุนเป็นพิเศษเท่านั้น

เนื่องจาก Ubuntu Touch ต้องปรับแต่งไดรเวอร์และซอฟต์แวร์ให้เหมาะกับฮาร์ดแวร์แต่ละรุ่น สถานะการรองรับจะเปลี่ยนแปลงเสมอ ควรตรวจสอบรายชื่อรุ่นล่าสุดบนเว็บไซต์ UBports ก่อนติดตั้ง

อุปกรณ์ที่ได้รับการสนับสนุนอย่างเป็นทางการ: แนะนำสำหรับความเสถียร

UBports ได้ประกาศรายชื่อ “อุปกรณ์ที่สนับสนุนอย่างเป็นทางการ” ซึ่งได้รับการทดสอบแล้วว่าสามารถใช้งานพื้นฐาน (โทรศัพท์, SMS, Wi-Fi, กล้อง ฯลฯ) ได้อย่างเสถียร ตัวอย่างรุ่นที่รองรับในปี 2024 มีดังนี้

• Google Pixel 3a
  มีความเสถียรสูง กล้องคุณภาพดี เป็นอุปกรณ์ยอดนิยม
• Volla Phone / Volla Phone X
  มีรุ่นติดตั้ง Ubuntu Touch มาจากโรงงาน เหมาะกับมือใหม่
• Fairphone 4
  สมาร์ทโฟนรักษ์โลก แบบโมดูล ถอดเปลี่ยนอะไหล่ได้ง่าย
• PinePhone
  สมาร์ทโฟนสายทดลอง ออกแบบเพื่อ Linux เหมาะกับสายเทคนิค

อุปกรณ์เหล่านี้ รองรับการอัปเดต OTA และเหมาะกับการใช้งานระยะยาว

อุปกรณ์ที่สนับสนุนโดยคอมมูนิตี้: มีอิสระแต่ต้องระวัง

ยังมีรุ่นอื่นๆ อีกมากที่อยู่ในสถานะ “พอร์ตโดยอาสาสมัคร” หรือ “ทดสอบอยู่” อาจมีบางฟีเจอร์ใช้งานไม่ได้หรือยังไม่เสถียร เช่น “กล้องถ่ายภาพนิ่งได้แต่ถ่ายวิดีโอไม่ได้” หรือ “ใช้งานดาต้าได้แต่ไม่รองรับ VoLTE” ดังนั้น ควรเลือกอย่างระมัดระวังหากจะใช้งานประจำวัน

รุ่นที่แนะนำสำหรับผู้เริ่มต้น: Volla Phone และ Pixel 3a

หากเริ่มใช้ Ubuntu Touch เป็นครั้งแรก Volla Phone และ Pixel 3a คือรุ่นที่แนะนำ

• Volla Phone มีรุ่นที่ติดตั้ง Ubuntu Touch มาเลย ไม่ต้องตั้งค่าเอง สะดวกมาก
• Pixel 3a ผลิตโดย Google มีไดรเวอร์และคู่มือมาก UBports ก็ให้ความสำคัญกับรุ่นนี้เป็นพิเศษ

ทั้งสองรุ่นหาได้ไม่ยากในญี่ปุ่น และหากเจอปัญหาก็หาข้อมูลได้ง่าย

สรุปวิธีเลือกอุปกรณ์สำหรับ Ubuntu Touch

ก่อนเริ่มต้น แนะนำให้พิจารณาจากประเด็นเหล่านี้

• มีรายชื่ออยู่บนเว็บไซต์ UBports หรือไม่
• ฟีเจอร์หลักเช่น โทรศัพท์, SMS, กล้อง, Wi-Fi ใช้งานได้เสถียรหรือไม่
• รองรับย่านความถี่ในไทยหรือประเทศที่ใช้งานหรือไม่
• รองรับ Waydroid หรือฟีเจอร์เสริมอื่นๆ หรือไม่

