Pagkakaiba ng Ubuntu Server at Desktop: Suriin nang Lubusan | Madaling Pagpili para sa Baguhan at Gabay sa Rekomendasyon Ayon sa Layunin

1. Panimula

Ang Ubuntu ay isa sa mga pinakapopular na Linux distribution, ginagamit ng malawak na hanay ng mga user mula sa mga baguhan hanggang sa mga advanced. Gayunpaman, kapag susubukan mong i-install ang Ubuntu, mapapansin mo na may dalawang pagpipilian: “Bersyon ng Desktop” at “Bersyon ng Server“, at maraming tao ang nalilito kung alin ang dapat piliin.

Lalo na para sa mga unang beses na magkaroon ng karanasan sa Linux o sa mga nais gamitin ang Ubuntu para sa personal na server o para sa pag-develop, mahirap magdesisyon kung aling bersyon ang angkop sa kanilang layunin.

Sa artikulong ito, ipapaliwanag nang malinaw ang “Mga Pagkakaiba ng Ubuntu Server at Desktop“, ipapakita ang mga tampok, gamit, at kung sino ang angkop para rito nang detalyado. Bukod dito, sa bahagi ng huli, magkakaroon ng tiyak na gabay tungkol sa “alin ang pipiliin?” pati na rin ang mga sagot sa mga karaniwang tanong.

Kung interesado ka sa Ubuntu pero nalilito kung aling bersyon ang gagamitin, mangyaring basahin ito hanggang dulo. Pagkatapos basahin ang artikulong ito, tiyak na makikita mo ang pinakamahusay na pagpili ng Ubuntu para sa iyo.

2. Ano ang Ubuntu Desktop? Paliwanag ng Mga Tampok at Mga Taong Angkop

Ang Ubuntu Desktop ay, tulad ng sinasabi ng pangalan nito, ang bersyon ng Ubuntu na dinisenyo para sa desktop PC. Ito ay madaling kilalanin ng mga baguhan sa Linux, at maaaring gamitin bilang kapalit ng Windows o macOS, kaya sinusuportahan ito ng malawak na layer ng user. Dito, ipapaliwanag natin ang pangunahing layunin at tampok ng Ubuntu Desktop, pati na rin kung sino ang angkop para rito.

Pangunahing Layunin

Ang Ubuntu Desktop ay isang OS na malawak na tumutugon sa pang-araw-araw na gawain sa kompyuter. Ginagamit ito sa mga senaryong tulad ng sumusunod.

• Web browsing (gamit ang mga browser tulad ng Firefox)
• Paglikha ng dokumento o spreadsheet (LibreOffice ang standard na naka-install)
• Paglalaro ng video at musika (maaaring gumamit ng media player tulad ng VLC)
• Pagpapadala at pagtanggap ng email (tulad ng Thunderbird)
• Pag-aaral ng programming o layunin sa pag-unlad (Python, C, Java at iba pang environment ng pag-unlad ay handa na)

Ang mga layuning ito ay halos katulad ng sa Windows o macOS, kaya ito ay napakapopular bilang unang OS na susubukan ng mga baguhan sa Linux.

Pangunahing Tampok

Ang pinakamalaking tampok ng Ubuntu Desktop ay ang pagkakaroon ng GUI (Graphical User Interface). Sa pamamagitan nito, kahit na hindi sanay sa command line ang user, maaari itong gamitin nang intuitive gamit ang mouse operation o window-based na operasyon.

May iba pang tampok tulad ng sumusunod:

• Intuitive na operasyon
  Ginagamit ang desktop environment na GNOME, na nagbibigay ng simple at madaling gamiting UI.
• Mayaman na aplikasyon
  Sa pamamagitan ng Ubuntu Software Center, madali nang i-install ang iba’t ibang libreng app.
• Kadalian ng suporta sa Japanese
  Sa panahon ng pag-install, piliin lamang ang “Japanese” para madaling i-set up ang Japanese input o menu display.
• Seguridad at katatagan
  May regular na update, at kahit walang antivirus software, mataas ang seguridad nito, na isang atraksyon.

Mga Taong Angkop

Inirerekomenda ang Ubuntu Desktop lalo na sa mga user tulad ng sumusunod.

