Ubuntu MATE: Nhẹ, Dễ Dùng & Tùy Biến Cao – Hồi Sinh PC Cũ

1. Giới thiệu

Ubuntu MATE là gì?

Khác biệt với Ubuntu

Ubuntu MATE phù hợp với ai?

 
1. Những người muốn tái sử dụng PC cũ

 
• Ubuntu MATE là một hệ điều hành tương đối nhẹ, có thể chạy trên các máy tính cũ.
 
• Nếu cài đặt trên PC từng chạy Windows XP hoặc Windows 7, nó sẽ hồi sinh như một hệ điều hành mới.

 
1. Những người muốn trải nghiệm tương tự Windows

 
• Với môi trường desktop truyền thống, việc chuyển đổi từ Windows sẽ mượt mà.

 
1. Những người thích tùy chỉnh

 
• Bạn có thể tùy chỉnh chi tiết các panel, trình quản lý cửa sổ và chủ đề, tạo ra môi trường desktop theo ý muốn của mình.

 
1. Những người đang tìm kiếm một bản phân phối Linux thân thiện với người mới

 
• Là một bản phân phối dựa trên Ubuntu, nó cung cấp giao diện người dùng đơn giản và hoạt động ổn định, phù hợp cho người mới bắt đầu với Linux.

Tóm tắt

2. Đặc điểm của Ubuntu MATE

Hoạt động nhẹ và nhanh

 
• Hoạt động mượt mà trên PC cũ Ubuntu MATE chạy trơn tru ngay cả trên phần cứng có cấu hình tương đối thấp. Ví dụ, nó có thể sử dụng bình thường trên PC với CPU Intel Core 2 Duo cũ hoặc 4GB RAM.
 
• Giảm gánh nặng cho hệ thống Các hiệu ứng và hoạt ảnh desktop được giảm thiểu, giúp khởi động và hoạt động mượt mà.
 
• Tối ưu cho cấu hình thấp Sử dụng ít RAM và chủ yếu bao gồm các ứng dụng nhẹ, giúp sử dụng tài nguyên hiệu quả.

Môi trường desktop dễ sử dụng

 
• Thanh tác vụ và menu Start Có một bảng điều khiển ở trên cùng (hoặc dưới cùng) của màn hình, từ đó bạn có thể dễ dàng khởi động các chương trình từ menu ứng dụng. Giao diện này giống menu Start của Windows, quen thuộc với người mới.
 
• Hệ thống đa bảng điều khiển (multi-panel) Bạn có thể tùy chỉnh bảng điều khiển, thêm các trình khởi chạy ứng dụng hoặc giám sát hệ thống.
 
• Quản lý cửa sổ mượt mà Cho phép thao tác cửa sổ truyền thống, bạn có thể tự do sắp xếp nhiều cửa sổ.

Mức độ tùy chỉnh cao

 
• Thay đổi bố cục panel Bạn có thể sử dụng công cụ MATE Tweak để thay đổi vị trí panel theo phong cách GNOME 2, Windows, Mac, v.v.
 
• Thay đổi chủ đề và biểu tượng Tự do thay đổi chủ đề hệ thống và bộ biểu tượng. Đây là một lợi thế lớn cho những người thích tùy chỉnh.
 
• Cài đặt phím tắt Bạn có thể thiết lập chi tiết các phím tắt bàn phím, giúp cải thiện hiệu quả công việc.

Tính ổn định và Hỗ trợ dài hạn (LTS)

 
• Hệ thống ổn định Các phiên bản LTS ưu tiên đảm bảo tính ổn định và bảo mật hơn là giới thiệu các tính năng mới, giúp bạn sử dụng an tâm trong thời gian dài.
 
• Cập nhật bảo mật định kỳ Các bản vá bảo mật được cung cấp định kỳ từ Canonical (nhà phát triển Ubuntu), đảm bảo an toàn khi sử dụng.