หากซื้อเครื่องมือสอง ต้องแน่ใจว่า bootloader ปลดล็อกได้ ด้วย

6. วิธีการติดตั้ง Ubuntu Touch

ติดตั้งง่ายกว่าที่คิด? ใช้ UBports Installer ให้เป็นประโยชน์

สำหรับผู้ที่ไม่เคยติดตั้ง Linux หรือ ROM แบบ custom บน Android มาก่อน อาจคิดว่าการติดตั้ง Ubuntu Touch ยาก แต่ปัจจุบันมี เครื่องมือติดตั้งทางการ “UBports Installer” ที่ช่วยให้ขั้นตอนง่ายขึ้นมาก เพียงทำตามขั้นตอนก็สามารถติดตั้งได้อย่างราบรื่น

UBports Installer รองรับทั้ง Windows / macOS / Linux เป็นโปรแกรมแบบ GUI ที่ใช้งานง่ายสำหรับมือใหม่ โดยทั่วไปจะเป็นขั้นตอนดังนี้: เปิดโปรแกรม → เลือกอุปกรณ์ที่รองรับ → เชื่อมต่อและทำตามคำแนะนำ

สิ่งที่ควรเตรียมก่อนติดตั้ง: ข้อควรตรวจสอบสำคัญ

ก่อนติดตั้ง Ubuntu Touch มีเรื่องสำคัญที่ต้องเตรียม หากข้ามไป อาจติดปัญหาระหว่างติดตั้งหรือเครื่องใช้งานไม่ได้ (อาจเรียกว่า “brick”)

รายการที่ต้องเตรียมล่วงหน้า:

1. ตรวจสอบอุปกรณ์ที่รองรับ
   ตรวจสอบว่าเครื่องของคุณมีรายชื่ออยู่ในลิสต์อุปกรณ์ที่ UBports สนับสนุน หรือมีประวัติใช้งานแล้ว
2. สำรองข้อมูล
   การติดตั้ง Ubuntu Touch จะล้างข้อมูลทั้งหมด ควรแบ็กอัพภาพถ่าย รายชื่อ ข้อมูลแอป ฯลฯ ไว้ล่วงหน้า
3. ปลดล็อก bootloader
   Android ส่วนใหญ่ต้อง “ปลดล็อก bootloader (OEM Unlock)” ก่อน วิธีแตกต่างไปตามแต่ละรุ่น
4. เปิดใช้งาน USB Debugging
   ต้องเปิด “Developer Options” แล้วเปิด USB Debugging เพื่อให้เชื่อมต่อกับ PC ได้

ขั้นตอนติดตั้งด้วย UBports Installer

นี่คือขั้นตอนทั่วไป (รายละเอียดเพิ่มเติมดูในเว็บไซต์ทางการ)

1. ดาวน์โหลดและติดตั้ง UBports Installer จากเว็บไซต์ทางการ
   👉 https://ubports.com/installer
2. เปิด UBports Installer บนคอมพิวเตอร์ แล้วเชื่อมต่อสมาร์ทโฟนด้วยสาย USB
   (ต้องเปิด USB Debugging แล้ว)
3. โปรแกรมจะตรวจจับอุปกรณ์โดยอัตโนมัติหรือเลือกเองก็ได้
   → เลือกเวอร์ชัน (stable / devel)
4. ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอ เช่น เข้าสู่โหมด recovery ฯลฯ
5. เมื่อเสร็จสิ้น Ubuntu Touch จะบูตขึ้นมา!

เพียงทำตามขั้นตอนในโปรแกรม ไม่ต้องใช้คำสั่ง terminal ใดๆ ก็สามารถติดตั้ง Ubuntu Touch ได้

การตั้งค่าเริ่มต้นหลังติดตั้ง

เมื่อ Ubuntu Touch บูตขึ้นมาแล้ว ให้ตั้งค่า ภาษา, เชื่อมต่อ Wi-Fi, ตั้งค่าบัญชี (ถ้าต้องการ) ไม่จำเป็นต้องใช้บัญชี Google จึงตั้งค่าได้ง่าย

อย่าลืม ติดตั้งแอปที่ต้องการจาก OpenStore และตรวจสอบอัปเดตระบบเพื่อความปลอดภัยและเสถียร

ปัญหาที่พบบ่อยระหว่างติดตั้งและวิธีแก้ไข

7. การตั้งค่าสภาพแวดล้อมภาษาญี่ปุ่น

Ubuntu Touch รองรับภาษาญี่ปุ่นหรือไม่?