• Mga baguhan na unang gumagamit ng Linux
• Mga taong gustong gamitin bilang kapalit ng Windows o macOS
• Mga taong gustong gawin nang komportable ang pang-araw-araw na gawain sa kompyuter
• Mga programmer o estudyante na gustong gamitin ang Linux bilang development environment
• Mga user na nagbibigay-diin sa GUI operation

3. Ano ang Ubuntu Server? Pagpapakilala sa mga gamit at tampok para sa mga baguhan

Ang Ubuntu Server ay, tulad ng pangalan nito, bersyon ng Ubuntu na espesyal na para sa mga layunin ng serber. Hindi tulad ng Ubuntu Desktop na inaasahan para sa karaniwang operasyon ng personal computer, hindi ito may GUI, at idinisenyo para sa operasyon na batay sa command line (CLI). Ito ay magaan at may mataas na katatagan, at malawak na ginagamit sa mga kumpanya at mga site ng pag-unlad.

Pangunahing mga gamit

Ang Ubuntu Server ay ginagamit sa iba’t ibang kapaligiran ng serber. Ito ay partikular na epektibo sa mga kaso tulad ng sumusunod.

• Web server (Apache, Nginx, atbp.)
• Data base server (MySQL, PostgreSQL, atbp.)
• File server (Samba, NFS, atbp.)
• Email server (Postfix, Dovecot, atbp.)
• Virtualisasyon at cloud environment (KVM, LXD, OpenStack, atbp.)
• Pagbuo ng VPN at remote connection environment

Gayundin, ang Ubuntu Server ay angkop para sa pagbuo ng sistema na inaasahan para sa paggamit bilang “tagapagbigay ng serbisyo,” mula sa home server hanggang sa seryosong operasyon ng imprastraktura ng kumpanya.

Pangunahing mga tampok

Ang mga tampok ng Ubuntu Server ay ang magsaganang katabaan at kakayahang umangkop na naabot dahil wala itong GUI. Narito ang mga kinatawang punto.

• Walang GUI = mas kaunting paggamit ng resources
  Sa default, walang graphical environment na kasama, kaya posible na bawasan ang paggamit ng CPU o memory sa pinakamababang antas. Sa ganitong paraan, posible ang operasyon ng serber na gumagamit ng maximum na kakayahang pagproseso.
• Binibigyang-diin ang seguridad at katatagan
  Ang Ubuntu Server ay may mahabang suporta (hanggang 5 taon para sa LTS edition) at mga update ng seguridad na inangkop para sa serber, kaya ligtas na magamit sa mga kapaligiran na nangangailangan ng matatag na operasyon.
• Ang operasyon sa command line ang batayan
  Dahil hindi dumadaan sa GUI, kailangan ng kaalaman sa Linux o CLI skills, ngunit sa kapalit nito, mas mataas ang kakayahang umangkop at kahusayan ng operasyon. Madali rin ang scripting at automation.
• Maaaring ipakilala sa pinakamaliit na konfigurasyon
  Dahil hindi kasama ang hindi kinakailangang software mula sa simula, posible ang minimal na operasyon sa pamamagitan ng pagdaragdag lamang ng kinakailangang mga package ayon sa layunin.

Angkop para sa mga taong ito

Ang Ubuntu Server ay angkop para sa mga user tulad ng sumusunod.

• Mga engineer o teknisyeno na interesado sa pagbuo at operasyon ng serber
• Mga taong nais na operasyunan nang mahusay sa kapaligirang may limitadong resources
• Mga taong sanay na sa operasyon ng command line, o may ganang matuto
• Mga taong nais na magbuo ng Web server o VPN environment sa bahay
• Mga taong nais na gumamit ng Ubuntu sa cloud services o virtualisasyon environment

Kahit mga baguhan, kung may ganang matuto, maaaring hawakan ito, ngunit mas madali kung may basic na kaalaman sa mga command ng Linux.

4. Paglilinaw ng Mga Pagkakaiba ng Ubuntu Desktop at Server Gamit ang Talahanayan ng Paghahambing

Ang Ubuntu ay may dalawang pangunahing bersyon na tinatawag na “Desktop edition” at “Server edition”, ngunit may malaking pagkakaiba ang dalawa sa interface, aspeto ng functionality, layunin ng paggamit, at iba pa. Sa seksyong ito, upang gawing madaling maunawaan para sa mga baguhan, ipapaliwanag namin ang bawat pagkakaiba sa anyo ng talahanayan habang naghahambing.