Hỗ trợ đa ngôn ngữ (Hỗ trợ tiếng Việt)

 
• Có thể nhập tiếng Việt mặc định Bằng cách chọn “Tiếng Việt” khi cài đặt, môi trường nhập liệu tiếng Việt (IBus hoặc Mozc) sẽ được tự động cấu hình.
 
• Menu và cài đặt hệ thống được Việt hóa hoàn toàn Có sẵn gói ngôn ngữ tiếng Việt, giúp người mới bắt đầu dễ dàng sử dụng.

Tóm tắt

3. Cách cài đặt Ubuntu MATE

Yêu cầu hệ thống

Tải Ubuntu MATE

 
1. Truy cập trang web chính thức
 
2. Nhấp vào “Download”
 
3. Chọn phiên bản LTS mới nhất (ví dụ: Ubuntu MATE 24.04 LTS)
 
4. Kiểm tra kiến trúc (64-bit) và tải xuống

Tạo bộ cài đặt

Cách tạo trên Windows

 
1. Tải xuống Rufus (trang web chính thức)
 
2. Kết nối USB (8GB trở lên) vào PC
 
3. Khởi động Rufus và thực hiện các cài đặt sau:

 
• “Boot selection” → Chọn file ISO đã tải xuống
 
• “Partition scheme” → GPT (hoặc MBR)
 
• “File system” → FAT32

 
1. Nhấp vào “Start” để tạo bộ cài đặt.

Cách tạo trên Mac/Linux

sudo dd if=ubuntu-mate-24.04-desktop-amd64.iso of=/dev/sdX bs=4M status=progress

Hướng dẫn cài đặt

 
1. Khởi động từ USB

 
• Bật tùy chọn “USB boot” trong cài đặt BIOS/UEFI của PC và khởi động từ USB.

 
1. Màn hình cài đặt Ubuntu MATE

 
• Khi khởi động, bạn sẽ thấy các tùy chọn “Try Ubuntu MATE” và “Install Ubuntu MATE”, hãy chọn “Install”.

 
1. Chọn ngôn ngữ

 
• Chọn “Tiếng Việt” và nhấp “Tiếp tục”.

 
1. Chọn bố cục bàn phím

 
• Thường chọn “Vietnamese – Vietnamese” và “Tiếp tục”.

 
1. Loại cài đặt

 
• Chọn “Cài đặt thông thường” hoặc “Cài đặt tối thiểu”.
 
• Chọn “Tải xuống các bản cập nhật” để cài đặt với phiên bản mới nhất.

 
1. Cài đặt đĩa

 
• Chọn “Xóa đĩa và cài đặt Ubuntu MATE” nếu bạn muốn xóa hệ điều hành hiện có và cài đặt mới.
 
• Nếu bạn muốn Dual Boot, chọn “Tùy chọn khác” và cấu hình phân vùng thủ công.

 
1. Nhập thông tin người dùng

 
• Thiết lập “Tên” và “Mật khẩu”, sau đó chọn “Tự động đăng nhập với mật khẩu này” hoặc “Yêu cầu mật khẩu khi đăng nhập”.

 
1. Bắt đầu cài đặt

 
• Nhấp vào “Cài đặt” và đợi quá trình hoàn tất (khoảng 10-30 phút).

 
1. Hoàn tất cài đặt

 
• Nhấp vào “Khởi động lại ngay bây giờ”, rút USB và khởi động lại PC.

Cài đặt ban đầu và thiết lập môi trường tiếng Việt

Cập nhật hệ thống

sudo apt update && sudo apt upgrade -y

Kiểm tra nhập liệu tiếng Việt

 
1. Mở “System” → “Language Support”
 
2. Nhấp vào “Install / Remove Languages”
 
3. Kiểm tra xem “Mozc (Vietnamese input)” đã được cài đặt chưa
 
4. Chọn “IBus” làm “Keyboard input method system”

Cài đặt phần mềm

 
• Google Chrome (trình duyệt nhanh)

wget https://dl.google.com/linux/direct/google-chrome-stable_current_amd64.deb
sudo dpkg -i google-chrome-stable_current_amd64.deb
sudo apt-get -f install