Ubuntu Touch เป็นระบบปฏิบัติการโอเพนซอร์สที่ออกแบบมาให้รองรับหลายภาษา โดยรองรับการแสดงผลภาษาญี่ปุ่นในระดับหนึ่งตั้งแต่เริ่มต้น ในหน้าจอติดตั้ง คุณสามารถเลือก “ภาษาญี่ปุ่น” เป็นภาษาระบบได้ทันที

แต่ การป้อนภาษาญี่ปุ่น (IME) ยังไม่รองรับอย่างสมบูรณ์ตั้งแต่ต้น จึงจำเป็นต้องตั้งค่าหรือเพิ่มแอปเสริมเพื่อให้พิมพ์ภาษาญี่ปุ่นได้อย่างราบรื่น

วิธีตั้งค่าการแสดงผลภาษาญี่ปุ่น

หลังติดตั้ง Ubuntu Touch สามารถเปลี่ยนเป็นภาษาญี่ปุ่นได้ดังนี้

1. เปิดแอป “การตั้งค่า”
2. เลือก “Language & Text” (ภาษาและข้อความ)
3. เลือก “Language” (ภาษา) แล้วเลือก “ภาษาญี่ปุ่น”
4. รีสตาร์ทหรือออกจากระบบแล้วกลับเข้าใหม่ หน้าจอจะแสดงเป็นภาษาญี่ปุ่น

การตั้งค่านี้จะทำให้ UI ของระบบและแอปส่วนใหญ่แสดงเป็นภาษาญี่ปุ่น แต่อาจมีบางแอปที่ยังเป็นภาษาอังกฤษอยู่

วิธีป้อนภาษาญี่ปุ่น (ติดตั้ง Mozc)

เนื่องจาก Ubuntu Touch ยังไม่มี IME ภาษาญี่ปุ่นมาตรฐาน โดยทั่วไปจะใช้วิธีติดตั้ง Mozc (เวอร์ชันโอเพนซอร์สของ Google Japanese Input) ซึ่งขั้นตอนค่อนข้างเทคนิค เหมาะกับผู้มีประสบการณ์

วิธีที่นิยมมี 2 แบบ:

① ใช้ Waydroid เพื่อติดตั้งแอปญี่ปุ่นของ Android

ถ้าติดตั้ง Waydroid (ระบบจำลอง Android) ใน Ubuntu Touch จะสามารถ ใช้แอป IME ภาษาญี่ปุ่นของ Android เช่น Google Japanese Input หรือ Simeji ได้

• ข้อดี: ตั้งค่าง่าย ใช้ได้กับทุกแอป Android
• ข้อเสีย: ใช้กับแอปเนทีฟของ Ubuntu Touch ไม่ได้

② ใช้ Libertine Container ติดตั้ง Mozc (เชิงทดลอง)

Ubuntu Touch มี Libertine (คอนเทนเนอร์รันแอปเดสก์ท็อป) สามารถติดตั้ง Mozc สำหรับ Ubuntu ได้

• สร้าง Libertine Container (ใน Settings → Developer Settings)
• ติดตั้งแพ็กเกจ Mozc ผ่านคำสั่ง CLI
• ทดสอบพิมพ์ในแอป Text Editor

แต่การใช้งานยังไม่เสถียรและยังเป็นเชิงทดลอง

ความเข้ากันได้กับเครือข่ายมือถือในญี่ปุ่น

Ubuntu Touch ถูกพัฒนาสำหรับมาตรฐานเครือข่ายในยุโรปและอเมริกา การใช้งานในญี่ปุ่นต้องระวังเป็นพิเศษ ประเด็นสำคัญมีดังนี้

• ต้องใช้เครื่องที่ปลดล็อกซิมแล้ว
• เครือข่าย docomo มักใช้ได้ดี SoftBank/au อาจไม่รองรับ VoLTE
• ต้องตั้งค่า APN (จุดเชื่อมต่อ) เอง

โดยมากจะสามารถเพิ่ม APN ในแอป Settings ได้ หากไม่ได้ตั้งค่าอัตโนมัติให้ตรวจสอบข้อมูล APN จากเว็บของเครือข่ายนั้น ๆ

สรุปการตั้งค่าสภาพแวดล้อมภาษาญี่ปุ่น

แม้จะยังไม่สมบูรณ์ 100% แต่ หากตั้งค่าอย่างเหมาะสม Ubuntu Touch ก็รองรับการใช้งานภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจำวันได้
ถัดไปจะเป็นหัวข้อ 8 “ประสบการณ์การใช้งานจริงและข้อจำกัด” ต้องการให้แปลต่อหรือไม่?

