- 1 1. Panimula
- 2 2. Ano ang Wine?
- 3 3. Paraan ng Pag-install ng Wine
- 4 4. Pangunahing Pagsasaayos ng Wine
- 5 5. Pag-iinstall at Pagpapatakbo ng Windows Application
- 6 6. Pagsasadya at Pagpapalawak ng Wine
- 7 7. Pagresolba ng Problema at Mga Tip
- 8 8. Paano Tanggalin ang Wine
- 9 9. Buod
- 10 10. Mga Madalas na Tanong (FAQ)
1. Panimula
Isa sa mga hamon na kinakaharap ng mga gumagamit ng Linux ay ang hindi pagkakaroon ng kakayahang gumamit ng mga aplikasyon na eksklusibo para sa Windows. Halimbawa, ang mga software para sa trabaho o mga laro ay karaniwang dinisenyo para sa Windows, at hindi sila gagana nang direkta sa kapaligiran ng Linux. Kaya naman, ipinakilala ang tool na tinatawag na “Wine”.
Wine ay isang open-source compatibility layer na nagbibigay-daan sa pagpapatakbo ng mga aplikasyon ng Windows sa Linux. Sa artikulong ito, ipapaliwanag ang mga tiyak na hakbang sa pag-install ng Wine sa Ubuntu, pagpapatakbo ng mga aplikasyon ng Windows, at mga paraan ng pagtroubleshoot.
2. Ano ang Wine?
Wine (na akronim para sa “Wine Is Not an Emulator”) ay isang compatibility layer na nagpapatakbo ng mga aplikasyon ng Windows sa pamamagitan ng pagre-recreate ng Windows API sa kapaligiran ng Linux. Sa tulong ng Wine, maaari mong i-run ang mga sikat na software tulad ng Photoshop at Office sa Ubuntu.
Gayunpaman, hindi lahat ng app ay ganap na gumagana, at ang impormasyon tungkol sa compatibility ay maaaring suriin sa opisyal na Wine AppDB.
3. Paraan ng Pag-install ng Wine
3.1 Pag-install mula sa Standard Repository ng Ubuntu
Ito ay ang paraan ng pag-install ng Wine mula sa standard repository ng Ubuntu.
sudo apt update
sudo apt install wine64 wine32
3.2 Pag-install ng Pinakabagong Bersyon mula sa WineHQ Repository
Upang mag-install ng pinakabagong Wine, magdagdag ng WineHQ repository.
sudo dpkg --add-architecture i386
sudo mkdir -pm755 /etc/apt/keyrings
sudo wget -O /etc/apt/keyrings/winehq-archive.key https://dl.winehq.org/wine-builds/winehq.key
sudo apt-key add /etc/apt/keyrings/winehq-archive.key
sudo add-apt-repository 'deb https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/ focal main'
sudo apt update
sudo apt install --install-recommends winehq-stable
4. Pangunahing Pagsasaayos ng Wine
Pagkatapos mag-install ng Wine, gumamitin ang winecfg
command upang gawin ang initial setup. Dahil dito, lumilikha ng isang virtual C drive at nag-iinstall ng Mono at Gecko.
winecfg
Ang Mono ay para sa .NET applications, ang Gecko ay para sa HTML rendering. Parehong kailangang i-install.

5. Pag-iinstall at Pagpapatakbo ng Windows Application
Bilang halimbawa sa pag-iinstall ng Windows application gamit ang Wine, gagamitin natin ang Notepad++.
- I-download ang .exe file mula sa opisyal na site ng Notepad++.
- I-right click ang na-download na file at buksan ito gamit ang “Wine Windows Program Loader”.
- Sundin ang installation wizard.
6. Pagsasadya at Pagpapalawak ng Wine
Upang palawakin ang mga tampok ng Wine, maaari kang gumamit ng winetricks
upang mag-install ng karagdagang mga sangkap ng Windows. Sa pamamagitan nito, madaling maipapakita ang mga kinakailangang library tulad ng DirectX at Microsoft fonts.
6.1 Pag-install ng Winetricks
sudo apt install winetricks
winetricks allfonts
7. Pagresolba ng Problema at Mga Tip
- Error sa Dependency: Kung may mga nakakasalungat na package sa panahon ng pag-install, tanggalin ito pansamantala gamit ang
sudo apt remove
. - Hindi magsisimula ang Application: Kung may problema sa compatibility, suriin ang mga setting gamit ang
winecfg
, o idagdag ang kinakailangang mga library gamit angwinetricks
.
8. Paano Tanggalin ang Wine
Kung hindi na kailangan ang Wine, maaari itong tanggalin nang buo gamit ang mga sumusunod na command.
sudo apt remove --purge wine64 wine32
sudo apt autoremove
sudo rm /etc/apt/sources.list.d/winehq-*.sources
sudo apt update
9. Buod
Ang Wine ay isang kapaki-pakinabang na tool para sa mga gumagamit ng Ubuntu, at kung tama ang pagtatakda nito, maraming aplikasyong Windows ang maaaring patakbuhin sa Linux. Upang malutas ang mga problema sa pagkakasang-ayon, epektibo ang paggamit ng mga tool tulad ng winetricks
.
10. Mga Madalas na Tanong (FAQ)
Q1: Maaari bang maglaro ng laro gamit ang Wine?
A1: Oo, gamit ang Wine, maaari mong i-run ang maraming Windows games sa Ubuntu. Inirerekomenda naming suriin ang kalagayan ng pagpapatakbo sa opisyal na Wine AppDB.