Suriin ang Pangunahing Mga Pagkakaiba sa Talahanayan ng Listahan

Mga Punto upang Maunawaan ang Mga Pagkakaiba

• Ang pagkakaroon o wala ng GUI ang pinakamalaking pagkakaiba
  Ang Ubuntu Desktop ay may kakayahang mag-operate gamit ang GUI, na kaakit-akit para sa mga baguhan dahil madaling hawakan. Sa kabilang banda, ang Ubuntu Server ay sinadyang walang GUI upang bigyang-diin ang pagiging magaan at efficiency.
• Pumili batay sa layunin ng paggamit
  Kung gagamitin bilang personal computer, ang Desktop edition ang angkop; kung nais bumuo ng server para sa pagbibigay ng serbisyo, ang Server edition ang pinakamahusay.
• May pagkakaiba rin sa kapaligiran ng pag-aaral at pag-develop
  Ang Desktop edition ay angkop para sa lokal na development, habang ang Server edition ay para sa pagbuo ng production environment o pagbibigay ng network services.

Paano Mag-isip Kapag Nag-aalinlangan sa Pagpili

“Mahihirapan ako kung walang GUI na operasyon” o “kailangan ko rin ng email at office software” ang mga taong tulad nito, inirerekomenda na subukan muna ang Desktop edition.

Sa kabilang banda, para sa mga nais matuto ng mga command ng Linux o nais magtayo ng Web service nang mag-isa, ang Server edition ang magandang pagpipilian.

5. 【May Talahanayan ng Paghahambing】Alin ang Tamang Para sa Iyo? Mga Rekomendadong Bersyon Ayon sa Layunin

“Naiintindihan ko na ang pagkakaiba ng Ubuntu Desktop at Server, ngunit alin ang angkop para sa akin?”—maraming tao ang nag-aalala tungkol dito. Sa seksyong ito, ipapakita namin ang mga rekomendadong bersyon ayon sa layunin at antas ng kasanayan ng user, upang gawing malinaw ang pagpili na angkop sa iyo.

Ubuntu Desktop ang Dapat Piliin ng mga Taong Ito

Inirerekomenda namin ang Ubuntu Desktop sa mga may ganitong pangangailangan o sitwasyon.

• Mga baguhan na unang beses na gumamit ng Linux
• Nais gamitin bilang kapalit ng Windows o macOS
• Nais gumawa ng pang-araw-araw na gawain sa PC (paglikha ng dokumento, pag-browse sa web, atbp.)
• Nais mag-operate gamit ang GUI (mahirap ang operasyon ng command)
• Nais gamitin para sa pag-aaral ng programming o bilang kapaligiran ng pag-unlad

Ang Ubuntu Desktop ay madaling maunawaan nang biswal dahil sa GUI, kaya madali itong magamit kahit lumipat mula sa Windows. Bukod dito, handa na ang iba’t ibang aplikasyon sa simula, kaya maaari kang magsimula agad—ito ang isa sa mga alindog nito.

Ubuntu Server ang Dapat Piliin ng mga Taong Ito

Makatuwid naman, ang Ubuntu Server ay angkop sa mga may ganitong layunin o kasanayan.

• Nais magtayo ng web server o database server
• Nais magpatakbo ng file server sa bahay o opisina
• Sanay na sa SSH o CLI, o nais matuto
• Nais gamitin ang Ubuntu para sa virtualization o cloud operations
• Hindi kailangan ang GUI at nais gamitin nang mahusay ang resources

Ang Ubuntu Server ay maaaring magsimula mula sa pinakamaliit na konfigurasyon, kaya ito ay perpekto para sa mga nais magtayo ng secure at lightweight na server. Bagaman kailangan ng kaunting pag-aaral hangga’t hindi sanay sa CLI, mataas ang kalayaan sa pag-customize, kaya maaari kang mag-adapt nang maluwag ayon sa layunin.

Mabilis na Talaan ng Mga Rekomendadong Bersyon Ayon sa Layunin

6. Mga Madalas na Tanong (FAQ)

Kahit na naiintindihan mo ang mga pagkakaiba ng Ubuntu Server at Desktop, maaaring magkaroon pa ng ilang tanong bago ka magsimula talagang gumamit. Sa seksyong ito, tatalakayin natin ang mga madalas na tanong mula sa mga mambabasa at ipapaliwanag nang malinaw.

Q1. Alin ang mas madaling gamitin para sa mga baguhan?

A. Mas madaling hawakan ang Ubuntu Desktop para sa mga baguhan.
Ang Ubuntu Desktop ay sumusuporta sa GUI (Graphical User Interface) kaya maaari kang mag-operate lamang sa pamamagitan ng pag-klik sa mga icon o menu. Dahil katulad ng pakiramdam ng operasyon sa Windows o macOS, kahit hindi sanay sa Linux, maaari kang magsimula nang intuitibo.
Samantala, ang Ubuntu Server ay batay sa command line ang lahat ng mga operasyon. Kung isinasaalang-alang ang kadalian ng paggamit at antas ng kahirapan ng panimulang pagtatakda, inirerekomenda na simulan muna ang bersyon ng Desktop.