8. ประสบการณ์ใช้งานจริงและข้อจำกัด

การทำงานของฟีเจอร์พื้นฐานแตกต่างกันไปตามรุ่นอุปกรณ์

Ubuntu Touch มีฟีเจอร์หลักที่จำเป็นต่อการใช้งานสมาร์ทโฟนในชีวิตประจำวัน เช่น โทรศัพท์, SMS, Wi-Fi, ท่องเว็บ ถ้าใช้รุ่นที่ได้รับการสนับสนุนอย่างเป็นทางการ จะสามารถใช้งานได้ค่อนข้างเสถียร

ตัวอย่างเช่น บน Pixel 3a หรือ Volla Phone มีประสบการณ์ใช้งานดังนี้

• โทรศัพท์ / SMS: ใช้งานได้ปกติ
• อินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ: ตั้งค่า APN แล้วใช้ได้
• Wi-Fi / Bluetooth: เสถียรโดยรวม
• กล้อง: ถ่ายภาพนิ่งได้ แต่วิดีโอบางรุ่นยังไม่ได้
• GPS: ความแม่นยำขึ้นกับอุปกรณ์
• แอปใน OpenStore: ใช้งานลื่นไหล

แต่ ความแตกต่างของอุปกรณ์ส่งผลต่อประสบการณ์อย่างมาก ดังนั้น ก่อนติดตั้งควร ตรวจสอบรีวิวและรายงานประสบการณ์ของรุ่นนั้นๆ ในเว็บไซต์ UBports หรือฟอรั่ม อย่างละเอียด

ยังไม่สมบูรณ์เท่า Android/iOS ในบางจุด

เนื่องจาก Ubuntu Touch พัฒนาโดยคอมมูนิตี้ ความสมบูรณ์และขอบเขตฟีเจอร์อาจยังเป็นรอง OS เชิงพาณิชย์

ตัวอย่างข้อจำกัดที่พบได้ทั่วไป

• กล้องวิดีโอหรือ HDR ยังใช้งานไม่ได้ในหลายรุ่น
• แอปยอดนิยมเช่น Google Maps, LINE ใช้ไม่ได้ (บางส่วนชดเชยด้วย Waydroid ได้)
• จำนวนแอปยังไม่มาก ฟังก์ชันค่อนข้างเรียบง่าย
• การจัดการแบตเตอรี่/พลังงานยังไม่สมบูรณ์
• ระบบแจ้งเตือนบางแอปอาจไม่เสถียร

ดังนั้น Ubuntu Touch ไม่ใช่ “ตัวแทน Android/iOS” โดยตรง แต่เป็นทางเลือกสำหรับผู้ที่ต้องการมุมมองใหม่

ขยายการใช้งานจริงด้วย Waydroid

หนึ่งในวิธีเสริมข้อจำกัดข้างต้นคือ Waydroid (สภาพแวดล้อม Android Emulator) ซึ่งช่วยให้ใช้งานแอป Android ภายใน Ubuntu Touch ได้ เช่น

• รับส่งข้อความผ่าน LINE หรือ Messenger
• ใช้งาน Google Maps, YouTube
• ติดตั้ง IME ญี่ปุ่นสำหรับ Android

แต่ Waydroid เองก็มีข้อจำกัด เช่น

• ไม่สามารถแชร์ไฟล์สมบูรณ์ระหว่าง Ubuntu Touch และ Android
• ไม่มี Hardware Acceleration บางแอปหนักอาจช้า
• ใช้งานได้เฉพาะอุปกรณ์บางรุ่น เช่น Pixel 3a

เรื่องแบตเตอรี่และประสิทธิภาพ

ด้านการใช้แบตเตอรี่ Ubuntu Touch มักจะ ใช้พลังงานมากกว่า Android เล็กน้อย เนื่องจากยังไม่ได้รับการปรับแต่งฮาร์ดแวร์โดยตรงเหมือนระบบที่มากับเครื่อง และระบบจัดการพลังงานยังไม่สมบูรณ์นัก