 
• VLC media player (phần mềm phát video)

sudo apt install vlc

 
• LibreOffice (bộ ứng dụng văn phòng)

sudo apt install libreoffice

Tóm tắt

4. Cách sử dụng và tận dụng Ubuntu MATE

Dành cho người mới! Các cài đặt nên làm sau khi cài đặt

Cập nhật hệ thống

sudo apt update && sudo apt upgrade -y

Kiểm tra nhập liệu tiếng Việt

 
1. Mở “System” → “Language Support”
 
2. Thêm “Tiếng Việt” từ “Install / Remove Languages” (nếu cần)
 
3. Thay đổi “Keyboard input method system” thành “IBus”
 
4. Kiểm tra xem Mozc (Vietnamese input) đã được cài đặt chưa
 
5. Khởi động lại và kiểm tra xem có thể nhập tiếng Việt không

Cài đặt múi giờ và đồng hồ

 
1. Mở “System” → “Time and Date”
 
2. Đặt “Time Zone” thành “Asia/Ho Chi Minh” (hoặc múi giờ phù hợp với khu vực của bạn)
 
3. Đảm bảo rằng NTP (Network Time Protocol) đã được bật

Cách sử dụng hàng ngày

Quản lý tệp

 
• Nhấp đúp để mở tệp
 
• Nhấp chuột phải để “Sao chép”, “Dán”, “Xóa”
 
• Kéo và thả để di chuyển giữa các thư mục

Sử dụng Internet

wget https://dl.google.com/linux/direct/google-chrome-stable_current_amd64.deb
sudo dpkg -i google-chrome-stable_current_amd64.deb
sudo apt-get -f install

Sử dụng phần mềm văn phòng

 
• Writer (phần mềm xử lý văn bản) → Thay thế cho Microsoft Word
 
• Calc (phần mềm bảng tính) → Thay thế cho Microsoft Excel
 
• Impress (phần mềm trình bày) → Thay thế cho Microsoft PowerPoint

Thêm phần mềm

 
1. Mở “System” → “Software Management”
 
2. Nhập tên ứng dụng vào thanh tìm kiếm (ví dụ: “VLC”, “GIMP”)
 
3. Nhấp vào nút “Install”

sudo apt install vlc

Các ứng dụng được đề xuất

Mẹo tùy chỉnh

Thay đổi bố cục desktop

 
1. Mở “System” → “MATE Tweak”
 
2. Chọn từ “Panel layout”

 
• Traditional (desktop cổ điển)
 
• Redmond (bố cục kiểu Windows)
 
• Cupertino (bố cục kiểu Mac)

 
1. Thay đổi sang phong cách bạn thích.

Thay đổi chủ đề và biểu tượng

 
1. Mở “System” → “Appearance”
 
2. Chọn thiết kế yêu thích trong tab “Theme”
 
3. Nhấp vào nút “Customize” để thay đổi trang trí cửa sổ và biểu tượng.

sudo apt install arc-theme papirus-icon-theme

Cài đặt phím tắt

 
1. Mở “System” → “Keyboard Shortcuts”
 
2. Nhấp vào nút “Add” để tạo phím tắt mới
 
3. Ví dụ: gán “Ctrl + Alt + T” để mở Terminal

Tóm tắt

5. Các câu hỏi thường gặp (FAQ)

Q1: Ubuntu MATE có miễn phí không?

Q2: Ubuntu MATE khác gì so với các phiên bản Ubuntu khác (Xubuntu, Kubuntu, v.v.)?

Q3: Có chạy được trên máy tính cũ không?

Q4: Việc cài đặt phần mềm có dễ không?

sudo apt install vlc

Q5: Có thể nhập tiếng Việt bình thường không?