Q2. Maaari bang i-install ang GUI sa Ubuntu Server pagkatapos?

A. Oo, posible. Gayunpaman, kailangang suriin nang maingat.
Maaari mong idagdag ang GUI sa Ubuntu Server. Maaari itong i-install gamit ang mga sumusunod na command:

sudo apt update
sudo apt install ubuntu-desktop

Gayunpaman, ang pagdaragdag ng GUI ay magpapataas ng paggamit ng memorya at CPU, na maaaring makabawas sa katabaang katangian at kahusayan ng Server. Para sa mga layuning server, karaniwang inirerekomenda ang mga web-based na tool sa pamamahala (hal.: Webmin) o remote na operasyon gamit ang SSH sa halip na GUI.

Q3. Maaari bang gamitin ang Ubuntu Desktop bilang server?

A. Posible, ngunit hindi optimal para sa ilang layunin.
Maaari mong i-install ang mga software para sa server tulad ng Apache o MySQL sa Ubuntu Desktop upang magamit ito bilang server.
Gayunpaman, ang bersyon ng Desktop ay naglalaman ng maraming GUI app at hindi kinakailangang serbisyo, kaya maaaring hindi mabuti sa aspeto ng pagganap at seguridad. Kung para sa simpleng kapaligiran ng pag-unlad o test server, walang problema, ngunit para sa operasyon sa production environment, mas angkop ang bersyon ng Server.

Q4. Ano ang LTS version? Mayroon ba ito sa parehong Desktop at Server?

A. Ang LTS (Long Term Support) ay “bersyong may mahabang suporta”, at available ito sa parehong Desktop at Server.
Sa bersyong LTS, provided ang mga pag-update sa seguridad at pagwawasto ng bug ng loob ng 5 taon kaya ideal ito para sa mga kapaligirang nagbibigay-diin sa katatagan. Lalo na sa bersyong Server, ang pagpili ng LTS ay nagbibigay-daan sa mahabang panahong ligtas at maaasahang operasyon.
Ang kasalukuyang pinakabagong bersyong LTS ay “Ubuntu 22.04 LTS (Jammy Jellyfish)” (※hanggang Abril 2025).

7. Buod

Ang Ubuntu ay may dalawang pangunahing bersyon: ang “Desktop edition” at “Server edition”. Sa pamamagitan ng pag-unawa sa mga katangian ng bawat isa, maaari mong piliin ang pinakamainam na kapaligiran ng Ubuntu para sa iyo.

Ubuntu Desktop ay may GUI (Graphical User Interface) na naka-install, at madaling gamitin kahit para sa mga baguhan ang katangian nito. Ito ay lubhang angkop para sa pang-araw-araw na paggamit ng PC o para sa mga nais gamitin ang Linux bilang kapaligiran ng pag-unlad.

Samantala, ang Ubuntu Server ay may mababang paggamit ng resources, at ito ay OS para sa server na nagbibigay-daan sa flexible at efficient na operasyon sa pamamagitan ng command line. Ito ay ang pinakamainam na pagpipilian para sa mga nais magtayo ng Web server o database server, o lalong pag-unawain ang kaalaman sa network-related na bagay.

Kapag tinitingnan ang mga mahahalagang punto ng artikulong ito…

• Ang Ubuntu Desktop ay para sa mga baguhan, isang all-in-one na OS na may paggamit ng GUI
• Ang Ubuntu Server ay para sa gitnang hanggang advanced na gumagamit, lightweight at stable na operasyon ng server ay posible
• Mahalagang pumili ayon sa layunin o kasanayan
• Kung pipiliin ang LTS edition sa parehong, makakakuha ng long-term support at magamit nang walang alalahanin

Ang Ubuntu ay, bagaman libre na magamit, isang lubhang mataas na functional at reliable na OS. Sa tamang pagpili at paggamit ng alinmang bersyon, maaari mong buuin ang pinakamainam na kapaligiran para sa iyong layunin.

Para sa mga baguhan, simulan muna ang Ubuntu Desktop, at pagkatapos ay hamunin ang Ubuntu Server kapag sanay na, isa itong paraan. I-enjoy ang mundo ng Linux sa estilo na angkop sa iyo.