อย่างไรก็ตาม หากใช้งานไม่หนักมาก เช่น ท่องเว็บหรือโซเชียลเบาๆ ก็เพียงพอสำหรับการใช้งานประจำวัน ผู้ใช้หลายคนให้ความเห็นว่าไม่เป็นปัญหาหนัก

สรุปประสบการณ์การใช้งาน

แม้จะยังไม่สมบูรณ์ในทุกด้าน แต่ Ubuntu Touch ก็เป็นทางเลือกที่ใช้งานได้จริงสำหรับผู้ที่ต้องการ “เสรีภาพและความโปร่งใส” ในสมาร์ทโฟน

9. อนาคตของ Ubuntu Touch และคอมมูนิตี้

การอัปเดต OTA ที่พัฒนาอย่างต่อเนื่อง

Ubuntu Touch ไม่มีการอัปเกรดครั้งใหญ่แบบระบบเชิงพาณิชย์ แต่จะ อัปเดตระบบแบบ OTA (Over-The-Air) อย่างสม่ำเสมอ จนถึงปี 2025 มีการอัปเดตถึงรุ่น OTA-4x แล้ว โดยปกติจะอัปเดตเดือนละครั้งหรือสองเดือนครั้งต่อเนื่อง

เนื้อหาสำคัญในการอัปเดตมีดังนี้

• เพิ่มรุ่นอุปกรณ์ที่รองรับ เช่น Pixel, Volla รุ่นใหม่ๆ
• อัปเดตแพตช์ความปลอดภัย
• ปรับปรุง UI Lomiri และแก้ไขบั๊ก
• เพิ่มความเข้ากันได้ของ Waydroid
• ปรับปรุงฟีเจอร์ OpenStore

แม้ไม่มีแรงจูงใจเชิงพาณิชย์ แต่ Ubuntu Touch ก็ยังได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องด้วยพลังของคอมมูนิตี้

กิจกรรมของคอมมูนิตี้ UBports ที่คึกคัก

คอมมูนิตี้ UBports ที่เป็นแกนหลักในการพัฒนา Ubuntu Touch ประกอบด้วยนักพัฒนา ผู้ใช้ ผู้แปลภาษา และผู้สนับสนุนจากทั่วโลก เป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ดำเนินการด้วยเงินบริจาคจากบุคคลและบริษัทต่างๆ

กิจกรรมหลักของ UBports เช่น

• พัฒนาและบำรุงรักษา Ubuntu Touch
• เสนอและพัฒนาฟีเจอร์ใหม่
• จัดทำเอกสารและแปลภาษา
• ซัพพอร์ตผู้ใช้ (ฟอรั่ม, Telegram, Matrix ฯลฯ)
• ไลฟ์สด “Ubuntu Touch Q&A” รายเดือน

การพัฒนาโปร่งใสทั้งหมด โค้ดอยู่บน GitHub ใช้ Weblate สำหรับแปลภาษาและติดตามบั๊ก ทุกคนสามารถเข้าร่วมพัฒนาได้

รองรับหลายภาษา รวมถึงภาษาญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

Ubuntu Touch รองรับหลายภาษา เพื่อการใช้งานทั่วโลก รวมถึงภาษาญี่ปุ่น ทั้งระบบ UI และคู่มือก็ได้รับการปรับปรุงต่อเนื่อง มีคู่มือและบทความสอนการใช้ Libertine และ Waydroid เป็นภาษาญี่ปุ่นมากขึ้นเรื่อยๆ

กลุ่มผู้ใช้ในญี่ปุ่นก็เพิ่มขึ้น มีการแลกเปลี่ยนข้อมูลในกลุ่ม Telegram, Reddit, Lemmy ฯลฯ และคาดว่าจะมีแอปหรือคู่มือภาษาญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นอีกในอนาคต

แนวโน้มในอนาคต: ย้ายฐานเป็น Ubuntu 22.04 และรองรับ 5G

ปัจจุบัน Ubuntu Touch พัฒนาจาก Ubuntu 20.04 LTS อนาคตจะมีการย้ายไปใช้ Ubuntu 22.04 LTS (Jammy) ซึ่งจะทำให้ใช้เคอร์เนลและฟีเจอร์ใหม่ๆ ได้ รองรับอุปกรณ์รุ่นใหม่มากขึ้น