 
1. Mở “System” → “Language Support”
 
2. Thêm “Tiếng Việt” từ “Install / Remove Languages” (nếu cần)
 
3. Thay đổi “Keyboard input method system” thành “IBus”
 
4. Kiểm tra xem Mozc (Vietnamese input) đã được cài đặt chưa
 
5. Sau khi khởi động lại, có thể nhập tiếng Việt

Q6: Có thể Dual Boot Ubuntu MATE với Windows không?

Q7: Tôi có thể tìm cách khắc phục sự cố Ubuntu MATE ở đâu?

 
• Diễn đàn chính thức của Ubuntu MATE
 
• Ask Ubuntu

journalctl -xe

Q8: Làm cách nào để gỡ cài đặt Ubuntu MATE?

 
1. Xóa phân vùng Ubuntu MATE bằng công cụ quản lý đĩa của Windows
 
2. Từ menu khôi phục của Windows, chạy bootrec /fixmbr để xóa GRUB
 
3. Khởi động lại PC và đảm bảo chỉ Windows khởi động

Tóm tắt

6. Tóm tắt và khuyến nghị cài đặt

Tái khẳng định sức hút của Ubuntu MATE

 
• Tiêu thụ ít tài nguyên hơn so với GNOME và KDE, hoạt động mượt mà ngay cả trên PC cũ
 
• Có thể sử dụng với RAM tối thiểu 2GB (khuyến nghị 4GB trở lên)

 
• Giao diện giống Windows, dễ sử dụng cho người mới bắt đầu Linux
 
• Khả năng tùy chỉnh cao, có thể thay đổi bố cục desktop

 
• Dựa trên Ubuntu, được cung cấp hỗ trợ dài hạn 5 năm
 
• Có thể sử dụng an toàn trong các công ty và tổ chức giáo dục

 
• Hoàn toàn miễn phí để sử dụng, mã nguồn cũng được công khai
 
• Tự do sử dụng cho mục đích thương mại và tùy chỉnh

 
• Có thể chọn cài đặt tiếng Việt ngay từ đầu
 
• Có thể nhập tiếng Việt (Mozc) và Việt hóa hoàn toàn menu hệ thống

Phù hợp với những đối tượng nào?

 
• Những người muốn chuyển PC chạy Windows XP hoặc Windows 7 sang Linux
 
• Những người đang tìm kiếm một hệ điều hành nhẹ

 
• Ngay cả những người lần đầu sử dụng Linux cũng có thể thao tác trực quan
 
• Có thể thực hiện các thao tác cơ bản mà không cần sử dụng dòng lệnh

 
• Những người không thích giao diện người dùng hiện đại như GNOME hoặc KDE, mà thích bố cục truyền thống
 
• Những người muốn tự do tùy chỉnh desktop

 
• Ubuntu MATE là mã nguồn mở và được thiết kế để tôn trọng quyền riêng tư
 
• Thu thập ít dữ liệu cá nhân, cho phép làm việc trong môi trường an toàn

Giới thiệu trang web chính thức và cộng đồng

 
• Tải xuống phiên bản mới nhất
 
• Hướng dẫn cài đặt chi tiết

 
• Trao đổi thông tin giữa những người dùng
 
• Giải quyết các sự cố trong quá trình cài đặt

 
• Có thể tìm kiếm câu hỏi và trả lời về Linux

 
• Kiểm tra thông tin mới nhất và các ví dụ tùy chỉnh từ nước ngoài

Lý do nên cài đặt Ubuntu MATE

 
• Chỉ cần tạo USB cài đặt và làm theo hướng dẫn là hoàn tất thiết lập

 
• Nếu chọn phiên bản LTS, bạn sẽ nhận được hỗ trợ 5 năm và độ ổn định cao

 
• Trình duyệt web (Firefox), phần mềm văn phòng (LibreOffice), trình phát đa phương tiện (VLC), v.v. được cài đặt sẵn

 
• Sử dụng MATE Tweak, bạn có thể tạo môi trường desktop theo ý muốn như kiểu Windows hay Mac

 
• Các bản cập nhật được cung cấp định kỳ, giảm thiểu rủi ro virus và phần mềm độc hại

Tóm tắt