แม้ตอนนี้ การรองรับ 5G ยังจำกัด แต่ในคอมมูนิตี้ UBports ก็มีการวิจัยรองรับ 5G อย่างต่อเนื่อง และในอนาคตก็มีแนวโน้มที่จะรองรับอย่างเป็นทางการ

ความท้าทายของ OS เสรีที่ยั่งยืน

Ubuntu Touch คือ OS โอเพนซอร์สที่ยั่งยืน โดยไม่มีโฆษณาหรือแรงกดดันเชิงพาณิชย์ใดๆ ดำเนินการด้วย ความมุ่งมั่นของผู้ใช้ทั่วโลก เท่านั้น อิสระแท้จริงที่ไม่ถูกกำหนดโดยบริษัทใดๆ คือเสน่ห์หลักที่จะคงอยู่ต่อไป

หากคุณกำลังมองหาสมาร์ทโฟนที่ให้ “เสรีภาพ โปร่งใส และอำนาจตัดสินใจด้วยตัวเอง” Ubuntu Touch อาจเป็นคำตอบสำหรับคุณ

10. ใครเหมาะกับ Ubuntu Touch?

สำหรับผู้ที่เคย “ตั้งคำถาม” กับ Android หรือ iOS

ถ้าคุณเคยรู้สึกแบบนี้ขณะใช้สมาร์ทโฟน Ubuntu Touch อาจเป็นตัวเลือกที่ควรลอง

• “รู้สึกกังวลเวลาถูกขอสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลมากเกินไป”
• “รู้สึกเหมือนถูกผูกขาดอยู่ในอีโคซิสเต็มของ Google หรือ Apple”
• “แจ้งเตือน โฆษณา และการติดตามมากเกินไปจนรู้สึกว่าสมาร์ทโฟนไม่ใช่ของตัวเอง”

Ubuntu Touch ตอบโจทย์ผู้ใช้ที่อยาก “คืนความเป็นเจ้าของสมาร์ทโฟนให้ตัวเอง” อย่างแท้จริง

เหมาะกับผู้ที่รักอิสระแบบ Digital Citizen

ด้วยความที่เป็นโอเพนซอร์ส เคารพความเป็นส่วนตัว และสามารถปรับแต่งได้อิสระ Ubuntu Touch จึงเหมาะกับผู้ใช้แบบนี้โดยเฉพาะ

• นักพัฒนาและแฟน Linux
  → เพราะใช้พื้นฐาน Ubuntu จึงเข้าใจง่าย สนุกกับการปรับแต่งและใช้งานเชลล์หรือเคอร์เนล
• ผู้ที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว
  → เหมาะกับผู้ที่ไม่อยากถูกติดตามหรือถูกควบคุมข้อมูลโดยบริษัทใหญ่
• ผู้ที่ให้ความสำคัญกับ “ความโปร่งใส” ในสมาร์ทโฟน
  → สามารถลบแอปไม่จำเป็นทั้งหมด เข้าใจระบบได้หมด
• ใช้เพื่อการศึกษา ทดลอง หรืองานวิจัย
  → เหมาะกับการสอนโปรแกรมมิ่ง การทดสอบระบบ หรือควบคุมอุปกรณ์ IoT ฯลฯ

สำหรับผู้ที่สนุกกับความท้าทายด้านเทคนิค

การติดตั้งและใช้งาน Ubuntu Touch อาจต้องใช้ความรู้ด้านเทคนิคในบางกรณี เช่น

• การปลดล็อก bootloader
• การใช้ UBports Installer
• การติดตั้ง Waydroid หรือ Mozc

ถ้าคุณมองว่าสิ่งเหล่านี้ “น่าสนุก” หรือเป็นส่วนหนึ่งของการเรียนรู้ Ubuntu Touch จะเหมาะกับคุณอย่างมาก โดยเฉพาะผู้ที่อยากเลือกและควบคุมทุกอย่างด้วยตัวเอง

ผู้ที่อาจไม่เหมาะกับ Ubuntu Touch

Ubuntu Touch ไม่ได้เหมาะกับทุกคน ถ้าคุณมีคุณสมบัติเหล่านี้ อาจเลือก OS อื่นจะดีกว่า

• ต้องการใช้งานแบบ “ไม่คิดอะไร แค่เปิดเครื่องใช้”
• จำเป็นต้องใช้แอปยอดนิยมในญี่ปุ่น เช่น LINE, PayPay
• เน้นฟีเจอร์ใหม่ล่าสุด เช่น 5G, VoLTE, กล้องคุณภาพสูง

แต่ถ้าคุณพร้อมจะปรับเปลี่ยนหรือใช้วิธีแก้ปัญหาอื่นๆ Ubuntu Touch ก็ยังเป็นทางเลือกที่น่าสนใจ

สรุป: Ubuntu Touch คือ OS สำหรับผู้ที่ “ต้องการอิสระในการเลือก”

Ubuntu Touch ไม่ได้เน้นความสะดวกสบายสำเร็จรูปเหมือน OS เชิงพาณิชย์ แต่เหมาะกับผู้ที่ต้องการเลือก ปรับแต่ง และควบคุมทุกอย่างด้วยตัวเอง
หากคุณต้องการสมาร์ทโฟนที่ “อิสระ โปร่งใส และไม่มีข้อผูกมัดทางธุรกิจ” Ubuntu Touch อาจเป็นก้าวแรกสู่การคืนอำนาจดิจิทัลให้ตัวเอง

11. คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

รวมคำถามที่ผู้อ่านมักสงสัยเกี่ยวกับ Ubuntu Touch พร้อมคำตอบเพื่อช่วยให้ตัดสินใจก่อนเริ่มใช้งาน

Q1. Ubuntu Touch ใช้ได้ฟรีไหม?

A. ใช่ Ubuntu Touch ฟรี 100% โดยได้รับการพัฒนาและดูแลโดย UBports Foundation ใบอนุญาตเป็นโอเพนซอร์ส (เช่น GPL) ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝงใด ๆ

Q2. ติดตั้งได้กับสมาร์ทโฟนทุกรุ่นหรือไม่?

A. ไม่ได้ Ubuntu Touch รองรับเฉพาะบางรุ่นเท่านั้น เช่น Pixel 3a, Volla Phone, Fairphone ฯลฯ แนะนำให้เลือกอุปกรณ์จาก รายการอุปกรณ์ที่ UBports รองรับ

Q3. รองรับการแสดงผลและพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นไหม?

A. การแสดงผล รองรับในมาตรฐาน แต่การพิมพ์ภาษาญี่ปุ่น อาจต้องตั้งค่าเพิ่มเติม เช่น ใช้ Mozc กับ Libertine หรือ IME ของ Android ผ่าน Waydroid

Q4. ใช้แอป Android เช่น LINE, YouTube ได้ไหม?

A. บน Ubuntu Touch โดยตรง ยังใช้ไม่ได้ แต่หากติดตั้ง Waydroid จะสามารถใช้งานแอป Android ได้หลายตัว (แต่บางแอปอาจไม่เสถียรหรือไม่รองรับฟีเจอร์ครบถ้วน)

Q5. ใช้งานโทรศัพท์, SMS, อินเทอร์เน็ตมือถือได้หรือไม่?

A. ถ้าใช้อุปกรณ์ที่รองรับและใส่ซิมที่เข้ากับความถี่ในประเทศนั้น ใช้งานโทร, SMS, อินเทอร์เน็ตมือถือได้ แต่ VoLTE อาจไม่รองรับทุกเครื่อง แนะนำใช้เครือข่ายที่เข้ากัน เช่น docomo หรือ MVNO ที่ใช้โครงข่ายเดียวกัน

Q6. ดาวน์โหลดแอปได้จากที่ไหน?

A. Ubuntu Touch มี OpenStore เป็นแหล่งรวมแอปแบบโอเพนซอร์สที่พัฒนาขึ้นโดยคอมมูนิตี้ ไม่มีการตรวจสอบ/เซ็นเซอร์แบบศูนย์กลางเหมือน Google Play

Q7. OTA Update คืออะไร? อัปเดตอัตโนมัติไหม?

A. OTA (Over-The-Air) Update คือ การอัปเดตระบบแบบไร้สาย ที่ออกมาเป็นระยะๆ สามารถตรวจสอบและอัปเดตผ่านแอป Settings ได้ง่ายๆ

Q8. ติดตั้ง Ubuntu Touch แล้วกลับไปเป็น Android เดิมได้ไหม?

A. ได้ ถ้าสำรอง ROM เดิมไว้ล่วงหน้า สามารถใช้ custom recovery (เช่น TWRP) เพื่อแฟลชกลับ แต่ต้องระวังและศึกษาขั้นตอนให้ดี

Q9. ระบบมีความปลอดภัยหรือไม่?

A. มี Ubuntu Touch เป็นโอเพนซอร์ส ไม่มีโฆษณาหรือระบบติดตาม ไม่มีแอปติดตั้งล่วงหน้าที่ไม่จำเป็น ผู้ใช้ควบคุมความเสี่ยงได้เอง

Q10. เริ่มต้นใช้งาน Ubuntu Touch อย่างไร?

A. ให้ตรวจสอบรุ่นอุปกรณ์บนเว็บไซต์ทางการ (https://ubports.com) แล้วดาวน์โหลด UBports Installer และทำตามขั้นตอนในคู่มือ

12. สรุปและแนะแนวทางการเริ่มต้น

Ubuntu Touch: ทางเลือกใหม่ของ “สมาร์ทโฟนที่เป็นของคุณจริงๆ”

สมาร์ทโฟนคือสิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวัน แต่การใช้งานก็มาพร้อมการส่งข้อมูลส่วนตัวออกไปให้บริษัทใหญ่เรื่อย ๆ มากขึ้น Ubuntu Touch จึงเป็นอีกหนึ่งคำตอบสำหรับผู้ที่ต้องการ “อิสรภาพและสิทธิ์การเลือกใช้สมาร์ทโฟนด้วยตนเอง”

จุดเด่นสำคัญของ Ubuntu Touch

• ฟรี 100% และเป็นโอเพนซอร์ส
• ไม่มีโฆษณา/การติดตาม เคารพความเป็นส่วนตัว
• UI สวยและใช้งานง่ายด้วย Lomiri
• ติดตั้งแอปได้อิสระผ่าน OpenStore
• รันแอป Android ได้ผ่าน Waydroid
• พัฒนาอย่างโปร่งใสโดยคอมมูนิตี้ UBports
• ถ้าเลือกอุปกรณ์ที่เหมาะสมก็ใช้งานในชีวิตประจำวันได้จริง

“สมาร์ทโฟนควรเป็นของคุณอย่างแท้จริง” หากคุณเห็นด้วยกับแนวคิดนี้ Ubuntu Touch อาจเหมาะกับคุณ

ขั้นตอนการเริ่มต้นใช้งาน Ubuntu Touch

1. ตรวจสอบอุปกรณ์ที่รองรับในเว็บไซต์ทางการ
   👉 UBports Devices Page
2. ดาวน์โหลด UBports Installer
   👉 UBports Installer
3. ทดลองติดตั้งในเครื่องสำรองก่อน
   ไม่แนะนำให้เริ่มต้นกับเครื่องหลัก ควรใช้เครื่องสำรองทดสอบก่อน
4. สอบถามหรือแลกเปลี่ยนประสบการณ์กับคอมมูนิตี้
   เช่น Telegram, Reddit, ฟอรั่ม UBports ฯลฯ
5. ถ้าถูกใจและอยากสนับสนุน สามารถร่วมบริจาคหรือช่วยพัฒนาก็ได้

กลับมารู้สึกถึง “ความเป็นเจ้าของ” สมาร์ทโฟนของคุณอีกครั้ง

ผู้ใช้หลายคนกล่าวว่า “ได้สัมผัสความรู้สึกที่เป็นเจ้าของสมาร์ทโฟนอย่างแท้จริง” เมื่อใช้ Ubuntu Touch
ถ้าคุณรู้สึกสนใจ ลองเริ่มก้าวแรกตอนนี้เลย แล้วคุณจะได้ประสบการณ์สมาร์ทโฟนที่เสรีกว่าที่เคย!

ลิงก์อ้างอิง

Zenn

Ubuntu TouchをZenfone max pro m1に入れてみた

…

Qiita

Google Pixel3aにUbuntu Touchをインストールする - Qiita

はじめに Google Pixel3aにUbuntu Touchをインストールする手順をまとめました。 スマホでUbun…